“惟以心相交,方成其久遠(yuǎn)”,“一帶一路”合作倡議之初,民心相通就被提到重要位置,它是“一帶一路”的基石,是一個(gè)龐大的基礎(chǔ)性工程。民心通,則人流通、物流通、資金流通。
南方周末記者 羅歡歡
從“干杯”開始
葉增雅剛到德國漢堡時(shí),這名華商發(fā)現(xiàn)在德國人眼中,白酒只用來處理傷口。這里的人們會(huì)說“碰一下”,但是并沒有“干杯”一詞,“干杯”是中國人的白酒文化。
但當(dāng)?shù)厝A人圈子把“干杯”的酒文化帶到了漢堡,被請(qǐng)到中國人飯桌上的德國人從這里開始體會(huì)到了推杯換盞的樂趣。如今到德國酒吧,會(huì)發(fā)現(xiàn)年輕人也會(huì)舉起酒杯,說一句“干杯”。
“干杯”還有意想不到的效果。為了能拿到俄羅斯石油公司的合同,中國公司談判代表不僅要在談判桌上談,會(huì)下還要多溝通,增進(jìn)感情。
同樣,受“干杯”文化感染的還有布迪·薩蒂艾迪,只不過他喜歡的是“中國茶”。這名早在2002年就開始為中石油工作的印尼人,現(xiàn)任中油國際(印尼)公司副總裁。加入中石油后,布迪·薩蒂艾迪就開始學(xué)習(xí)中國文化,適應(yīng)中式工作和生活習(xí)慣,他甚至愛上了“中國茶”。
在布迪·薩蒂艾迪眼中,文化沖擊問題不能指望很快解決,要一步一步來。中油國際(印尼)公司曾為當(dāng)?shù)?0多個(gè)偏遠(yuǎn)村莊修建飲用水工程,起初村民不敢相信,“我就第一個(gè)用處理過的水煮面條吃”。
從陌生到認(rèn)識(shí),乃至成為朋友,周斌對(duì)此頗有感觸。十幾年前,周斌到烏茲別克斯坦時(shí),當(dāng)?shù)厝诉€對(duì)中國人的一些風(fēng)俗習(xí)慣不了解?,F(xiàn)在,即便一個(gè)陌生人,當(dāng)其知道周斌是中國人后,經(jīng)常問起的就是去中國留學(xué)的問題——中國已經(jīng)成了在俄羅斯之后的第二留學(xué)目的地。
以土庫曼斯坦為例,在北京、上海等地的土庫曼斯坦留學(xué)生人數(shù),已從10年前的40-50人/年猛增到目前的400-500人/年,增長(zhǎng)10倍,文化交流日漸增長(zhǎng)。
事實(shí)上,“一帶一路”合作倡議提出至今,沿線國家類似的“干杯”還有很多,文明的交流就是從碰撞開始,越來越懂彼此。
“他把錢 全都捐了”
中電裝備公司巴基斯坦代表處的工作人員從來沒有想到,“雷鋒的故事”就真真切切地發(fā)生在身邊。
中電裝備公司是國家電網(wǎng)開展國際工程總承包業(yè)務(wù)的實(shí)施主體和執(zhí)行平臺(tái)。
有一個(gè)人打破了他們對(duì)當(dāng)?shù)厝说挠∠蟆{伊爾·納伊姆。他已經(jīng)在中電裝備公司巴基斯坦代表處工作了十個(gè)年頭,其職務(wù)類似國內(nèi)的“辦公室主任”:修設(shè)備、訂機(jī)票、辦理銀行業(yè)務(wù)、交水電費(fèi)、寄快件……
十年來,納伊爾幾乎沒有正點(diǎn)下過班,僅有的一次請(qǐng)假還是因?yàn)樯“l(fā)燒。但讓同事們沒想到的是,四十多歲的納伊爾至今未婚。
在巴基斯坦,人們普遍結(jié)婚比較早,不到20歲結(jié)婚的大有人在,30歲的未婚男青年絕對(duì)是鳳毛麟角。有同事猜測(cè)納說“可能別人嫌他窮吧”。
實(shí)際上,納伊爾的收入并不低。同事們卻發(fā)現(xiàn),納伊爾多年來只有一件勉強(qiáng)拿得出手的西裝,并且早已經(jīng)洗得看不出本色,幾雙皮鞋的褶皺如同老農(nóng)皴裂的雙手,幾年前買的舊手機(jī)到處掉漆……
直到巴基斯坦最大的公益性癌癥醫(yī)院開幕時(shí),中方員工很驚訝:納伊爾居然在前排就座,“原來他把錢全都捐了”。
類似的“雷鋒”還有吉朗姆(Girum),他原本是一名搬運(yùn)工。中電裝備公司承建埃塞俄比亞-肯尼亞直流500千伏工程時(shí),他應(yīng)聘成為一名組塔工人。此后,吉朗姆一路成長(zhǎng)為高空作業(yè)考官。
“我有5個(gè)孩子,之前吃不飽、沒衣服穿,現(xiàn)在跟著CET(中電裝備)干工作,改變了我家庭的生活,也翻蓋了泥巴草棚房,我也證明了你們對(duì)這里的人懶、笨的錯(cuò)誤看法?!币淮闻c同事閑聊中,吉朗姆道出了自己的想法。
你是我的“安全帽”
位于埃塞俄比亞與肯尼亞邊境約40公里的地方,有一支來自中國、埃塞俄比亞的電網(wǎng)建設(shè)施工隊(duì)伍,正在搭建輸電鐵塔和架線。
這些電塔和電線,將組建成“非洲屋脊”上首條高壓直流跨國聯(lián)網(wǎng)輸電網(wǎng),被稱為“東非電力高速通道”。建成之后,不僅惠及肯尼亞,也將為烏干達(dá)、坦桑尼亞、盧旺達(dá)等國家提供更加穩(wěn)定和低廉的電力。
沖突事件時(shí)有發(fā)生。每個(gè)施工場(chǎng)地周邊,都有一支穿著軍裝的巡邏隊(duì)。王飛說,他們每一次施工,幾十名當(dāng)?shù)剀娙司蜁?huì)將中國及當(dāng)?shù)氐氖┕と藛T保護(hù)在中央,其中一些軍人在外圍巡邏,還有一些隱藏在灌木叢附近,以防隨時(shí)可能發(fā)生的危險(xiǎn)。
這條電纜全線425公里,施工隊(duì)每向前一步,軍人就跟著向前一步, “當(dāng)?shù)剀娙藢?duì)我們的保護(hù),幾乎是寸步不離”。某種程度上而言,“他們就是我們的安全帽”。
工地上,當(dāng)?shù)剀娙吮Pl(wèi)著施工隊(duì)的安全,工地之外,王飛和他的同事們也在改變著當(dāng)?shù)仄胀ㄈ说纳睢?/p>
電纜全線正處于艾滋病的高發(fā)區(qū),而施工隊(duì)的電線架到哪,醫(yī)療站就開到哪。項(xiàng)目部聘請(qǐng)了艾滋病防治機(jī)構(gòu),全線設(shè)置了4個(gè)醫(yī)療站,在沿線鎮(zhèn)、村進(jìn)行全覆蓋的艾滋病防治,他們?yōu)檠鼐€村民及現(xiàn)場(chǎng)工人免費(fèi)體檢,給他們發(fā)放避孕套、防治手冊(cè)。沿途60%以上的村民接受了體檢,而各家各戶都收到了他們送來的避孕套。
當(dāng)項(xiàng)目部人員隨HIV(艾滋?。C(jī)構(gòu)到農(nóng)村宣傳時(shí),Hobmo鎮(zhèn)一位政府人員很激動(dòng),在他看來“你們的工程建設(shè)為我們帶來了希望,HIV防治工作讓我們看到了未來”。
“只有文化的碰撞才能讓心貼得越來越近,有了友誼一切都好辦?!眹椅幕泴?shí)力研究協(xié)同創(chuàng)新中心主任張國祚認(rèn)為。
“惟以心相交,方成其久遠(yuǎn)”,“一帶一路”合作倡議之初,民心相通就被提到重要位置,它是“一帶一路”的基石,是一個(gè)龐大的基礎(chǔ)性工程。民心通,則人流通、物流通、資金流通。