劉香芹
小學(xué)古詩怎么教?傳統(tǒng)語文教學(xué)經(jīng)驗認(rèn)為,誦讀是一種行之有效的古詩教學(xué)方法。受這一觀念影響,一般認(rèn)為小學(xué)生生活經(jīng)驗少,認(rèn)知水平低,沒有必要講那么多,講了學(xué)生也未必懂,所以只要求學(xué)生讀讀背背即可。但,實際效果怎樣呢?我們發(fā)現(xiàn),學(xué)生并不喜歡機械背誦。即使當(dāng)時背誦下來了,過后沒用也大都會“還給”書本了。這就說明學(xué)生對自己不懂的東西,雖然一時記住了,但終究不能內(nèi)化為自身的“營養(yǎng)”。這也說明古詩教學(xué)誦讀固然少不了,但理解更重要。如何讀懂?劉勰《文心雕龍·知音》說得好:“夫綴文者情動而辭發(fā),觀文者披文以入情。沿波討源,雖幽必顯。”這句話揭示了寫作和閱讀的基本道理,即無論寫作還是閱讀,文字都是特別重要的。寫作要通過文字表情達意,閱讀則要理解了文字方能讀懂作品的深妙內(nèi)容。而這特別值得重視的文字,卻正是當(dāng)今小學(xué)古詩教學(xué)所嚴(yán)重忽略的一個重要環(huán)節(jié)。
一、學(xué)習(xí)字詞。讀懂詩意
古人寫作講究用詞、練字,教學(xué)古詩首先要學(xué)習(xí)字詞。反思當(dāng)前古詩教學(xué),大多教師沒有認(rèn)真講解字詞,也有些教師把字詞僅看作是閱讀古詩的障礙,而掃除這些障礙的方法不過是正正字音卻非準(zhǔn)確地理解字義。其實,小學(xué)語文教材中的很多古詩的字詞義看似簡單明了,好像不用做多少解釋,但學(xué)生問起教師,很多教師還真的講不清楚或許講出來也不一定準(zhǔn)確。有人遇到這種情況就會用“只可意會不可言傳”來搪塞。可是,我們的漢語表達是最細(xì)膩最準(zhǔn)確的。如《詠鵝》中“曲項向天歌”的“項”是什么意思?大多數(shù)人會理解為頸部(脖子)?!邦i、項”在現(xiàn)代漢語雖然都引申為脖子,但在古詩文中經(jīng)常是有區(qū)別的,“頸”本義指脖子前部,“項”指脖子后部(現(xiàn)代漢語字典、詞典中以此為第一個義項)。詩歌的小作者之所以用“項”不用“頸”,一是鵝仰頭嗚叫時彎曲的只能是脖子的后部,二是通過“曲項”寫出了鵝仰頭曲項向天歌時線條的柔美,十分生動。如果不能引導(dǎo)學(xué)生準(zhǔn)確理解“項”的意思,學(xué)生就無法體會這種形象美。學(xué)生掌握了“項”義,對后續(xù)學(xué)習(xí)也有很大幫助,如對“項鏈”“望其項背”“(閏土)項帶銀圈”等詞語的理解就會準(zhǔn)確無誤。
讀古詩要特別注意古今詞的差異,要聯(lián)系相關(guān)文化來解析,才能讓學(xué)生在頭腦中形成鮮明的形象。如,人教版三年級上冊《望天門山》詩中“碧水東流至此回”的“回”,學(xué)生極易聯(lián)系已知來理解。如在某課例片段中,教師提出:大家認(rèn)為“至此回”的“回”是什么意思呢?當(dāng)3個學(xué)生的答案分別是“回家”“回來,流回來了”“回旋”時,就需要教師運用漢字漢語科學(xué)來解析:古時候的“回”字像水流回旋的形狀,本義是回旋、旋轉(zhuǎn)。但此處并不取它的本義,而是取它的引申義——掉轉(zhuǎn)方向。你們看,王安石觀天門山時寫下這句詩(出示:崔巍天門山,江水繞其下。注:崔巍:山勢高險)這一個“繞”也寫出了長江水在天門山與別處不同的流向。(板畫)碧綠的長江水往東穿過天門山后隨著山間掉轉(zhuǎn)方向,折向北去。用李白的詩句就是——碧水東流至此回。在引導(dǎo)學(xué)生理解古詩時如果沒有講清楚這些字、詞的意思,學(xué)生就會用現(xiàn)代漢語常用義來誤解,就會造成曲解詩意,破壞形象,甚至?xí)c詩中形象差之千里!
二、認(rèn)識結(jié)構(gòu)。學(xué)習(xí)表達
古人寫作還非常講究選材與安排。教學(xué)古詩在理解字詞的基礎(chǔ)上應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)古詩的結(jié)構(gòu)美,這對學(xué)生理解詩歌結(jié)構(gòu)特點學(xué)習(xí)表達極為有利,更值得中高年級語文教師重視。如,筆者在執(zhí)教北師大版六年級上冊漢樂府民歌《十五從軍征》,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)詩歌中敘述老兵退伍返家四句詩的寫法之妙時,是這樣展開教學(xué)的——
師(出示:兔從狗竇入/雉從梁上飛/中庭生旅谷,井上生旅葵):請同學(xué)們讀讀這四句,想一想,寫了什么?
生(齊讀后):寫了野兔從狗洞進去,野雞在屋脊上飛。院子里長著野生的谷子,井上長出了野生的葵菜。
師:這是老兵在哪里見到的情景?
生:回家時看到的。
師:你能根據(jù)這四句詩說說老兵進院門的情景嗎?注意詩句中的方位詞。
(生茫然,想象不出)
師:(先引導(dǎo)找出詩句中的方位詞,然后課件出示古代房屋圖,有大門、庭院、臺階、房屋、梁柱等)請看這個古代房屋圖,想想,狗竇應(yīng)該在哪里?(生:門旁邊)梁在哪?(屋頂下方橫著的梁)中庭呢?(院子)井在哪?(房門前面)。你能按照詩中方位說出老兵進家門的線路嗎?
生:進門,再到梁下……
師:打斷下,他能馬上就到梁下嗎?是他到了哪里看到野雞在梁上飛?
生:是進了屋里,看到了雉從梁上飛后,然后再轉(zhuǎn)身來到庭院的井邊。
師:同學(xué)們,看了老兵進家門這個順序,你有問題要問嗎?(生搖頭)
師:平時老師教大家寫作文都要求要按照一定的順序?qū)?,這里是怎么寫的?我按照他進院門到房屋所看到的景物,把這四句重新排下序吧,(出示:兔從狗竇入/井上生旅葵/中庭生旅谷/雉從梁上飛)這樣可以嗎?(生搖頭)這不是更符合老兵進門所走的路線嗎?為什么不行?作者又為什么在寫進門后越過庭院而直接寫屋子?請大家聯(lián)系詩歌的上文和老兵的心情想一想。可以同桌討論討論。(生小聲議論后開始有舉手的了)
生:是先用動物襯托,再用植物襯托。
生:是他進門想先看看屋子里有什么人。
生:說明他很想見家人!
師:是啊,從大門進入庭院無視庭院景象而直撲房屋,既是急于見到家人的心情使然,也是對聽到“松柏冢累累”之不敢相信的補充說明。試想,如果進了庭院,緩步慢行地仔細(xì)地觀察庭院變化,說明他對家人的思念還不夠迫切,與“家中有阿誰”的問話就不相符了。而詩中這樣安排老人視角,說明老人最關(guān)心的是家人而不是庭院房舍,這也正是敘事詩真實的魅力!——敘事要符合生活邏輯,才能表現(xiàn)真情??吹轿輧?nèi)已成雉窩,老兵才失望地出屋到院子,為自己做飯,眼見的自然是“葵”和“谷”。
師:請同學(xué)們再次誦讀這四句,想象老兵進家門直撲房屋急于見到家人和看到庭院荒涼的情景。
(生這次讀出了急徐輕重,聲情并茂)
詩中這四句表面看似描寫家中景物,實則是通過老兵進院門的一系列動作表達他急于見到親人的心情,但作者沒有直述。這就是詩歌含蓄寫法的特點,讓讀者透過這景物的描寫、結(jié)構(gòu)的安排來體察、想象。但是,教師如果沒有引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)詩歌這種選材與安排的妙處,學(xué)生就很難想象出老兵進門的情景,頭腦中就只是詩中那幾種景物,而這些景物與表現(xiàn)人物心情有什么關(guān)聯(lián)卻渾然不知。學(xué)生認(rèn)識了這樣結(jié)構(gòu)的好處,就懂得了表達既要講究方法,又要合情合理。
三、誦讀涵泳,體會詩美
古典詩詞的音樂美,特別體現(xiàn)在聲調(diào)平仄的起伏美、押韻的回環(huán)美和音節(jié)韻律的流暢美等方面,使得古詩誦讀起來朗朗上口。因此古詩教學(xué)在學(xué)習(xí)了字詞,理解了詩意的基礎(chǔ)上還要引導(dǎo)學(xué)生想象、誦讀。讀出古詩的意群、節(jié)奏與韻味,讀出古詩的畫面與意境。針對不同的詩,透過語言文字展開想象,將想象意境與古詩誦讀巧妙地融合起來,讓學(xué)生涵泳一番,更好。如教學(xué)《望天門山》,教師著一“望”字引路,通過“李白是在什么地方‘望?‘望到了哪些景物?”來引導(dǎo)想象體會,望之景美。并巧解一個“碧”字(上部是“珀”下面是“石”,會意為像琥珀一樣的青綠色的寶石。碧水,就是說水之美如青玉啊。)引發(fā)學(xué)生的思緒——
師:請大家閉上眼睛,在腦海中隨著詩人的目光來日送一下碧水。
(師描述:美如玉的碧水近在舟旁,放眼望去,一江的碧水浩浩蕩蕩地向東流著,流到了像門一樣的天門山,繞山而行,直向北去)你看到什么畫面?
生:碧水在陽光下閃閃發(fā)光,像玉一樣。
生:天門山的影子映在清澈的碧水上。
生:水很平靜,就像寶石一樣,寶石閃爍著光輝,這景色真美,使我陶醉!
生:碧水一直向東流去,之后又向北流去,非常美!
接著,教師由“孤帆一片日邊來”引導(dǎo)想象另一幅美景(朝陽照在水面上,染紅了天空,染紅了青山,也染紅了碧水、白帆。水中的倒影隨著波浪若隱若現(xiàn),一片孤帆從太陽升起的地方向天門山悠悠駛來,越駛越近,越駛越近。)之后再思考感悟詩人所想,聯(lián)系背景品味詩人所感。這樣,學(xué)生自然體會到詩人想象的豐富與大膽,心情之愉悅以及詩所呈現(xiàn)的如一部山水景物電影一般的意境美。這時要求學(xué)生把這種感覺讀出來,學(xué)生自然讀得恬靜、優(yōu)美。
古詩教學(xué)只有在讀懂、理解的基礎(chǔ)上進行誦讀,才會使學(xué)生深刻感受到古詩的節(jié)奏、情趣和神韻,從而樂此不疲,入情入境,達到記憶的效果。當(dāng)學(xué)生樂學(xué)、會學(xué)時,教學(xué)效果就不言而喻了。