Shangri-La Debuts Hotel Jen Beijing

作為香格里拉酒店集團(tuán)在全球的第98家酒店，中國第二家今旅品牌酒店，新國貿(mào)飯店于北京正式揭幕。新國貿(mào)飯店位于交通便利的中央商業(yè)區(qū)，擁有充滿活力的聯(lián)合工作空間，國貿(mào)區(qū)唯一的精釀啤酒酒吧，以及具有先鋒工業(yè)氣息、占地面積寬敞的健身中心，為京城健身達(dá)人提供世界級別的鍛煉場所。

為了迎合城市探險(xiǎn)家的需求，今旅酒店Hotel Jen品牌以熱情主動的態(tài)度和貼心友好的服務(wù)，傳遞品牌的核心元素——品質(zhì)、舒適感和價(jià)值觀。今旅酒店Hotel Jen歡迎愛生活、愛旅行以及充滿好奇心的人士，通過自然的體驗(yàn)、新奇的見解和獨(dú)特的視角，讓游客忘掉煩惱，遠(yuǎn)離沉悶。

新國貿(mào)飯店位于國貿(mào)大廈B座1-22層，與全新開業(yè)的國貿(mào)商城北區(qū)相連。賓客可以在這里享受全新娛樂、餐飲和購物選擇。

The 450-room Hotel Jen Beijing opens its doors to guests as the city's new destination for work， play， and travel. Conveniently located in the centre of Beijing's central business district （CBD）， the hotel features a vibrant co-working hub， the only gastropub with its own brewery in the Guomao area， and an expansive， industrial-chic world-class gym catering to fitness enthusiasts and road warriors.

This debut is an important milestone for Shangri-La International Hotel Management Ltd.， as it marks its 98th hotel globally and second Hotel Jen branded property in mainland China.

Catering to urban adventurers， the Hotel Jen brand delivers quality， comfort and value with a playful twist and friendly service. Hotel Jen embraces the love for life and travel， helping curious travellers to leave boring behind through spontaneous experiences， unpublished insights and unconventional perspectives.

Hotel Jen Beijing is located on the first 22 floors of China World， Tower B， next to a new mall featuring a range of exciting restaurant as well as young， upcoming designers.