熊德啟

皮特有一個(gè)少見(jiàn)而古怪的姓：Nganga。

這個(gè)姓讀作“拿缸嘎”，意味著他來(lái)自遙遠(yuǎn)的非洲，是個(gè)“根正苗黑”的尼日利亞兄弟。

我在美國(guó)上大學(xué)時(shí)，主修經(jīng)濟(jì)學(xué)，皮特·拿缸嘎是國(guó)際宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)的教授。

學(xué)校是一百多年前由北歐人建立的教會(huì)學(xué)校，有著根深蒂固的白人傳統(tǒng)，歷來(lái)沒(méi)什么黑人學(xué)生，亞洲人也少之又少。直到21世紀(jì)，我進(jìn)校第二年，皮特才通過(guò)一個(gè)教授交流項(xiàng)目成為了學(xué)校歷史上第一個(gè)黑人教授。

皮特有句口頭禪，常常掛在嘴邊：Life is precious， dont be the pain in someones ass.

話有些糙，直譯過(guò)來(lái)是說(shuō)：生命很珍貴，不要成為他人屁股里的痛。

翻譯得文雅點(diǎn)就是：人生苦短，與人為善。

皮特上課非常有趣，他出生在尼日利亞，后來(lái)在紐約的一所大學(xué)任教，時(shí)不時(shí)講些非洲大草原的故事，或者講些來(lái)自紐約的“大都市段子”，引得大家艷羨不已，恨不得馬上飛去非洲看看長(zhǎng)頸鹿，或到紐約去嘗一嘗他口中“全球最美味”的墨西哥牛肉飯。

與此同時(shí)，在歡樂(lè)的氣氛里，皮特對(duì)于經(jīng)濟(jì)學(xué)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的傳授卻并不熱衷，往往點(diǎn)到即止，再閑聊起來(lái)。

第一次考試，班上有好幾個(gè)同學(xué)都沒(méi)有及格。

皮特露出一口大白牙，笑嘻嘻地說(shuō)：這可不行啊，及格還是要的。

作為一個(gè)很在意分?jǐn)?shù)的中國(guó)學(xué)生，我有一次忍不住，在考試之前去他的辦公室找他，問(wèn)了幾個(gè)他在課上沒(méi)有解釋清楚的問(wèn)題。

皮特給我出了好幾個(gè)例題，耐心地為我講解，講完還不讓我走，抓著我問(wèn)中國(guó)的奇聞異事。我想再問(wèn)兩題，他卻擺了擺手，說(shuō)沒(méi)必要，考試沒(méi)那么難。

臨走，他拍了下我的肩說(shuō)，兄弟你要放松點(diǎn)，人生不是只有考試?。?/p>

然后向我眨了眨眼，神秘兮兮地說(shuō)，放心，沒(méi)事的。

拿到試卷，我驚呆了，試卷上的題目，就是他單獨(dú)講給我的例題！連數(shù)字都一樣。

不出意外地，我那次考試拿了A+。

我悄悄去問(wèn)他，你是不是給我講錯(cuò)題了？那些都是考試的題目啊。

他卻說(shuō)，別在意這些，Life is precious， dont be the pain in someones ass.

大概這就是他“與人為善”的方式吧。

我也知道，就考試而言，這簡(jiǎn)直就是赤裸裸的作弊，甚至對(duì)于真正的學(xué)習(xí)，也是弊大于利。

但如此誘惑，誰(shuí)又能忍得住呢？

從此，我這門(mén)課的成績(jī)一路高歌猛進(jìn)，專(zhuān)業(yè)知識(shí)卻未見(jiàn)得精深，因?yàn)樯险n不再需要認(rèn)真聽(tīng)講，只要考前去找皮特，便萬(wàn)事大吉。

在學(xué)生之間，這種秘密是藏不住的，先是帶著個(gè)要好的朋友去，這個(gè)朋友再告訴另一個(gè)朋友。直到有一天，我在考前去皮特的辦公室，發(fā)現(xiàn)沒(méi)地方坐了，幾乎大半個(gè)班的同學(xué)都在。

隨后發(fā)生的事情，在我的整個(gè)學(xué)生生涯里，或者在所有人的學(xué)生生涯里，都是前無(wú)古人后無(wú)來(lái)者的奇觀：為了保證“公平”，皮特找了一個(gè)空教室，把全班同學(xué)集中在一起，講這次考試會(huì)考的題目。

全班都得了A，頗有些天下大同的理想主義色彩。

關(guān)于皮特的傳說(shuō)在學(xué)生之間流傳，下一學(xué)期的課剛剛開(kāi)始選，皮特的課就已經(jīng)爆滿，還有一份長(zhǎng)得看不到盡頭的候補(bǔ)名單。

一個(gè)冬天的早晨，雪剛停，我們?cè)诮淌依锏却ぬ?，他說(shuō)他叔叔前幾日在尼日利亞老家的海邊打起一條五米長(zhǎng)的魚(yú)，要帶照片給我們看看。等了很久，皮特沒(méi)有來(lái)，來(lái)了另一個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授，他說(shuō)，同學(xué)們，很抱歉，拿缸嘎教授以后都不會(huì)來(lái)了，由我來(lái)給你們上課和考試。

同學(xué)們都慌了。下午，整個(gè)學(xué)校都炸開(kāi)了鍋，因?yàn)槿熒际盏揭环鈦?lái)自校辦的群發(fā)郵件。

郵件的題目是：警告！注意前任教授皮特·拿缸嘎！

正文的第一頁(yè)是一張黑白大頭照，皮特的皮膚太黑，以至于照片上的他面容模糊，只有一雙眼睛和隱約露出的牙齒清晰可見(jiàn)。內(nèi)文說(shuō)，皮特因?yàn)樘厥庠?，已?jīng)被免去教授職位，如果今后有誰(shuí)在校區(qū)附近看到他，請(qǐng)報(bào)告給學(xué)校保安部門(mén)，并報(bào)警。

這種黑白大頭照有一種奇異的魔力，好像可以說(shuō)服一個(gè)人?？淳昧?，似乎真的感覺(jué)到照片里的那個(gè)人是很危險(xiǎn)的，哪怕我們?cè)?jīng)如此親密。

晚些時(shí)候，一張照片在宿舍里傳開(kāi)，照片里的皮特雙手被銬在背后，背對(duì)著鏡頭，正被幾個(gè)大漢塞進(jìn)一輛黑色的SUV，大漢都穿著制服，制服背后寫(xiě)著三個(gè)巨大的字母：FBI。拍下這張照片的人說(shuō)，他目睹了一切，皮特是突然之間被FBI抓走的，F(xiàn)BI說(shuō)，他是個(gè)恐怖分子。

FBI，這個(gè)平日只在電視劇里才出現(xiàn)的名字，就這么毫無(wú)預(yù)兆地闖入了真實(shí)的生活。

那天晚上我失眠了，思緒雜亂，也不知是在慶幸自己和一個(gè)恐怖分子和平共處這么長(zhǎng)時(shí)間后依然健在，還是根本無(wú)法接受“皮特是個(gè)恐怖分子”這個(gè)事實(shí)?；貞浝锏钠ぬ乜偸切χ翢o(wú)恐怖的氣息可言。

我們聯(lián)系不到他，想必他也聯(lián)系不到我們。至于他叔叔打起的那條五米長(zhǎng)的魚(yú)，對(duì)我們來(lái)說(shuō)，余生都未能得見(jiàn)。

皮特在這所學(xué)校存在過(guò)的痕跡很快被徹底抹去，甚至都找不到什么證據(jù)去懷念他。

直到期末，皮特的離開(kāi)終于對(duì)我們產(chǎn)生了實(shí)質(zhì)性的影響——沒(méi)有人再告訴我們考試的內(nèi)容了。

一幫看起來(lái)成績(jī)優(yōu)異的學(xué)生被打回了原型，有的勉強(qiáng)及格，有的索性交了白卷。

好在學(xué)校算分的制度里加入了大量平時(shí)考試的權(quán)重，大部分人才得以茍且過(guò)關(guān)。

很久之后的一天，我忽然收到一條老同學(xué)的短信，說(shuō)，快看你的郵箱！

打開(kāi)郵箱，有一封來(lái)自未知郵箱的信件，題目叫“我是皮特·拿缸嘎”，點(diǎn)開(kāi)一看，這封郵件抄送給了每一個(gè)皮特班上的同學(xué)。

郵件是空白的，只有一個(gè)Word文檔附件。

打開(kāi)附件里的文檔，是一封9000多字，長(zhǎng)達(dá)17頁(yè)的信，看完它幾乎用盡了我所有的英語(yǔ)知識(shí)。

皮特在信里說(shuō)，他被FBI抓走的理由是他曾經(jīng)向某政府公共部門(mén)發(fā)送了一封含有恐怖主義與恐嚇性質(zhì)的威脅郵件。

他說(shuō)，事實(shí)已經(jīng)查清，信雖然是由他的電腦通過(guò)學(xué)校網(wǎng)絡(luò)發(fā)出，但不是他發(fā)的。

在校任職期間，皮特一直受到種族歧視的迫害。

他辦公室的門(mén)上偶爾會(huì)有“黑鬼”字樣的貼紙，他參加學(xué)術(shù)論壇的差旅費(fèi)無(wú)法被報(bào)銷(xiāo)，甚至連本該為他服務(wù)的辦公室助理也直接告訴他，我們學(xué)校沒(méi)什么黑人，你能來(lái)就不錯(cuò)了，老實(shí)點(diǎn)。

他試圖融入，結(jié)果好幾次被逼為整個(gè)經(jīng)濟(jì)系的午宴聚會(huì)買(mǎi)單，買(mǎi)單之后，情況也并沒(méi)有好轉(zhuǎn)。

隨后的一天，他在前往辦公室的途中被警察攔截，說(shuō)有人舉報(bào)他非法持槍?zhuān)趯?duì)皮特和他的車(chē)進(jìn)行了徹底的搜查后才放走了他。

后來(lái)他才知道，報(bào)警的是他的同事，經(jīng)濟(jì)系的一個(gè)白人教授。

而在他被歧視，被羞辱的同時(shí)，在課堂上卻絲毫沒(méi)有顯露，只是說(shuō)著讓人開(kāi)心的話，再告訴我們：人生苦短，與人為善。

面對(duì)這一切，皮特做了一個(gè)經(jīng)濟(jì)學(xué)教授最擅長(zhǎng)做的事情：調(diào)研，看數(shù)據(jù)，用事實(shí)和邏輯說(shuō)話。

他花了大量業(yè)余時(shí)間進(jìn)行探訪和搜集，得出了四點(diǎn)結(jié)論：

第一，學(xué)校女性員工的薪資水平、漲薪頻率與幅度、升遷幾率都遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于男性。

第二，有色人種員工的薪資水平、漲薪頻率與幅度、升遷幾率也遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于白人員工，并且白人教師對(duì)黑人員工、學(xué)生存在嚴(yán)重的歧視現(xiàn)象。

第三，存在嚴(yán)重的性騷擾問(wèn)題，女性員工和學(xué)生受到性騷擾后向?qū)W校管理層報(bào)告，卻被無(wú)視，隨即不再為員工安排任何工作，并逼迫女學(xué)生轉(zhuǎn)學(xué)。

第四，管理層中存在腐敗問(wèn)題，如果不認(rèn)識(shí)“對(duì)的人”或做“對(duì)的事情”，就永遠(yuǎn)無(wú)法獲得升遷。

他把自己的發(fā)現(xiàn)整理成文，并試圖與校長(zhǎng)溝通。

長(zhǎng)達(dá)17頁(yè)的文檔里，有超過(guò)一半都是他當(dāng)時(shí)所整理的資料和結(jié)論，甚至還做了圖表和一個(gè)小型的數(shù)據(jù)庫(kù)。

有理有據(jù)，有禮有節(jié)。

然而，或許是沒(méi)有找到“對(duì)的人”，甚至真的找到了那個(gè)“對(duì)的人”，皮特因?yàn)橐环庥伤碾娔X發(fā)出的“含有恐怖主義與恐嚇性質(zhì)的威脅郵件”，在不久之后被FBI帶走。

在文檔末尾，他寫(xiě)道：

“雖然那個(gè)惡作劇的元兇還沒(méi)有找到，但我的名聲已經(jīng)是清白的，也回到了紐約教書(shū)。”

“我的研究成果已經(jīng)通過(guò)FBI轉(zhuǎn)交給美國(guó)教育部，他們已經(jīng)組織了一個(gè)獨(dú)立調(diào)查小組進(jìn)行調(diào)查?！?/p>

“我拿回了自己的生活，但愿我所做的一切，可以為你們，為這所學(xué)校，帶來(lái)真正的美好?！?/p>

“很高興認(rèn)識(shí)你們每一個(gè)人，雖然結(jié)束很突然，但我與你們度過(guò)了非常愉快的時(shí)光。”

“祝你們?cè)诮窈蟮纳钪泻眠\(yùn)，并且一定要記得你們的好兄弟皮特告訴你們的話?！?/p>

從專(zhuān)業(yè)角度上來(lái)說(shuō)，皮特未必是個(gè)好老師，因?yàn)槲覐乃砩纤鶎W(xué)到的經(jīng)濟(jì)學(xué)知識(shí)寥寥無(wú)幾。

但他又確實(shí)是最好的老師，因?yàn)闆](méi)有任何一個(gè)老師會(huì)用自己的命運(yùn)去向?qū)W生證明自己所相信的道理，所說(shuō)的話。

我們已經(jīng)快十年沒(méi)再見(jiàn)面，以后大概也很難了。

皮特雖然走了，又似乎從未離去，潛伏在我的意識(shí)里，像一碗隨身攜帶的心靈雞湯。每當(dāng)我遇到糟糕的時(shí)刻，他便跳出來(lái)說(shuō)，嘿，兄弟！聽(tīng)我說(shuō)！

Life is precious， dont be the pain in someones ass.

人生苦短，與人為善。

（吳桂芳摘自四川文藝出版社《這一切并沒(méi)有那么糟》）