■陳 錦
如何從影視作品中找靈感
■陳 錦
去年以來,福建省平潭縣檢察院微信公號結合當下熱播電視劇、電影創(chuàng)作一系列檢察宣傳作品,在宣傳檢察工作職能,傳遞法治正能量方面起到了積極作用。比如,我院根據(jù)電影 《大魚·海棠》創(chuàng)作的微信作品 《細看 〈大魚·海棠〉,每一句臺詞原來都有這么深的法律淵源!》 (以下簡稱 《〈大魚·海棠〉的法律淵源》)獲得了第二屆檢察新媒體創(chuàng)意大賽 (圖文組)金獎、2016年全國檢察新媒體優(yōu)秀作品一等獎、2016年福建省檢察機關微信作品二十強等榮譽。在此結合這部微信作品的制作經(jīng)過,談如何從影視作品中創(chuàng)作檢察宣傳方案的經(jīng)驗。
盡管檢察工作繁忙,但閑暇時間依然可以選擇一些不錯的當下熱播影視劇,了解其中的一些劇情,從微信朋友圈、媒體的評論報道等渠道獲取相關的評論,當然也可以從中發(fā)現(xiàn)自己可能沒有關注到的熱劇?!洞篝~·海棠》是小編多年前就開始關注的一部動畫電影,從制作到上映經(jīng)歷了多年時間,每次一有相關資訊放出來,就會在一定的人群范圍內(nèi)引發(fā)熱議,其強IP屬性和熱度可見一斑,因此,結合 《大魚·海棠》創(chuàng)作相關檢察宣傳文案具有了熱度保障。
同時,需要注意的是,經(jīng)典的影視作品仍然可以作為檢察宣傳文案的重要靈感來源,比如80后、90后童年時代的經(jīng)典熱播電視劇、電影、動畫片等,都可以作為檢察宣傳文案很好的素材來源,適當改編也可以創(chuàng)作出優(yōu)秀的宣傳文案。
“一千個讀者就有一千個哈姆雷特”,每一個人看待影視作品的角度都不盡相同,因此需要找到檢察宣傳和影視作品的切入點和結合點。一般有以下幾種方式:
1.結合影視作品的劇情進行法律法規(guī)宣傳。影視作品少不了愛恨情仇、情節(jié)沖突等,還會涉及到很多的法律問題,因此在創(chuàng)作宣傳文案時,可以將具體的劇情作為案例分析素材,或者結合辦案實踐中的具體案件,進行法律分析,達到普法的效果。這是最簡單最常見的一種創(chuàng)作方式。
2.將影視作品中的人物搬到現(xiàn)實,通過情節(jié)設置,把影視作品中的人物與檢察機關的工作結合起來。例如,某某某 (影視作品人物)到某某檢察院辦理某事是怎樣的體驗,當某某某 (影視作品人物)遭遇某事該怎么辦,等等。在創(chuàng)作的過程中需要用到劇照截圖,也可以適當采用表情包等方式插入,增加宣傳文案的趣味性。需要提醒的是,這種方式需要簡單,但宣傳文案與影視作品之間的關聯(lián)度并不強,這樣的套路顯得比較生硬。
3.將影視作品的人物性格解構,與檢察官職業(yè)特點、檢察部門崗位特點結合進行類比。這是宣傳檢察機關各項職能較為常見的一種方式,需要進一步挖掘影視作品的內(nèi)涵、人物特性等,但如果解析得當,就能創(chuàng)作出很好的宣傳文案。
《〈大魚·海棠〉的法律淵源》就是在把握電影臺詞與法律知識共同點的基礎之上,選取10句經(jīng)典臺詞,尋找其與法律概念之間共性的基礎上進行的二次創(chuàng)作,也就是以法律角度解讀經(jīng)典臺詞為切入點和結合點進行的創(chuàng)作。同時為了避免通俗化的經(jīng)典臺詞與專業(yè)的法律術語之間的隔閡,需要對法律術語、法律概念進行通俗化、口語化的闡述,以便于受眾更好地理解臺詞與法律之間的關聯(lián)。
文案的形成也需要講究總體結構布局,特別是 《〈大魚·海棠〉的法律淵源》這類10個點并列式的文案,更需要保證每個點之間內(nèi)容、文字、排版上的平衡,既要保證每句經(jīng)典臺詞及其所對應的法律概念在內(nèi)容上的質(zhì)量,又要保證每個點在著墨上的均勻。比如,個別法律概念、法律條文較短,內(nèi)容較少,為了做到內(nèi)容上的平衡,就需要在解釋法律概念、條文的時候引入案例,既能彌補文字上的短缺,又能夠讓內(nèi)容更通俗易懂。
除了在文字內(nèi)容方面的撰寫外,還需要對配圖進行選取。一般文案配圖的基本要求就是美觀、清晰,格調(diào)統(tǒng)一。我們在 《〈大魚·海棠〉的法律淵源》中選取了10張電影劇照作為配圖,這是根據(jù)文案的特點進行的調(diào)整增加,具體配圖數(shù)量的多少需要根據(jù)文案來決定,一般配圖的數(shù)量在3幅左右為宜。同時為了保持文案的美觀,在此我們建議盡量不用或少用簡單的人物漫畫作為配圖。
當然,影視作品題材豐富,角度多元,檢察宣傳文案可以從中汲取到豐富的營養(yǎng),也需要檢察新媒體編輯多用心去發(fā)現(xiàn)二者的契合點,創(chuàng)作出更多的好作品。
(作者系福建省平潭縣檢察院檢察官)