亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        英語輸出能力等級標(biāo)準(zhǔn)的研究

        2017-04-01 15:58:56倪秀杰
        現(xiàn)代交際 2016年22期
        關(guān)鍵詞:輸出測試標(biāo)準(zhǔn)

        [摘要]基于對國內(nèi)外第二語言教學(xué)大綱教學(xué)要求、教學(xué)大綱、考試大綱等研究,研制符合地方院校特點的學(xué)生英語輸出能力發(fā)展的訓(xùn)練等級標(biāo)準(zhǔn),旨在加快英語知識內(nèi)化為應(yīng)用能力的進(jìn)程,輔助語言自主發(fā)展,呈螺旋式上升。

        [關(guān)鍵詞]輸出 標(biāo)準(zhǔn) 測試 范例

        [中圖分類號]H319 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A [文章編號]1009-5349(2016)22-0233-02

        一、論題的前期研究

        縱觀歷史,世界各國一直將外語教育置于國家發(fā)展實力的戰(zhàn)略位置,而伴隨著國家的政治、經(jīng)濟(jì)、教育的發(fā)展,外語能力和水平的測試標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)運而生。換言之,時代的不同,外語政策或教育政策也隨之改變,使之附屬于社會政策。本論題的研究就是基于目前國際化人才培養(yǎng)的中國教育政策,通過對語言輸出情形的描述,劃分不同等級,并用其指導(dǎo)外語教學(xué)、語言學(xué)習(xí)者訓(xùn)練以及作為外語教學(xué)評價的參照或依據(jù)。新型的語言政策和標(biāo)準(zhǔn)體現(xiàn)了現(xiàn)代語言教學(xué)及學(xué)習(xí)的新理念,對語言能力標(biāo)準(zhǔn)的研究有助于把握21世紀(jì)語言教育的新方向,對我們制定英語作為第二語言或外語教學(xué)的標(biāo)準(zhǔn)有很好的借鑒作用。

        語言能力包括輸入能力,即閱讀和聽力;輸出能力,即口語和書面表達(dá),二者缺一不可。而事實上在國內(nèi)的英語教學(xué)中,因教學(xué)資源及評價方式的差異導(dǎo)致語言輸入與語言輸出在數(shù)量和質(zhì)量上出現(xiàn)不平衡狀態(tài),由此帶來的因果極大地限制了語言學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)興趣與效度。日前通過對外語期刊主題數(shù)據(jù)分析發(fā)現(xiàn):近年內(nèi)教育界學(xué)者比較關(guān)注語言輸出意識的提高、影響要素的原因以及其它的相關(guān)要素研究等。而對于客觀的評價依據(jù)、有效的訓(xùn)練資料及便捷的監(jiān)控手段等尚未涉及。

        二、研究思路及內(nèi)容

        首先,依據(jù)語言輸入與輸出理論,運用文獻(xiàn)綜述法研究了語言輸出能力缺失的主要因素、提高語言輸出能力的策略。同時,依據(jù)國內(nèi)外語言教學(xué)大綱,對比研究了學(xué)生英語口語和寫作能力等級標(biāo)準(zhǔn)并建設(shè)等級比照訓(xùn)練資源。具體研究內(nèi)容如下:

        (1)語言輸出能力的內(nèi)涵:語言輸出需要語言二次生成,即通過下列程序完成:輸入—理解加工—生成語篇—有效性—交際成功。所謂語言輸出能力,是指學(xué)習(xí)者對信息的傳輸能力,即基于一定的目標(biāo)語的語言知識和文化知識,用目標(biāo)語闡述自己的思想和對客觀世界的理解。經(jīng)過持續(xù)的輸入、輸出的循環(huán)反復(fù),引導(dǎo)習(xí)得者的語言思維和表達(dá)方式逐步規(guī)范;并從單項的技巧應(yīng)用過渡到流利生成,最終達(dá)到自如運用,完成外語的交際功能。簡言之,有效的訓(xùn)練方法,能夠保持語言輸入與語言輸出的相對平衡,能夠輔助知識內(nèi)化為應(yīng)用能力的提升,輔助語言自主發(fā)展,呈螺旋式升華。

        (2)縱觀外語能力標(biāo)準(zhǔn)的研究歷史,六十多年的研究主要在美國、加拿大、澳大利亞、英國等國家和地區(qū)。北美國家和地區(qū)根據(jù)美國外交學(xué)院《口語能力等級量表》研制了《跨部門語言圓桌標(biāo)準(zhǔn)》。2000年,在此基礎(chǔ)上,加拿大研制了《加拿大語言能力標(biāo)準(zhǔn)》。與此同時,澳大利亞亦研制了《國際第二語言水平標(biāo)準(zhǔn)》。之后,歐洲一些國家和地區(qū)研制了《歐洲語言測試者協(xié)會語言能力標(biāo)準(zhǔn)》,簡稱ALTE和《歐洲語言共同參考框架學(xué)習(xí)、教學(xué)與評測》,簡稱CEFR。1997年CEFR獲得官方批復(fù),以英、法、德三種文字正式發(fā)表并成為全歐洲語言教學(xué)和評測的共同參照標(biāo)準(zhǔn)。前者用于歐洲教育資格的相互認(rèn)證標(biāo)準(zhǔn),后者用于規(guī)范和評測國內(nèi)移民的第二語言能力。筆者在前期文獻(xiàn)查閱和調(diào)研中還了解到,目前國內(nèi)對外語能力的相關(guān)描述主要體現(xiàn)在下列指導(dǎo)文件中,如《英語課程標(biāo)準(zhǔn)實驗稿》(2001年版)、《高等學(xué)校英語專業(yè)英語教學(xué)大綱》(2000年版)、《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》(2004年版、2007年版)及有關(guān)考試大綱。與北美、歐洲等國語言教學(xué)大綱對比分析后發(fā)現(xiàn),國內(nèi)的語言能力標(biāo)準(zhǔn)的等級劃分及描述較為寬泛和粗略。同時,還發(fā)現(xiàn),對于詳盡的考核參數(shù)或考核方式的推介沒有涉及。因此,本研究基于CEFR和中國外語學(xué)習(xí)現(xiàn)狀,針對英語輸出能力等級標(biāo)準(zhǔn)描述、自主發(fā)展和訓(xùn)練資源等進(jìn)行研究。首先研究了高校大學(xué)英語教學(xué)大綱、英語專業(yè)寫作教學(xué)大綱、交際英語教學(xué)大綱、大學(xué)英語四六級口語考試大綱等。同時,為了確保對考核對象的一致性和符合學(xué)校生源的客觀性,本研究結(jié)合具體教學(xué)目標(biāo)研制了項目的具體考核要素范例,以保障評價的效度(詳見表1)。

        (3)相關(guān)要素研究。對現(xiàn)有的教學(xué)資源及環(huán)境進(jìn)行調(diào)研。通過對紙質(zhì)材料、網(wǎng)絡(luò)信息收集,發(fā)現(xiàn)教學(xué)資源中可供不同等級訓(xùn)練的口語和寫作的比照式素材數(shù)量不足,而尚有的素材存儲的格式各異、程度不等,為了確保研究具有一定的指導(dǎo)作用或?qū)嵺`的有效度,設(shè)計了主題及相關(guān)比照訓(xùn)練范例(詳見表2)。

        三、行動與結(jié)果反思

        參照上表項目對新生的口語能力和寫作能力進(jìn)行初步測試和評價。主要觀測點:主題層次、深度;語意連貫、一致;語句通順、變化;交流的語境、策略。通過對樣本分析,歸納問題并研制了解決方案。如:針對口語表述中出現(xiàn)的語用失誤現(xiàn)象,研制口語訓(xùn)練素材,(如預(yù)制語塊或口語語料庫)或參考范本。針對寫作出現(xiàn)的語用失誤現(xiàn)象,研制不同等級的寫作能力描述,建設(shè)寫作語料素材。

        【參考文獻(xiàn)】

        [1]倪秀杰.面向國際化和本土化的英語輸出能力發(fā)展的方案研究[J].吉林化工學(xué)院學(xué)報,2016(08).

        [2]歐洲理事會文化合作教育委員會.歐洲語言共同參考框架:學(xué)習(xí)、教學(xué)、評估[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2013(12).

        [3]宋文玲.語言輸出能力培養(yǎng)對語言能力的促進(jìn)作用[J].大連大學(xué)學(xué)報,2010(02):122-124.

        [4]彭素飛.基于輸出能力培養(yǎng)的英語課程發(fā)展案例研究[D].浙江大學(xué),2013.

        責(zé)任編輯:楊柳

        猜你喜歡
        輸出測試標(biāo)準(zhǔn)
        2022 年3 月實施的工程建設(shè)標(biāo)準(zhǔn)
        幽默大測試
        幽默大師(2020年11期)2020-11-26 06:12:12
        忠誠的標(biāo)準(zhǔn)
        “攝問”測試
        美還是丑?
        “攝問”測試
        “攝問”測試
        虹橋THALES二次雷達(dá)S模式信號輸出配置探討
        科技視界(2016年18期)2016-11-03 22:37:55
        微篇商務(wù)英語閱讀教學(xué)模式探索
        高中英語閱讀與寫作有效結(jié)合
        考試周刊(2016年76期)2016-10-09 09:22:30
        国产成人自拍小视频在线| 三级在线看中文字幕完整版| 亚洲欧美国产日韩天堂在线视 | 亚洲精品午睡沙发系列| 99热精品国产三级在线观看| 亚洲视频一区二区三区免费| 亚洲午夜精品一区二区麻豆av| 伊人久久大香线蕉综合影院首页| 国产精品原创巨作AV女教师| 国产精品亚洲av网站| 水蜜桃在线精品视频网| 色综合久久精品亚洲国产| y111111少妇影院无码| 国产香蕉一区二区三区| 中文字幕中文字幕在线中二区| 国产精品久线在线观看| 亚洲男人的天堂网站| 三级黄色片一区二区三区| 男女射黄视频网站在线免费观看| 欧美放荡的少妇| 2021年国产精品每日更新| 久久av少妇亚洲精品| 体验区试看120秒啪啪免费| 丁香五香天堂网| 国产真实乱XXXⅩ视频| 一区二区精品天堂亚洲av | 精品国产91天堂嫩模在线观看| 久久夜色精品国产亚洲av老牛| 国产精品无码翘臀在线观看| 伊伊人成亚洲综合人网香| 一区二区久久不射av| 国产亚洲综合另类色专区| 亚洲av无码国产精品草莓在线| 欧美日韩国产成人高清视| 国产三级三级三级看三级日本| 日本最新一区二区三区视频观看 | 亚洲国产成人精品无码区在线观看| 日本女优一区二区在线免费观看 | 亚洲日本精品一区二区三区 | 欧美激情综合色综合啪啪五月| 青青青国产精品一区二区|