宋代詞人宋祁，字子京。他的哥哥宋庠，二人俱有文采。宋祁同他的哥哥同一年參加科考，同一年都中了進(jìn)士，而宋祁則名列第一。當(dāng)時內(nèi)庭章獻(xiàn)太后對皇帝說：“宋祁是弟弟，宋庠是哥哥，宋祁雖然考得好，但不能將他取在哥哥前面?！庇谑腔实劬椭缓脤⑺吴匀≡诘谝幻?，而將宋祁排在第十名。他兄弟二人由此也就出了名，因為兄弟二人都在朝做官，人們也就將他們二人稱作“大小宋”。

宋祁寫詞，才思特別敏捷，而且出語流利，善化前人詩句，常常天衣無縫，渾然天成。而且詞境意韻，耐人尋味。如其好朋友劉原父要到揚(yáng)州做官，他也要到壽春去做官，二人即將分別，劉原父寫了一首《踏莎行》送他，他也當(dāng)場寫了一首《浪淘沙·別劉原父》回贈，詞說：

少年不管，流光如箭。因循不覺韶光換。至如今，始惜月滿、花滿、酒滿。

扁舟欲解垂楊岸，尚同歡宴。日斜歌闋將分散。倚蘭橈，望水遠(yuǎn)、天遠(yuǎn)、人遠(yuǎn)。

短短的幾十個字，把即將離別的緊迫、分手的留戀描繪得淋漓盡致。特別是“月滿、花滿、酒滿”“水遠(yuǎn)、天遠(yuǎn)、人遠(yuǎn)”更是韻味無窮，含情依依。由于他才思敏捷，在當(dāng)時特別享有盛名。

一日，宋祁從朝中出來，從繁臺街經(jīng)過，這時恰好皇帝的車子也從此街駛過，宋祁也就不得不站在街旁回避。此時，車聲轆轆，彩旗飄揚(yáng)，只見其中一個車子上的車簾忽然掀開了。車內(nèi)的女子嬌滴滴的聲音喊道：“小宋！”宋祁大吃一驚，他知道車上坐的都是皇帝的三宮六院，當(dāng)然不敢回答。車聲滾過，他還在那兒想：這是誰喊我呢？左思右想不得其解，于是立即提筆寫了一首《鷓鴣天·畫轂雕鞍狹路逢》：

畫轂雕鞍狹路逢，一聲腸斷繡簾中。身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。

金作屋，玉為籠，車如流水馬如龍。劉郎已恨蓬山遠(yuǎn)，更隔蓬山幾萬重。

這首詞，將他在繁臺街聽車中女子呼喊的情況與心情和盤托出，描寫得情真意切，而且頗有悵恨迷惘之思。特別是“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通”“劉郎已恨蓬山遠(yuǎn)，更隔蓬山幾萬重”，更是移用唐人李商隱描寫愛情的詩句。宋祁將之用在此處，水乳交融，達(dá)意傳神，真是再恰當(dāng)貼切不過了。

由于這首詞寫得好，很快在京城傳唱開來，不久也就傳到皇宮里去了。仁宗皇帝一聽此詞，頗有不快，馬上將三宮六院及嬪妃們都叫來，說：“當(dāng)時過繁臺街是第幾輛車子上的人喊的？”這時有一位宮妃回答說：“乞皇上恕罪，妾罪該萬死。當(dāng)時皇上大擺御宴，招待翰林學(xué)士的時候，旁邊曾有人告訴我說：‘這就是科舉第一的小宋。過繁臺的時候，我在車子上偶然看見他在路邊站著，認(rèn)出了他，就喊了一聲‘小宋?！比首诨实勐犃?，覺得事出偶然，十分有趣。