香港《南華早報(bào)》3月24日文章，原題：害怕吧，中國(guó)正在走上獲得全球科技支配地位的大道　我經(jīng)常開(kāi)玩笑說(shuō)，美中之間的主要區(qū)別并非是資本主義與共產(chǎn)主義，而是一個(gè)由律師治理，而另一個(gè)是由工程師治理。就此而言，最明顯之處莫過(guò)于中國(guó)在數(shù)字技術(shù)爆炸式增長(zhǎng)中上演的驚人“追趕”大戲，以及將其應(yīng)用到中國(guó)數(shù)億普通消費(fèi)者日常生活的巨大成就。

當(dāng)被問(wèn)及如何看待中國(guó)科技時(shí)，大部分美國(guó)人或歐洲人仍報(bào)以不屑一顧的微笑，稱中國(guó)還是那個(gè)生產(chǎn)廉價(jià)仿造產(chǎn)品以填充沃爾瑪貨架的國(guó)度。這是一種危險(xiǎn)的天真看法。我們注意到深圳的互聯(lián)網(wǎng)明顯快于舊金山、中國(guó)同行正用移動(dòng)支付軟件購(gòu)買任何商品或服務(wù)、華為17萬(wàn)員工中的40%完全從事研發(fā)工作、過(guò)去一年來(lái)單車共享熱潮已經(jīng)遍及眾多中國(guó)城市。此類電子支付革命已令世界上任何其他國(guó)家望塵莫及。如今，中國(guó)的數(shù)字支付市場(chǎng)是美國(guó)的50倍！更非同尋常的是，位于貴州的500米口徑球面射電望遠(yuǎn)鏡正在搜尋外太空生命。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的數(shù)據(jù)顯示，截至2014年中國(guó)國(guó)內(nèi)專利申請(qǐng)量已比美國(guó)多出40%且3倍于日本。此類科技成就數(shù)不勝數(shù)。

這種從廉價(jià)仿造到世界級(jí)高科技的非凡轉(zhuǎn)變并非偶然，并在全世界許多國(guó)家的政府中引發(fā)恐慌和抗議。

對(duì)那些曾在幾十年內(nèi)親身經(jīng)歷美國(guó)如何深思熟慮地利用政府出資的國(guó)防工業(yè)推動(dòng)美國(guó)科技領(lǐng)先世界的官員來(lái)說(shuō)，抱怨中國(guó)政府支持本國(guó)高科技研發(fā)聽(tīng)起來(lái)未免有些許虛偽之嫌。當(dāng)然，美國(guó)官員有理由為此感到氣餒并對(duì)中國(guó)正在發(fā)生的一切對(duì)全球的深遠(yuǎn)影響保持警惕。畢竟，30年來(lái)中國(guó)正以令世界上其他大多數(shù)地區(qū)幾乎無(wú)法想象的方式高速躍升。只要中國(guó)由工程師們治理，我認(rèn)為這種迅猛的轉(zhuǎn)變就將在未來(lái)幾十年內(nèi)震撼、威脅并挑戰(zhàn)我們。我猜想美國(guó)人將以他們最擅長(zhǎng)的方式應(yīng)對(duì)這種轉(zhuǎn)變——就像律師們那樣?！?/p>

（作者杜戴維，丁雨晴譯）