梅興無(wú)
英籍經(jīng)濟(jì)系教師林邁可:
讓世界聽(tīng)到延安的聲音
2015年9月3日,國(guó)家主席習(xí)近平在紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年招待會(huì)上說(shuō):“中國(guó)人民永遠(yuǎn)不會(huì)忘記,英國(guó)的林邁可、國(guó)際主義戰(zhàn)士漢斯·希伯等記者積極報(bào)道和宣傳中國(guó)抗戰(zhàn)壯舉?!?0月20日,習(xí)近平訪(fǎng)英在英國(guó)議會(huì)再次說(shuō)道:“已故英國(guó)議會(huì)上院議員林邁可勛爵積極參加中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng),在極為艱苦的環(huán)境下,幫助中國(guó)改進(jìn)無(wú)線(xiàn)電通訊設(shè)備,他還冒著生命危險(xiǎn),為中國(guó)軍隊(duì)運(yùn)送藥品、通訊器材等奇缺物資。歷史將永遠(yuǎn)銘記這些為中英友好、為世界和平正義事業(yè)作出杰出貢獻(xiàn)的人們。”
林邁可從英國(guó)牛津大學(xué)畢業(yè)后,1937年12月受燕京大學(xué)校長(zhǎng)司徒雷登之聘,任該校經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)師。林邁可與白求恩同船來(lái)華,并成為好朋友。
1938年4月,林邁可利用復(fù)活節(jié)假期,邀約燕大兩名青年教師乘火車(chē)去保定,再騎車(chē)到游擊區(qū),接觸了共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的游擊隊(duì)。同年夏,他帶著新買(mǎi)的蔡司伊康相機(jī),與同事戴德華來(lái)到冀中根據(jù)地,見(jiàn)到了冀中軍區(qū)司令員呂正操,隨后他們被護(hù)送越過(guò)平漢鐵路,抵達(dá)晉察冀根據(jù)地,受到聶榮臻司令員的熱情接待。不久,他又在山西武鄉(xiāng)縣磚壁村的八路軍總部見(jiàn)到朱德總司令,并利用自學(xué)的無(wú)線(xiàn)電技術(shù)為八路軍總部檢修了無(wú)線(xiàn)電通信設(shè)備。
八路軍在長(zhǎng)期供給不足、武器裝備低劣、生活十分艱苦的條件下,堅(jiān)持?jǐn)澈罂箲?zhàn)。林邁可認(rèn)為這是一支讓人尊敬的偉大軍隊(duì)。他還參加了游擊隊(duì)破襲平漢鐵路的戰(zhàn)斗。
更讓他喜不自禁的是,在五臺(tái)山與白求恩重逢。白求恩騰不出更多的時(shí)間陪他,就帶著他參觀(guān)簡(jiǎn)陋的醫(yī)院和手術(shù)現(xiàn)場(chǎng)。為了不讓傷兵長(zhǎng)途跋涉,白求恩用兩匹騾子馱著醫(yī)藥器材,巡回到前線(xiàn)替?zhèn)鴦?dòng)手術(shù),每天工作十幾個(gè)小時(shí)。林邁可用相機(jī)拍攝了白求恩牽著騾子到前線(xiàn)搶救傷員的珍貴鏡頭。
臨別時(shí),林邁可掏出為數(shù)有限的美金塞給了白求恩,邀約他到北平去休養(yǎng)些時(shí)日。白求恩答應(yīng)等有空閑一定去??蛇@次分別竟是永別。1939年11月,白求恩不幸以身殉職。白求恩在遺囑中寫(xiě)道:“東西都裝在一個(gè)箱子里,用林賽(林邁可的英文姓)先生送給我的那18美金作寄費(fèi)(寄回加拿大)?!?/p>
林邁可也像白求恩那樣,投入到抗日的行動(dòng)中去,盡其所能幫助八路軍。他利用歐美等外籍人士享有治外法權(quán)的特殊身份,為八路軍購(gòu)買(mǎi)日本人嚴(yán)格控制的藥品等緊缺物資。
藥品大都是進(jìn)口的,為方便八路軍使用,他找到他的女學(xué)生李效黎幫忙把藥品說(shuō)明書(shū)翻譯成中文。他把實(shí)情告訴了她,她表示愿意跟隨他去冒任何風(fēng)險(xiǎn)。后來(lái)他倆結(jié)成終身伴侶。
應(yīng)聯(lián)絡(luò)人的要求,他們還為八路軍采購(gòu)手術(shù)器械、通信器材、機(jī)油等緊缺物資。林邁可以周末旅游為名,騎著摩托車(chē)載著這些物資,一次次地通過(guò)日軍哨卡,交給設(shè)在北平西郊的游擊隊(duì)地下聯(lián)絡(luò)站,再輸送到抗日根據(jù)地。他還借用司徒雷登的汽車(chē),把國(guó)民革命軍第二十九軍留給八路軍的6皮箱短槍、地雷及軍用收發(fā)報(bào)機(jī)等軍用物資,分三次送到西山普照寺附近的聯(lián)絡(luò)點(diǎn),交給八路軍接頭人。
1941年12月8日早上,林邁可夫婦收聽(tīng)到廣播:日軍偷襲珍珠港,美國(guó)正式對(duì)日本宣戰(zhàn)。林邁可預(yù)感日本人肯定會(huì)上門(mén)找麻煩。他駕駛司徒雷登提供的汽車(chē),帶著妻子和好友班威廉夫婦駛出燕大東校門(mén)。不到10分鐘,日本憲兵氣勢(shì)洶洶地從西校門(mén)開(kāi)進(jìn)燕大,抓捕抗日師生,封鎖了校園。
林邁可駕車(chē)出城,義無(wú)反顧地選擇了去找八路軍。他們?cè)谟螕絷?duì)的護(hù)送下,到達(dá)河北淶水縣小峰口八路軍平西司令部。為了給林邁可一行接風(fēng),司令員蕭克讓炊事員把伙房的一條狗宰了,并請(qǐng)林邁可幫忙檢修電臺(tái)。林邁可穿上八路軍軍服,與班威廉一道,對(duì)收發(fā)報(bào)機(jī)系統(tǒng)進(jìn)行了一次全面的維修改造,還組裝了一批便攜式軍用小電臺(tái),使平西電臺(tái)收發(fā)報(bào)能力大大提高。
1942年春節(jié)后,林邁可應(yīng)聶榮臻聘請(qǐng)任晉察冀軍區(qū)通信技術(shù)顧問(wèn)。在兩年多的時(shí)間里,林邁可他們先后為晉察冀根據(jù)地上百部無(wú)線(xiàn)電通信設(shè)備進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng)、升級(jí)改造,使無(wú)線(xiàn)電通信指揮系統(tǒng)始終保持在最佳運(yùn)行狀態(tài)。
林邁可和班威廉受聘到晉察冀無(wú)線(xiàn)電培訓(xùn)班任教,林講授無(wú)線(xiàn)電技術(shù)原理,為晉察冀根據(jù)地培養(yǎng)了高層次通信專(zhuān)門(mén)人才,也為新中國(guó)儲(chǔ)備了一批通信、電子、航天事業(yè)的領(lǐng)軍人和領(lǐng)導(dǎo)者。
1944年5月,林邁可到達(dá)延安。毛澤東、周恩來(lái)在楊家?guī)X會(huì)見(jiàn)他一家。他聽(tīng)不懂毛澤東講的湖南話(huà),妻子李效黎就給他當(dāng)“翻譯”。他后來(lái)這樣描述此次談話(huà):“他(毛澤東)侃侃而談,先問(wèn)我到中國(guó)以前住在哪里,做過(guò)什么事情;然后說(shuō)不管我是從哪里來(lái),或者出于什么原因來(lái)到中國(guó),對(duì)我參加八路軍和中國(guó)人民的抗日斗爭(zhēng),他覺(jué)得很高興。我告訴他,我能碰上和八路軍一起打日本,這是我的光榮?!?/p>
林邁可希望盡快工作,他對(duì)朱德說(shuō):“我覺(jué)得,當(dāng)前最迫切的問(wèn)題是打破新聞封鎖,用無(wú)線(xiàn)電讓世界聽(tīng)到延安的聲音?!敝斓潞苄蕾p他的這個(gè)想法,聘請(qǐng)他擔(dān)任“第十八集團(tuán)軍總司令部無(wú)線(xiàn)電通信顧問(wèn)”。
軍委三局局長(zhǎng)王諍全力支持林邁可的工作。林邁可設(shè)計(jì)建造了600瓦的大型發(fā)報(bào)機(jī)和定向天線(xiàn),準(zhǔn)確計(jì)算出美國(guó)舊金山所處方位在延安東北偏北一點(diǎn),又借助經(jīng)緯儀測(cè)量出延安所在地理方位,將巨大的V形定向天線(xiàn)準(zhǔn)確地架設(shè)完成。
8月8日,在周恩來(lái)的直接參與下,新華社英文部用這套設(shè)備首次對(duì)外試播。林邁可應(yīng)邀兼任新華社英文部顧問(wèn),負(fù)責(zé)新華社英文稿件的審定。9月1日,英文部正式開(kāi)播。
不久,美軍觀(guān)察組來(lái)到延安。他們說(shuō),美國(guó)西部可以收到延安發(fā)出的新聞,中共領(lǐng)導(dǎo)的軍隊(duì)在華北抗日的消息開(kāi)始在美國(guó)、歐洲傳播。稍晚又傳來(lái)消息,地處與美國(guó)相反方向的印度加爾各答,也收到了延安的新聞?!把影猜曇簟苯K于沖破了國(guó)民黨的新聞封鎖,直接傳向了世界。
林邁可親自撰寫(xiě)了許多新聞和文章在《泰晤士報(bào)》《衛(wèi)報(bào)》等國(guó)際主流媒體上發(fā)表,介紹中共領(lǐng)導(dǎo)下的根據(jù)地軍民抗日斗爭(zhēng)。
抗戰(zhàn)勝利后,林邁可夫婦帶著在晉察冀、延安出生的一雙兒女回到英國(guó)。他從去世的父親那里繼承了勛爵爵位,成為英國(guó)上議院議員。
新中國(guó)成立后,林邁可多次訪(fǎng)華,每每流連于燕園未名湖畔。1994年2月,他在美國(guó)病逝,享年85歲。
2015年3月始,“再見(jiàn),延安!英國(guó)學(xué)者林邁可親歷的中國(guó)抗戰(zhàn)”圖片展在上海、北京等地巡展,展出了林邁可在平西、晉察冀、延安拍攝的大量照片,再現(xiàn)敵后抗日根據(jù)地的工作、戰(zhàn)斗、生活的情景,這些影像資料是他對(duì)中國(guó)的又一重要貢獻(xiàn)。