現(xiàn)場嘉賓（從左到右：德國駐華大使柯慕賢、文化部部長雒樹剛、德國駐華大使夫人、文化部副部長丁偉）

為推動多元文化間的對話和理解，搭建中外文化與藝術交流的平臺，由中國美術館與德國駐華大使館共同主辦的“中國美術館之夜”于2017年3月20日晚在中國美術館舉辦。文化部黨組書記、部長雒樹剛，文化部副部長丁偉，德國駐華大使柯慕賢及夫人，文化部外聯(lián)局局長謝金英，中國美術館館長吳為山，中國美術館黨委書記張士軍、副館長胡偉、安遠遠等出席了本次活動。

文化部黨組書記、部長雒樹剛致辭

德國駐華大使柯慕賢致辭

應邀參加當晚活動的有阿爾及利亞、波黑、智利、愛爾蘭、立陶宛、馬拉維、納米比亞、塞舌爾、突尼斯、秘魯、烏拉圭等國駐華大使，還有來自阿富汗、澳大利亞、貝寧、比利時、白俄羅斯、烏克蘭、捷克、韓國、喀麥隆、格魯吉亞、意大利、盧森堡、摩爾多瓦、俄羅斯、新加坡、斯洛維尼亞、西班牙、南蘇丹、巴基斯坦等國駐華使館的公使、參贊和文化官員。還有來自阿盟代表團代辦、俄羅斯文化中心等組織機構的嘉賓及在京媒體出席了當晚的活動。雒樹剛部長、柯慕賢大使分別為活動致辭，活動由吳為山館長主持。

嘉賓參觀“楊柳春風——中國美術館藏楊柳青古版年畫精品展”

中國美術館館長吳為山主持中國美術館之夜

雒樹剛部長在致辭中指出，路德維希夫婦21年前的無償捐贈，不僅豐富了中國美術館外國當代藝術作品館藏，更增進了中國民眾對世界文化藝術發(fā)展的認識和理解，他們的無私奉獻精神令人敬仰。雒樹剛部長表示，作為國家級造型藝術博物館，中國美術館長期以來致力于展示國內(nèi)外最新的藝術創(chuàng)作成果，促進了國際藝術對話，提高了中國公眾的文化認知和審美水平?！爸袊佬g館之夜”是中國美術館自主策劃的公共推廣活動，旨在用藝術作為紐帶，溝通世界各國人民的情感，增進相互了解。正是在中國美術館、德國路德維?；饡戎械轮匾幕囆g機構的密切合作下，近年來，兩國文化交流高水平、多領域、全方位開展，成果豐碩。值此2017年中德建交45周年之際，為落實兩國領導人達成的共識，兩國將攜手舉辦一系列慶祝建交的文化活動，今天的“中國美術館之夜”即是其中一個亮點活動。

柯慕賢大使向雒樹剛部長表示衷心的感謝，同時向吳為山館長和全體中國美術館的工作人員表示感謝，感謝中國美術館的同仁們從路德維希基金會捐贈的藏品中精選出50件作品，在中德建交45周年之際舉辦此次展覽，并借此機會回顧中德兩國的雙邊關系，取得了非常積極的成果。隨后，柯慕賢大使從政治、經(jīng)濟等領域的合作與交流，全面闡述了中德雙邊的重要合作伙伴關系，他指出在政治、經(jīng)濟領域合作的同時，兩國的文化關系也發(fā)展得非常有成效，并期待在此基礎上更進一步地開放合作。此次“永恒的溫度——中國美術館藏路德維希夫婦捐贈國際藝術作品選展”正是中國和德國所需要的文化溫度。柯慕賢大使特別談到，他很高興看到中國美術館的講解器里除了中文解說之外，還提供了英文和德文的解說，這正符合了路德維希夫婦捐贈的理念，希望更多的中國觀眾更加全面地了解西方藝術，也讓西方的觀眾更加了解中國的藝術和文化。

嘉賓體驗年畫制作

嘉賓參觀“楊柳春風——中國美術館藏楊柳青古版年畫精品展”

嘉賓體驗年畫制作

嘉賓參觀“楊柳春風——中國美術館藏楊柳青古版年畫精品展”

嘉賓參觀“永恒的溫度——中國美術館藏路德維希夫婦捐贈國際藝術作品選展”

活動現(xiàn)場

現(xiàn)場媒體及嘉賓