□ 文/ 林春茵

華文與水墨：馬來(lái)西亞華裔作家朵拉的精神故鄉(xiāng)

□ 文/ 林春茵

“華文文學(xué)和水墨世界是我的精神故鄉(xiāng)?！瘪R來(lái)西亞華裔知名作家朵拉如是說(shuō)。

朵拉于2016年11月12日在中國(guó)福州舉辦了一場(chǎng)名為《聽香》的畫展。62幅朵拉的水墨畫在位于福州三坊七巷街區(qū)的海峽民間藝術(shù)館展出，由畫家親自捉刀的展前語(yǔ)是一篇性靈美文。

朵拉原名林月絲，出生于馬來(lái)西亞檳城，原籍福建泉州惠安。她獨(dú)擅散文和小小說(shuō)，小小說(shuō)作品被收入中國(guó)、美國(guó)、新加坡和香港的大學(xué)教材、中學(xué)教材，以及馬來(lái)西亞當(dāng)?shù)氐臐h語(yǔ)學(xué)習(xí)教材；散文被馬來(lái)西亞獨(dú)立中學(xué)選為語(yǔ)文教輔教材。中國(guó)發(fā)行甚廣的《讀者》雜志聘她為簽約作家。

朵拉的祖父從惠安遷往馬來(lái)西亞，一家人從未敢忘祖。也因此，朵拉對(duì)華文文學(xué)情有獨(dú)鐘，而起意學(xué)畫，則是在20世紀(jì)80年代，一位中國(guó)舊友用電腦打印的來(lái)信讓她驚駭，“連鋼筆都不拿了，那我們?nèi)ツ睦镎椅幕母?？?/p>

實(shí)際上，在海外學(xué)中國(guó)國(guó)畫并不易，“文房四寶都湊不齊”，要拜師學(xué)藝更是困難?！耙?yàn)橥耆珱](méi)有機(jī)會(huì)受專業(yè)訓(xùn)練和系統(tǒng)學(xué)習(xí)，勢(shì)孤力單反而產(chǎn)生一種力量?！被莅才膱?jiān)韌、勤勞、忍耐在朵拉學(xué)畫上得到充分展現(xiàn)，“因?yàn)橐粋€(gè)人，非執(zhí)著非努力不可?！?/p>

朵拉的女兒菲爾告訴記者，當(dāng)時(shí)不僅琴棋書畫沒(méi)有條件接觸，親近中國(guó)文化也不容易。為了多看華文書籍，父母常常需專程尋找到“特殊書店”去。盡管如此，朵拉夫婦花了許多錢和精力盡可能買書，并在家里營(yíng)造出中華古典藝術(shù)的學(xué)習(xí)氛圍。

菲爾如今已經(jīng)出版7本小說(shuō)著作。她說(shuō)，當(dāng)時(shí)父母為她收集的中國(guó)民間傳說(shuō)和神話集，是童年最好的小伙伴，也是她最早的文學(xué)啟蒙。

所謂家學(xué)淵源，在朵拉看來(lái)，其實(shí)是中華文化在一個(gè)家庭里的傳遞和源流。

有評(píng)論認(rèn)為，朵拉的畫屬于文人畫，在文學(xué)和繪畫之間游走的朵拉，是一個(gè)打破文學(xué)自我設(shè)限的成功典型。她豐富的文學(xué)經(jīng)驗(yàn)，融入她的水墨，深化了她對(duì)繪畫的理解和表現(xiàn)。

在海峽民間藝術(shù)館，朵拉引領(lǐng)觀眾看她的畫作，那些畫一如她的散文，心性自然流露。她畫牡丹，見花不見枝，花枝累累突破平衡構(gòu)圖；她畫荷花，枝葉橫陳，花蕾躲在葉下，有些拙稚羞澀。

紫藤如瀑，錦葵似屏，偶有鳥雀輕盈掠影，“大塊用墨，儉省用筆”。一幅幅花鳥看著色彩熱鬧，也不見喧囂。有評(píng)論說(shuō)，她畫的不是普通的大自然，而是她自己的精神和心境。

女兒菲爾跳出中國(guó)文人畫的源流來(lái)看朵拉的畫，倒是很理解其中的大紅大綠，“這是馬來(lái)西亞亞熱帶國(guó)家的風(fēng)情，這兩個(gè)顏色正是日常用品和衣物的主色調(diào)?！痹诜茽栄壑?，朵拉其實(shí)是個(gè)情感細(xì)膩、內(nèi)心清雅的媽媽。

朵拉坦承自己鐘愛(ài)黑白、不近艷色。她的中國(guó)畫中融入馬來(lái)西亞日常生活里娘惹峇峇文化印象，這是朵拉的精神世界寫照，也恰恰是中華文化在海外流傳的經(jīng)典。

朵拉已經(jīng)在馬來(lái)西亞、新加坡、泰國(guó)、印尼、中國(guó)等地舉辦個(gè)展及聯(lián)展60余次?！叭嗽诤Ｍ猓辛巳A文文學(xué)的滋潤(rùn)和中國(guó)水墨的慰藉，得以長(zhǎng)年在精神故鄉(xiāng)里行走，人生倍感幸福?！倍淅谖淖种腥绱诵跽Z(yǔ)。

·來(lái)源：中國(guó)新聞網(wǎng)

朵拉水墨花鳥作品及《聽香》畫展現(xiàn)場(chǎng)