王海歐+周玲
法國是近代意義檔案事業(yè)開創(chuàng)者,作為檔案工作歷史悠久的歐洲國家,法國實(shí)行集中式檔案事業(yè)管理體制,其國家檔案館及其四大檔案管理中心各具特色。從1790年法國國家檔案館的成立到后來各行政區(qū)檔案館的不斷設(shè)立,法國形成了從國家到地方的檔案館工作運(yùn)行體系,并建立了一套較為完善的檔案管理機(jī)制。
一、檔案機(jī)構(gòu)的主要類型
法國檔案機(jī)構(gòu)分公共、非公共和檔案學(xué)術(shù)與教育三種類型。公共檔案機(jī)構(gòu)是按集中統(tǒng)一的管理原則建立的,有統(tǒng)一行政隸屬關(guān)系并且符合行政區(qū)劃結(jié)構(gòu)的國家檔案機(jī)構(gòu)體系,包括法國檔案局、法國國家檔案館、95個(gè)省檔案館及其所轄的30多個(gè)省文件中心和3.6萬個(gè)市鎮(zhèn)檔案館以及醫(yī)院檔案館。非公共檔案機(jī)構(gòu)系統(tǒng)是指國家檔案系統(tǒng)之外的大量私人檔案館、教會檔案館、大學(xué)和科研機(jī)構(gòu)檔案館等。這些非公共檔案機(jī)構(gòu)與國家和省檔案館沒有上下隸屬關(guān)系,也不受法國檔案局的統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo),彼此之間互為獨(dú)立。檔案學(xué)術(shù)與教育機(jī)構(gòu)則主要有法國檔案工作者協(xié)會和法國國立文獻(xiàn)學(xué)院。
(一)法國檔案局
法國檔案局是法國檔案事業(yè)最高行政管理中心,成立于1884年,最早隸屬于教育部,后歸內(nèi)政部,1959年以后歸屬于文化部。自2010年1月1日起,為適應(yīng)檔案數(shù)字化發(fā)展的形勢需要,法國檔案局調(diào)整更名,但仍隸屬于文化部,繼續(xù)保留原有的絕大部分職能。
法國檔案局作為文化部下屬負(fù)責(zé)掌管全國公共檔案和公共檔案建設(shè)的機(jī)構(gòu),以指導(dǎo)和監(jiān)督中央和地方國家檔案館工作為主要任務(wù),主要職責(zé)包括審議和研究檔案工作的重大問題,協(xié)助起草檔案工作計(jì)劃、條例、辦法,以及負(fù)責(zé)互聯(lián)網(wǎng)條件下檔案機(jī)構(gòu)之間的協(xié)調(diào)與合作等。由于法國非常重視文化遺產(chǎn)保護(hù)工作,法國檔案局承擔(dān)著法國重要文化遺產(chǎn)的保護(hù)功能,因而不僅在法國檔案界享有足夠權(quán)威,而且在法國社會各界贏得良好聲譽(yù)。
(二)國家檔案館
法國國家檔案館是中央級綜合性檔案館,成立于1790年,其前身是1789年成立的國民議會檔案館。法國國家檔案館的名稱先后幾次發(fā)生變化。1804年更名為“帝國檔案館”,并于1808年移至蘇比茲宮。1814年,“帝國檔案館”又改名為“王國檔案館”,1871年又復(fù)名為“國家檔案館”。從1959年起,法國國家檔案館屬法國文化部領(lǐng)導(dǎo)。
作為掌理國家檔案事業(yè)的中央級檔案館,法國國家檔案館主要從事全國性檔案的收集、整理、分類、編排描述、保存維護(hù)與傳播等工作,以維護(hù)公共利益、人民權(quán)利并提供研究所需。法國國家檔案館由四個(gè)部、六個(gè)處以及在巴黎總部外分設(shè)的檔案中心組成。四個(gè)部分別是:保存1790年之前檔案的古代檔案部,保存1790年至第二次世界大戰(zhàn)之前檔案的近代檔案部,保存二戰(zhàn)以來檔案的現(xiàn)代檔案部,以及科學(xué)、文化、技術(shù)活動部。六個(gè)處分別是:歷史研究與資料處、照片與縮微膠卷處、信息處、書刊檔案與地名處、培訓(xùn)處及出版處。檔案中心包括楓丹白露現(xiàn)代檔案中心、埃斯佩朗縮微膠片保管檔案中心、海外檔案中心和勞工檔案中心。
(三)省部級檔案館
從1796年起,法國各省在行政區(qū)檔案館的基礎(chǔ)上開始建立省檔案館。到目前為止,法國各省都建立了檔案館,共有95個(gè)。此外,作為過渡性的檔案保護(hù)機(jī)構(gòu),一些地方還建有省文件中心,目前這些隸屬于省檔案館的省文件中心已達(dá)35個(gè)。
與此同時(shí),法國一些重要機(jī)關(guān)如外交部、國防部、司法部等根據(jù)所承擔(dān)的不同政府職能均設(shè)有自己的檔案館,這些檔案館的屬性是非公共檔案機(jī)構(gòu),并不隸屬于法國檔案局。例如,司法部檔案館的工作任務(wù)為:第一是與法國國家檔案(局)館共同制訂司法系統(tǒng)的檔案整理規(guī)則;第二是做好司法部檔案館所保管檔案的收集、移交、保管和利用工作;第三是對法官、書記官、民事、刑事案件文件的匯集進(jìn)行協(xié)調(diào);第四是對司法部檔案的開放、鑒定做出規(guī)定;第五是做好內(nèi)部服務(wù)工作,為各個(gè)部門制定相關(guān)的歸檔制度;第六是對相關(guān)部門的工作人員進(jìn)行檔案業(yè)務(wù)知識培訓(xùn)。
(四)教會檔案館
教會檔案館大多是從封建社會留存下來的,藏有大量歷史檔案,內(nèi)容豐富、數(shù)量眾多,是研究中世紀(jì)宗教史和文化史的寶貴史料。
法國教會檔案館收藏有相當(dāng)數(shù)量的與中國相關(guān)的檔案資料,包括大量的十七、十八世紀(jì)有關(guān)中國的文獻(xiàn),這與當(dāng)時(shí)的傳教士們在中國的活動密切相關(guān)。比如17世紀(jì)末路易十四選派第一批來華的耶穌會士,于清康熙二十六年(1687)抵達(dá)中國后,留心搜集有關(guān)中國的各種資料,將中國文化有系統(tǒng)、大范圍、多方面地介紹到歐洲,先后出現(xiàn)白晉撰寫的《圖說中國現(xiàn)狀》、張誠撰寫的《韃靼紀(jì)行》、李明撰寫的《中國現(xiàn)狀新志》等,這些著作推動了歐洲漢學(xué)的發(fā)展,并在此基礎(chǔ)上編纂出18世紀(jì)歐洲漢學(xué)的“三大巨著”,即《耶穌會士通信集》《中華帝國全志》和《中國雜纂》。其中,《耶穌會士通信集》是歐洲旅居中國和東印度傳教士們的書信和報(bào)告集,1702年至1776年共刊出34卷。1843年在巴黎重新出版,記載了康熙、雍正、乾隆年間的白晉、馬若瑟等眾多法國耶穌會士的通信,現(xiàn)保存在巴黎耶穌會教會檔案館中。
二、法國國家檔案館及四大檔案管理中心
作為法國檔案局的直屬機(jī)構(gòu),同時(shí)也是世界上第一個(gè)具有現(xiàn)代意義的綜合性國家檔案館,法國國家檔案館主要收藏了1789年法國大革命前的歷史檔案和法蘭西共和國各中央機(jī)關(guān)的檔案。2013年,法國國家檔案館新館大廈于在塞納河畔的皮埃爾菲特鎮(zhèn)建成使用。大廈占地4.5公頃,建筑面積10萬平方米,其東部是庫房和閱覽大廳。西部則是接待大廳和辦公室。新館內(nèi)共有280個(gè)庫房,每個(gè)庫房200平方米(為法國檔案庫房最大隔離面積),設(shè)計(jì)館藏量為320千米排架長度,建材以鋼和水泥為主,其中保溫隔熱水泥墻體特意設(shè)計(jì)為30公分厚。閱覽大廳擁有310個(gè)座位,整個(gè)大廳和通道外墻以灰色鋁皮包裹并飾以菱形圖案,恢弘大氣。
(一)法國國家檔案館館藏概況
在法國國家檔案館的館藏檔案中,1841年以前的檔案按事由原則分類保管,共分為24大類,綜合概括為立法文件、行政文件、歷史文件、地形測量文件、財(cái)產(chǎn)文件和司法文件六部分;1841以后的則逐漸改為按全宗原則分類保管即“尊重全宗原則”,該原則明確規(guī)定:一是來源于一個(gè)特定機(jī)構(gòu)(包括行政機(jī)關(guān)、公司、家庭、個(gè)人等)的所有檔案組成一個(gè)全宗,二是全宗內(nèi)的文件按主題類別整理,三是主題類下的文件按照年代、地區(qū)或字母順序排列,四是同一全宗的文件不得與其他全宗的文件混淆。
法國國家檔案館老館的館藏檔案存放的主要是從7世紀(jì)至1790年以前形成的最高當(dāng)局、法院、監(jiān)察院、財(cái)政機(jī)關(guān)、寺院等各種機(jī)構(gòu)的檔案,僅法院1254~1790年的檔案按排架長度就有7千米,館藏檔案約3億件,在世界上名列前茅。其中最古老的檔案是公元627年的莎草紙檔案,內(nèi)容是某商人將財(cái)產(chǎn)贈給圣丹尼修道院的遺囑,以及公元780年的查理曼大帝即位詔(莎草紙)。還有一些比較古老的檔案,如7世紀(jì)以來記錄國王生平和活動的羊皮檔案、路易九世的內(nèi)臣于1256-1257年建立王宮財(cái)務(wù)機(jī)構(gòu)的蠟版檔案、波斯蒙族王阿爾貢1289年致腓力四世的信及商人要求到東方經(jīng)商致查理六世的信。
法國國家檔案館新館中的館藏檔案主要是1790年后形成的檔案,如:1791年警察總署檔案中關(guān)于法國駐廣州代理行的文件,1835年法國文學(xué)家雨果曾來館研究過的財(cái)產(chǎn)賬簿、支付清單等財(cái)務(wù)文件,1871年巴黎公社檔案、路易十六親自批閱的《人權(quán)宣言》原件、巴士底獄的鑰匙以及大革命時(shí)期各機(jī)關(guān)的檔案、拿破侖帝國及其后歷屆政權(quán)的檔案等,1887-1891年教育部檔案中的19世紀(jì)末法國學(xué)者在中國的考察,1900年以前宗教信仰檔案中關(guān)于傳教士在中國的傳教活動,1907年關(guān)于日俄戰(zhàn)爭時(shí)期的日本軍隊(duì)的檔案以及第二次鴉片戰(zhàn)爭中的法國人員與物資問題的檔案等。此外,還有現(xiàn)代技術(shù)產(chǎn)生的聲像檔案和機(jī)讀檔案。
(二)法國國家檔案館的四大檔案中心
現(xiàn)今一些私人檔案和民間組織機(jī)構(gòu)的檔案也相繼存入國家檔案館,因此法國國家檔案館的館藏檔案數(shù)量極為龐大。由于檔案日益增多,國家檔案館在巴黎以外還分設(shè)了幾個(gè)檔案中心即楓丹白露現(xiàn)代檔案中心、埃斯佩朗縮微膠片保管檔案中心、海外檔案中心以及勞工檔案中心,以滿足檔案收藏的需要。
1.楓丹白露現(xiàn)代檔案中心
現(xiàn)代檔案中心位于巴黎近郊的楓丹白露,于1977年建成,建筑面積為8.9萬平方米,分地上和地下兩部分,地下為該館的主體部分,包括10個(gè)面積相等的庫房,每個(gè)庫房可容納80千米排架長度檔案。館內(nèi)還安裝了電子計(jì)算機(jī)系統(tǒng),用于監(jiān)測庫房的恒溫、恒濕以及庫房管理。
現(xiàn)代檔案中心作為法國國家檔案館的分館之一,館藏主要是1958年以后中央政府和公共機(jī)構(gòu)的歸檔材料,例如農(nóng)業(yè)部、環(huán)境部、交通部等檔案資料,但外交部和國防部的檔案不在此處。另外,該中心每年還要接收大批量檔案,內(nèi)容涉及政府機(jī)構(gòu)各個(gè)領(lǐng)域,如政治、經(jīng)濟(jì)、文化、社會、科技等部門的行政檔案以及相關(guān)的公告、地圖、照片、微卷、錄音數(shù)據(jù)、視聽數(shù)據(jù)與電子化等各種形式的檔案數(shù)據(jù)。
該中心從20世紀(jì)70年代開始使用計(jì)算機(jī),對接收的檔案,該中心都要通過計(jì)算機(jī)進(jìn)行登記,輸入立檔單位、編號、案卷名稱、入庫時(shí)間、保管期限和存放地址等。此外,該中心還建立了專題數(shù)據(jù)庫,如公證材料數(shù)據(jù)庫、議會材料數(shù)據(jù)庫、受勛人員數(shù)據(jù)庫、19世紀(jì)行政機(jī)關(guān)數(shù)據(jù)庫、古代人名和地名數(shù)據(jù)庫等。
2.埃斯佩朗縮微膠片保管檔案中心
縮微膠片檔案保管中心位于法國南部加爾省的圣吉爾,是由一座具有悠久歷史的城堡公園改建而成。當(dāng)這座建于14世紀(jì)的古堡由埃斯佩朗家族于1964年無償捐獻(xiàn)給國家后,法國從1970年開始對埃斯佩朗城堡進(jìn)行改建。除主樓和副樓外,該城堡還建造了一個(gè)地下洞庫,使用面積為610平方米,分為4個(gè)地下密閉式庫房,有空調(diào)、檢查和監(jiān)控自動化設(shè)備。1973年9月,作為法國國家檔案館分館之一的縮微膠片檔案保管中心正式成立,主要負(fù)責(zé)保管國家檔案館和省檔案館的縮微品檔案正片(母片),并承擔(dān)縮微復(fù)制任務(wù),還出售、交換、出版發(fā)行縮微檔案復(fù)制品。
截止到1970年,法國的檔案館保存著自1941年以來歷年積累的長度為2500千米的縮微膠片。到2007年底,埃斯佩朗檔案中心保管的縮微膠片總長度已達(dá)5000千米,為了延長縮微膠片壽命,中心還優(yōu)先采用鋁和不銹鋼等金屬材質(zhì)的檔案盒來保存膠片,并嚴(yán)格按照國際標(biāo)準(zhǔn)保管。
3.海外檔案中心
海外檔案中心位于法國南部的大學(xué)城——普羅旺斯,1966年建成使用,是一個(gè)集中保管殖民地檔案的機(jī)構(gòu),收藏了舊帝國時(shí)期許多有價(jià)值的公開或私人檔案,以及17世紀(jì)到20世紀(jì)殖民事物的相關(guān)檔案文獻(xiàn)。海外檔案中心于2007年更名為海外國家檔案館,并先后經(jīng)過兩次擴(kuò)建,庫房可容納排架長度為43千米的檔案,同時(shí)又新建了一個(gè)攝影實(shí)驗(yàn)室、一個(gè)修復(fù)裝訂室、一個(gè)縮微膠片閱覽室,擴(kuò)大了公共服務(wù)區(qū)域。目前,該中心擁有館藏檔案的排架總長度38千米,有照片150000張、圖片和地圖60000張,還設(shè)有一個(gè)擁有120000冊(份)圖書、雜志、報(bào)紙的圖書館。
4.勞工檔案中心
勞工檔案中心位于法國北部傳統(tǒng)紡織工業(yè)城的魯貝市。為促進(jìn)當(dāng)?shù)厣鐣?jīng)濟(jì)的綜合發(fā)展,魯貝市在20世紀(jì)90年代開始進(jìn)行大規(guī)模舊城改造。如同在其他地方因地制宜將很多閑置的古建筑改建成檔案館一樣,法國人將1843年建成的紡織廠改建成為現(xiàn)在的法國勞工檔案中心,其主要目的在于收集、處理、維護(hù)、存放有關(guān)勞工的所有檔案。該中心于1993年落成并對公眾開放,其館藏檔案內(nèi)容涵蓋范圍廣泛,包括工業(yè)界、商業(yè)界、建筑界、銀行保險(xiǎn)業(yè)、職業(yè)團(tuán)體、職工會等各方面的檔案。同時(shí)值得注意的是,其中大部分檔案是來自私人收藏的。
三、結(jié)語
法國檔案管理機(jī)構(gòu)與國家檔案館建設(shè),既體現(xiàn)出法國政府對檔案事業(yè)的重視與扶助,也反映出法國社會各界對檔案事業(yè)的關(guān)注與支持,并激發(fā)出檔案事業(yè)特有的社會影響力。目前,我國檔案事業(yè)的發(fā)展日新月異,但在爭取社會支持與提升社會影響力方面,與法國這樣的國家相比尚有很大差距。我們應(yīng)該高度重視這種差距,認(rèn)真總結(jié)分析并從實(shí)際出發(fā)予以借鑒,一方面繼續(xù)爭取政府主管部門的高度重視與大力扶助,另一方面努力讓社會各界力量更加關(guān)注和支持我們的檔案事業(yè),進(jìn)而為全面促進(jìn)和整體提升我國檔案事業(yè)奠定堅(jiān)實(shí)的社會基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
[1]王增強(qiáng).法國國家縮微膠片及數(shù)字檔案中心[N].中國檔案報(bào),2015-05-11(3).
[2]黃霄羽.外國檔案事業(yè)史[M].北京:中國人民大學(xué)出版社,2015-02-01.
[3]王增強(qiáng).近代殖民歷史的見證:法國海外國家檔案館[J].上海檔案,2015(10)34-36.