中國交響樂團 / 劉晰

獻給為中國交響事業(yè)奮斗的人們——“中央樂團·中國交響樂團建團60周年慶典音樂會”述評

中國交響樂團 / 劉晰

【內(nèi)容提要】2016年7月3日，是中央樂團—中國交響樂團建團60周年的日子，而圍繞這一慶典，中國交響樂團從5月27日開始，就舉辦了一系列的慶?；顒?。包括不同主題的音樂會，到樂團老藝術(shù)家、指揮家們的群體采訪活動等。本文，是以7月29日的音樂會切入點，在對音樂會解讀的基礎(chǔ)上，通過不同重要藝術(shù)家的訪談等，回顧了這一國家級藝術(shù)院團的光輝歷程及其對中國交響樂事業(yè)做出的重要貢獻。

中央樂團 中國交響樂團 貢獻

1956年7月3日，中國的國家樂團——中央樂團成立，在北京舉行了樂團成立后的第一場音樂會。1996年樂團重組，更名為中國交響樂團。時值60華誕，中國交響樂團策劃演出了一系列團慶活動，從5月27日的“粉墨春秋”京劇交響到“俄羅斯之夜”“龍聲華韻”之《希望》到“譚盾與斯特拉文斯基的四祭”，連續(xù)四場團慶音樂會場場精彩，為觀眾展現(xiàn)了樂團在傳播經(jīng)典交響樂、傳承民族交響樂、助力交響中國化、創(chuàng)新時代交響樂的努力與用心。

7月29日晚，“中央樂團—中國交響樂團60周年慶典音樂會”作為團慶系列活動的重中之重，在國家大劇院音樂廳奏響。200多位社會各界嘉賓與近兩千名首都觀眾一起觀看了演出。維也納國家歌劇院、柏林愛樂樂團、卡拉揚基金會等國際伙伴，國家京劇院、國家話劇院、中央歌劇院等全國各兄弟院團，環(huán)球唱片、中國唱片公司、中國對外文化集團等合作伙伴共獻上30多個慶賀花籃，不能到場的中國交響樂團首席指揮、法國指揮大師普拉松，中央樂團指揮家93歲高齡的嚴良堃大師，國交首任藝術(shù)總監(jiān)陳佐湟指揮，中央樂團著名鋼琴家劉詩昆等藝術(shù)家發(fā)來祝賀視頻及賀信，為中央樂團—中國交響樂團建團60周年送上了最真摯的祝福。

指揮家胡詠言

指揮家李心草

奏起心中的交響傳播時代的華章

29日當晚，中央樂團—中國交響樂團60周年慶典音樂會集結(jié)了從中央樂團時期到中國交響樂團時期對樂團有重要貢獻的八位指揮家同臺，余隆、胡詠言、譚利華、邵恩、李心草、湯沐海、陳燮陽和已經(jīng)96歲高齡的韓中杰大師依次登臺，而剛剛離開國交不久升任中央歌劇院副院長的國交前任首席小提琴劉云志也又一次坐在他最熟悉的首席位置，與樂團100多位音樂家共同帶來最能體現(xiàn)國交藝術(shù)水準的八首中外經(jīng)典之作。

19點30分，余隆以關(guān)峽的《第一交響序曲》（2003）拉開音樂會的序幕。關(guān)峽作為中國交響樂團團長，在談到此曲時說：“我最初建議余隆指揮他最有心得的瓦格納歌劇《唐豪瑟》序曲作音樂會的開場曲，但余隆卻表示‘中央樂團—中國交響樂團’的團慶音樂會必須要用中國作品開場?！庇谑潜阌辛宋覀兟牭降倪@個致敬過去那段“激情燃燒的歲月”的開場。

之后，胡詠言和譚利華指揮相繼帶來交響素描《哈尼印象》（2015）和交響詩《心潮逐浪高》。一部是邵恩和國交一起深入云南哈尼梯田而創(chuàng)新作，一部是陳培勛先生有感毛澤東詩詞《菩薩蠻·黃鶴樓》而作的經(jīng)典篇章，見證著中央樂團到中國交響樂團60年，中國音樂人在交響樂民族化道路上的不懈努力。

正如譚利華代讀嚴良堃大師發(fā)來的賀電中說到：“這60年來的風風雨雨、輝煌成就、以及各種各樣的挫折，我是親身經(jīng)歷的……這60年來我要感謝這個樂團！”而不能來到現(xiàn)場的著名鋼琴家劉詩昆也發(fā)來賀電稱：“在樂團建團60周年之際，我作為一名中央樂團的老團員，表示由衷、親切和熱誠的祝賀?！睒穲F的60年是中國人自己的交響樂從無到有，從簡到精的史詩，所以我們選擇這一部部中國作品，奏響中國人心中的交響。

指揮家湯沐海

指揮家陳燮陽

下半場以邵恩揮棒關(guān)峽的《第二交響曲》“希望”（1999）第一樂章開始，這部獻給真誠追求夢想的人們的作品似乎正好對應(yīng)著開場的致敬而奏。邵恩說：“曲中的風雨恰是樂團的一路坎坷，而曲中的希望正如國交人對藝術(shù)卓越的矢志不渝?！睆膫€人到樂團再到肩負中國交響樂發(fā)展的使命與職責，一個“希望”的主題呼喚出夢想實現(xiàn)的曙光，也照亮輝煌的成功之路。

李心草、湯沐海和陳燮陽指揮分別以瓦格納的《特里斯坦與伊索爾德》（1859）前奏曲和愛之死、柴科夫斯基《第六交響曲》“悲愴”（1893）第一樂章和貝多芬《第五交響曲》“命運”（1804-1808）的第四樂章獻禮團慶?！短乩锼固古c伊索爾德》作為李心草的心之所喜，不僅是其指揮藝術(shù)的精華體現(xiàn)，也是過去多次演奏中成為國交拿手戲的作品之一。而柴科夫斯基《第六交響曲》和貝多芬《第五交響曲》更是樂團從中央樂團時期就開始被觀眾所稱贊的保留曲目，在多次的國際巡演中贏得海外觀眾的認可和贊揚。這樣的三首作品體現(xiàn)了國交高品質(zhì)的藝術(shù)水準，更展現(xiàn)了國交躋身國際一流樂團的絕對實力。

樂團精湛的技藝不僅得到了現(xiàn)場近兩千名觀眾的如雷掌聲，更通過奧地利維也納國家歌劇院網(wǎng)絡(luò)直播平臺和國家大劇院古典音樂頻道，向全球千萬觀眾同步直播了這一盛事，并收到來自世界各地觀眾的祝福。在柏林收看直播的中國觀眾發(fā)來私信說：“沒想到能在萬里之外，見證我們的國家樂團迎來自己的60華誕，我的德國朋友說這是第一次在維也納國家歌劇院的網(wǎng)絡(luò)平臺上看到亞洲樂團的身影，我為我的祖國驕傲！”

在巴黎學(xué)習(xí)音樂的留學(xué)生告訴我們，從網(wǎng)上得知全球網(wǎng)絡(luò)直播的消息，他們不僅組隊收看，更推薦給自己的老師和同學(xué)，代表我們收獲了許多的祝福和贊揚，特別是最后96歲的韓中杰大師親臨現(xiàn)場，坐著輪椅指揮樂團演奏所有中國人都耳熟能詳?shù)摹洞汗?jié)序曲》，他們隔著屏幕流淚了。

李心草代讀韓大師的致辭說：“60年前建團之初，我不會想到在96歲時還能再一次站在這個交響樂團的指揮臺上?！爆F(xiàn)場爆發(fā)了雷鳴般的掌聲，不僅在座的中央樂團老藝術(shù)家們感同身受流下激動而喜悅的淚水，年輕的觀眾也紛紛感動落淚。更有甚者，演出結(jié)束的第二天專門上網(wǎng)留言給我們：“到現(xiàn)在心中還久久不能平靜?！?/p>

中國唱片總公司原黨委書記趙大新先生在音樂會后感嘆：“音樂會策劃和演出都非常精彩，非常成功！從曲目的選擇和演奏者的技藝來看，渾然天成，近乎完美！”

指揮家韓中杰在輪椅上指揮樂團演奏

著名男高音歌唱家胡松華激動地說：“祝賀國交60年交響大成!!樂團的技藝和精神面貌太感人了!!!”

作曲家唐建平說：“音樂會非常好，開場的交響序曲令我百感交集，由余隆指揮開場更令人感慨萬千。60年雖以人生量度已一個甲子，但相信國交的未來有更久遠的輝煌?！?/p>

“當年我們懷著在首都建立一支真正的中國人自己的樂隊的夢想，從祖國各地來到了北京，我們把自己畢生的精力、激情獻給了音樂。樂團從無到有，從弱到強。我相信在你們這一代人的手里，一定能再登新的高峰?！边@是韓中杰大師的心聲，也是所有為中國交響樂事業(yè)奮斗過的前輩的心聲。

指揮家譚利華

不忘我們的初心再創(chuàng)交響樂的輝煌

60年前中央樂團誕生，在那個物資匱乏，信息不暢的時代，以李德倫、嚴良堃、韓中杰等為代表的指揮大師帶領(lǐng)著中央樂團交響樂隊、合唱隊、室內(nèi)樂隊、獨唱獨奏小組和創(chuàng)作組的藝術(shù)家們，創(chuàng)造了一個又一個奇跡。從只能演出西方經(jīng)典交響樂作品的部分樂章，到成功演出貝多芬《第九交響曲》這樣帶合唱的大型交響樂作品，樂團只用了3年時間。從樂器質(zhì)量和演奏技巧都不過關(guān)到拿著有機玻璃做的雙簧管也能吹出讓小提琴大師梅紐因驚嘆的絕美音色，老藝術(shù)家們靠著對藝術(shù)追求的持之以恒克服了常人無法想象的艱難困苦。從只能演出西方曲目到創(chuàng)作排演我們自己的作品，樂團音樂家們不分彼此，在藝術(shù)上取長補短互通有無，為中國交響樂留下的一部部經(jīng)典之作直到現(xiàn)在依舊常演常新。

前中央樂團合唱隊的老藝術(shù)家們提起在菲律賓參加第一屆亞洲國際合唱節(jié)獲得第一名時，依舊飽含著自豪與驕傲，回憶過去每周、每月進行業(yè)務(wù)抽查和考試的情景，直言“我們心無旁騖，把一切都奉獻給樂團，奉獻到演唱的每一個作品中”。現(xiàn)任樂團代理首席趙坤宇說：“我從音樂學(xué)院畢業(yè)就報考了中央樂團，工作至今我認為敬業(yè)與自豪就是我們樂團的精神。1996年改革，老樂團的演奏員雖然只有20多人留下，但我們依然在傳承著樂團幾十年的傳統(tǒng)和精神。排練時的敬業(yè)，演出時的投入和結(jié)束后的自豪感，這些就是樂團60年的精神傳承?！?/p>

指揮家袁丁給國交點贊稱：“國交不止是一個樂團，更是一種精神，一份偉大的傳承。”“老團員和老精神是國交最寶貴的財富，舉辦中央樂團—中國交響樂團建團60周年系列音樂會，就是希望我們能不忘初心，將這些精神財富繼承下來。”關(guān)峽團長如是說。此次我們不僅在曲目上下功夫，更在與人合作上用心思。前幾場團慶系列音樂會，我們與民族交響樂大師鮑元愷、華人指揮的驕傲湯沐海、活躍在世界舞臺的作曲家譚盾等在國際上享有盛譽的多位中國音樂家一一合作，場場精彩收獲口碑票房雙贏。

可以說，團慶系列音樂會的舉行不僅是向公眾展示樂團的過去，更展現(xiàn)樂團更加開放、更加包容、更加與世界接軌的姿態(tài)。7月27日，余隆指揮受邀前往國交進行關(guān)峽《第一交響曲》的排練，這是他相隔16年后再度走進國交排練廳。關(guān)峽團長首先說道：“‘中央樂團—國交’曾經(jīng)撐起中國交響樂事業(yè)的一片天，但在當下的時代變化，需要與兄弟樂團甚至是競爭對手一同撐起中國交響樂事業(yè)的這一片天。這場音樂會我們釋放的信號，就是中國交響樂事業(yè)在新時期的繁榮和發(fā)展?！?/p>

隨后余隆也表示：“很榮幸收到中國交響樂團的邀請，在這場非常特別的音樂會中擔任指揮。中央樂團60年來的風風雨雨已經(jīng)被永遠記錄在音樂史中，而我作為曾有幸與其合作的指揮，也在這一刻倍感光榮。我在2000年參與組建中國愛樂樂團，它與中國交響樂團都繼承了老中央樂團的光榮傳統(tǒng)，兩支樂團親如兄弟，血濃于水，在此謹向樂團表示衷心祝賀?！?/p>

交響樂進入中國百年發(fā)展至今，從一個國家樂團的60年到全國60家交響樂團有余，從只有寥寥無幾的觀眾到現(xiàn)在交響樂音樂會常常座無虛席一票難求，我國的交響樂事業(yè)正進入大繁榮、大發(fā)展和前所未有的大好時期。作為國家樂團，我們力爭不負使命和責任，創(chuàng)作和演奏更多更好的藝術(shù)作品，讓世界人民能夠看到我們中國的交響樂。

此次慶典音樂會的直播是維也納國家歌劇院網(wǎng)絡(luò)直播平臺對亞洲開放后與中國樂團的首例合作，不僅為慶祝中央樂團—中國交響樂團成立60周年以及交響樂進入中國100周年，更是國交攜手維也納國家歌劇院網(wǎng)絡(luò)平臺著眼未來的有力舉措，通過此次合作所建立起的良好合作模式，將在未來隨時用于國交乃至兄弟院團的任何一場優(yōu)秀的音樂會。

展開60年的樂章，聆聽60年的交響。歷史烙印著奠基者的足跡，鐫刻著新中國交響樂的巨變滄桑，樂團凝聚著幾代人的夢想，鑄就了承載史冊的輝煌。今天，我們共憶鏗鏘歲月，傳承父輩精神，一展華彩風茂，震動世界舞臺，承前啟后繼往開來，向世界講好中國故事，傳播中國聲音，傳遞中國情懷，奏出無愧于時代的中國交響，開創(chuàng)更加璀璨的民族輝煌。

指揮家余隆

（責任編輯：趙倩）