文/劉紅 李曄 李夢樵

世間所有相遇，都是久別重逢

文/劉紅 李曄 李夢樵

外教們一起參觀磁器口，感受重慶古鎮(zhèn)風情

席慕容在《回眸》里寫道：“前世的五百次回眸，才能換得今生的一次擦肩而過?！痹诰旁绿炖蕷馇宓囊惶欤覀兯妥吡藚⒓?015年秋季“外教來渝任教項目”崗前培訓(xùn)會的20名外教，腦海里頓時浮現(xiàn)出這句話，心中夾雜著微微的傷感和祝福。

為緩解重慶市急需緊缺外國文教專家的現(xiàn)狀，中國國際人才市場重慶市場自2012年起開展了“外教來渝任教項目”。從每學(xué)期開學(xué)前三個月起，重慶市場的員工開始收集各個學(xué)校的外教需求，為其匹配合適的外教；通過面試篩選出一批適合教師崗位的外國人。外教抵渝后，重慶市場會對每一名外教開展為期五天的崗前培訓(xùn)，也正是在這短短的五天時間里，我們結(jié)識到了許多性格迥異、熱情風趣的外教；分別以后，常常會想起跟他們在一起的時光，相遇即是緣分，能認識這樣一群來自大洋彼岸的朋友，我們感到十分幸運。

相親相愛一家人

2015年秋季的外教隊伍里，有一對來自美國的猶太夫婦格外吸睛——胡迪（Hudi Daniel）和伊娃（Eva Meyer），他們帶著4歲的大兒子拉菲（Rafi）和2歲的小兒子費利克斯（Felix）舉家來到重慶，任教于長江師范學(xué)院。夫婦倆告訴我們，他們一家子之前去過很多國家，喜歡“在路上”的生活，夫婦倆的生活理念，用現(xiàn)在的流行語來說，就是“世界這么大，我想去看看”。他們的航班是深夜到達，重慶市場的工作人員在機場等到凌晨1點，接到他們的時候，兩個可愛乖巧的小男孩微笑著細聲細氣地打招呼頓時讓我們的工作人員忘卻了疲勞。學(xué)校為他們租了一套120平米的兩居室，大到家具家電，小到臉盆牙刷一應(yīng)俱全。胡迪和伊娃跟我們說，來到重慶以后，重慶市場和長江師范學(xué)院的工

作人員對他們的關(guān)懷無微不至，讓一直漂泊的他們找到了家的感覺。

培訓(xùn)開始的前一天下午，長江師范學(xué)院的羅老師告訴我們，這兩個小男生現(xiàn)在可是長江師范學(xué)院的大明星，金發(fā)碧眼、古靈精怪的他們不管到哪里，都有不少學(xué)生紛紛前來想要合影。胡迪夫婦同為美國加利福尼亞大學(xué)畢業(yè)的高材生，他們對待自己的工作非常認真負責，課前會主動找外語系老師探討課堂內(nèi)容，課后還會跟學(xué)生積極交流，聽取學(xué)生意見和建議。在上大課的時候，會有許多非英語專業(yè)的學(xué)生慕名而來，足見夫婦倆的受歡迎程度。

由于他們八月中旬就提前到了重慶，學(xué)校給兩個孩子就近找了一家幼兒園，短短半個月時間，中文零基礎(chǔ)的大兒子拉菲就能用中文從1數(shù)到200，培訓(xùn)的時候我們問他：“拉菲，58用中文怎么說？”他的小腦袋瓜迅速地轉(zhuǎn)換著，一秒鐘就回答出來：“是五十八！”不僅如此，兩個小家伙還會背誦一些簡單的唐詩，小兒子費利克斯還在牙牙學(xué)語的階段，就能用中文背誦“鵝鵝鵝，曲項向天歌”，憨態(tài)可掬的樣子真是讓人忍俊不禁！

培訓(xùn)的第三天，我們來到了重慶水墨坊書畫室，書畫室的唐老師精心準備了圖文并茂的課件，為外教細致講解了中國書法的發(fā)展歷程，展示了許多書法大家的作品，并帶著外教提起毛筆，糾正他們的拿筆姿勢，一撇一捺間，一起感受著中國書法的魅力。4歲的拉菲天賦異稟，第一次寫毛筆字就像模像樣，媽媽伊娃在一旁看著聚精會神的兒子，既驚喜又欣慰。外教們一邊聽大師講解，一邊書寫毛筆字，大伙兒都很興奮，相信他們深刻地體會到了中國文化的博大精深。

看到4歲的拉菲寫起毛筆字像模像樣，身旁的媽媽伊娃甚感欣慰

能文能武的中國通

約瑟（Jose Gonzalez）是2015年春季到崗的外教，任教于重慶交通職業(yè)學(xué)院。這次秋季崗前培訓(xùn)會，我們特意邀請已經(jīng)在重慶生活半年的他現(xiàn)身說法，向新到崗的外教傳授一些有用的教學(xué)經(jīng)驗。

25歲的約瑟來自于美國新澤西州，因為是混血兒，巧克力膚色的他外形陽光帥氣。他是個十足的“中國通”，不僅說得一口流利漢語，在美國圣彼得大學(xué)攻讀中國語言文學(xué)專業(yè)期間就曾到北京大學(xué)交換學(xué)習，而且作為資深成龍影迷的他，不但熱愛中國功夫，還給自己起了個中國名字，就叫“耿小龍”。

培訓(xùn)會歡迎儀式上，約瑟發(fā)表了在重慶生活的感受，他說，很多外國人愿意選擇北京、上海、廣州這樣的一線城市，但是他另辟蹊徑，來到了中國的西南方——重慶市，因為重慶是一個會給人驚喜的城市，熱情爽朗的重慶人和名揚天下的重慶美食都讓他覺得這趟中國之旅收獲頗豐。

“中國通”約瑟非常刻苦好學(xué)，培訓(xùn)開始的前一天下午，他一到酒店便放下行李，急忙問哪里有書店，于是我們帶他來到了附近的新華書店。路上他告訴了我們其中的原委，原來是大學(xué)里一位中文系的教授答應(yīng)他可以去旁聽該教授的中國古代文學(xué)史，并送了他一本教

材，他將這本教材視若珍寶，每天都會翻閱預(yù)習，下節(jié)課教授要講宋詞了，他想趁著有空，到書店買一本《宋詞三百首》，作為課外閱讀教材。雖然蘇軾、李清照這些古代文壇大家的詞他都略懂一二，但比起在美國讀大學(xué)期間學(xué)習到的中國文學(xué)，聽聽中國本土教授對自己國家文化的理解和闡釋或許更為深刻，更具一番風味。

培訓(xùn)的第四天，在重慶市場工作人員的精心安排下，外教一行來到了重慶少林武術(shù)館，觀看中國功夫表演，并在功夫大師的指導(dǎo)下，體驗基本招式，現(xiàn)場氣氛其樂融融。作為資深成龍粉絲的約瑟更是跟大師切磋了一番，引得現(xiàn)場觀眾叫好連連。更讓我們大開眼界的是，切磋開始前，約瑟居然深鞠一躬，對大師作了個揖，像電影里的成龍那樣說道：“承讓承讓！”讓我們對這個能文能武的“中國通”真是打心底里佩服。

約瑟還有一個習慣，就是每天堅持用中文寫日記，他隨身攜帶的一個硬殼藍色筆記本就是他的日記本。約瑟說他已經(jīng)將這個習慣堅持了大半年，不管寥寥數(shù)語或是長篇大論都記錄著他對重慶的感受和回憶。

外教在重慶少林武術(shù)館體驗中國功夫

幽默風趣的英國紳士

這次秋季外教崗前培訓(xùn)會的參與人員是歷屆以來年齡跨度最大的一次，算上最小的隨父母一起來華不滿3歲的費利克斯，最大的則是來自英國的55歲外教麥克（Micheal Barbieri）。

秋季培訓(xùn)會歡迎儀式上，重慶市場的工作人員向每一位外教贈送了印有梅蘭竹菊四種圖案的精美書簽，麥克對這個禮物贊不絕口。他曾是英國一家教育公司的總經(jīng)理，如今選擇到中國任教，是想好好給自己放個假，體驗下異國風情。他生性樂觀，幽默風趣，和他交談，會時不時讓你捧腹大笑。

我們帶外教參觀了有著上千年歷史的磁器口古鎮(zhèn)。作為嘉陵江邊重要的水陸碼頭，磁器口曾經(jīng)“白日里千人拱手，入夜后萬盞明燈”，繁盛一時，被贊譽為“小重慶”，是歷經(jīng)千年變遷演變而來的重慶市重點保護傳統(tǒng)街。古鎮(zhèn)的街道上，具有重慶特色的小吃和特產(chǎn)琳瑯滿目，麥克在一家賣酸辣粉的店鋪前停下腳步，看著店家捶打原料用網(wǎng)篩過濾便形成了酸辣粉的雛形，他覺得新鮮有趣，便跟同行的工作人員打趣說他也想來賣這個，惹得大家一陣大笑。

麥克任教于重慶交通大學(xué)，他教大一的學(xué)生視聽課。開始任教以后，他發(fā)現(xiàn)有一些學(xué)生對學(xué)習英語口語很感興趣，為了不拘泥于課堂形式，他主動向重慶交通大學(xué)外國語學(xué)院提交了申請，希望學(xué)校每周二、四的晚上7點到9點能分給他一間固定教室作為英語角，歡迎全校每一位想練習英語口語的同學(xué)前來交流，幫他們糾正發(fā)音。時間久了，英語角的名聲越來越大，被麥克幽默風趣的課堂風格所吸引，前來參加英語角的學(xué)生絡(luò)繹不絕。當麥克在電話里告訴我們這個消息時，連語調(diào)都是歡欣雀躍的，這也讓我們感慨頗深，一位年輕時叱咤商界的外國人也會因為在異國他鄉(xiāng)的一點小成就而感到由衷的欣喜，看來為人師表的確是一件會讓人覺得驕傲的事。

有人說：“世間所有相遇，都是久別重逢?！迸c這些來自不同國家的外教相遇、相知、一見如故，亦像是闊別多日的老友。回首昨日、展望未來，以后還會有更多的外教來到中國、來到重慶，成為中外文化交流的使者，搭建起相互溝通、增進友誼的橋梁，愿友誼天長地久！

（作者單位：中國國際人才市場重慶市場）