香港《南華早報》11月13日文章，原題：對害怕光棍節(jié)的快遞員來說，此后一周是掙加班費的大好時機對林振輝（音）來說，2016年最忙的一天到來了。估計有268萬名快遞員要把今年光棍節(jié)購物狂潮中產(chǎn)生的包裹送到消費者手中。作為他們的一員，林周六早上5時起床，工作了19個小時，投送了數(shù)百個包裹，是平時工作量的兩倍。

11月11日后的6天內(nèi)，估計會產(chǎn)生10.5億個包裹。“我們非常非常忙，須賣力工作才能確保投送不延誤，否則倉庫會被裝滿，新包裹進(jìn)不來?！痹谏虾Ｒ患椅锪鞴竟ぷ鞯牧终f，“有這樣的購物日我很高興，因為這意味著我有更多工作要做，能掙更多錢?！彼?1月份工資能提高到8000元，比平時高出1/3，比上海藍(lán)領(lǐng)工人平均工資高40%。隨著越來越多中國消費者在網(wǎng)上購物，過去3年快遞生意一直很好，林掙到的錢能過上體面生活。

林騎著電動自行車去一個居民區(qū)送包裹。那里大多數(shù)樓房沒電梯，林已習(xí)慣了爬樓且爬得很快。有3個包裹要送給五樓的一名消費者，他多次打電話都沒人接。包裹送不出去不僅意味著拿不到投遞錢，還會打亂他制訂好的繁忙而精準(zhǔn)的投送計劃。“盒子很重……我不想再跑一趟，那樣太浪費時間，我必須千方百計節(jié)省時間。”他說完后就上樓去敲門碰運氣，幾分鐘后終于有個睡眼惺忪的男子開門收下包裹。這種情況雙十一后要持續(xù)一周，林每天要加班6小時，平均投送約200個包裹，“很多人說干快遞工資高，但這活兒很辛苦?！?/p>

在一個快遞站點，經(jīng)理王希文（音）說，全中國的快遞員和物流公司在雙十一后一段時間內(nèi)都面臨壓力，因為要處理的包裹數(shù)量實在太大了。對中國快遞行業(yè)來說，其他高峰日還有12月12日、6月18日和農(nóng)歷新年前幾天，但哪天也比不過光棍節(jié)?？爝f員張亮運（音）說“事實上我害怕這天，因為之后一周，我要被工作壓垮了?！薄?/p>

（作者Al?iceYan，陳一譯）