兢兢十載，繩律春秋。

今年，家用汽車即將迎來它創(chuàng)刊十周年的生日。一本雜志走過十年，是值得紀念的。這其間歷程彌足珍貴，它鐫刻著家用汽車的成長、磨難與光輝，也同時見證著中國汽車工業(yè)的起伏興衰。

2014年1月，在中國能源汽車傳播集團的支持下，家用汽車轉(zhuǎn)企改制，成立了北京《家用汽車》雜志社有限公司，這是一個里程碑式的變革。

這十年來，家用汽車積極轉(zhuǎn)型，擁抱新媒體，現(xiàn)已由單一汽車雜志發(fā)展為集IPAD客戶端、官方微信、微博、官方網(wǎng)站以及視頻制作于一身的全媒體汽車數(shù)字營銷傳播機構(gòu)。

這十年間，家用汽車也曾舉步維艱，也曾面臨停刊的風險，但他們堅持了下來，在總編輯陳梓萱的帶領(lǐng)下走入正軌。

因此我想，今天這個典禮不僅僅是一個對過往十年的歡呼，還應(yīng)該是邁向新征程的號角的吹響。

從創(chuàng)刊開始，家用汽車就一直在關(guān)注汽車消費特征及其產(chǎn)品，并致力于推動行業(yè)健康發(fā)展。他們做得很好。而由家用汽車發(fā)起的“中國年度家用汽車評選”也已成功舉辦三屆。

如今，2015-2016中國年度家用汽車再次到來，他們歷經(jīng)一年，秉著公平公正客觀的原則，與多家主流媒體和業(yè)內(nèi)專家進行仔細調(diào)查和甄選，以此來為消費者在購買汽車之時提供合適的購買參考。

在這里，我要對能夠在家用汽車舉辦的2015-2016中國年度家用汽車評選頒獎典禮中獲獎的企業(yè)和產(chǎn)品表示祝賀，事實證明大家在過去的一年中已經(jīng)得到了業(yè)界和消費者的認可。

在這個汽車雜志內(nèi)容同質(zhì)化嚴重的今天，家用汽車要堅持自身的特色，謀求差異化，繼續(xù)堅持以“家庭、汽車、消費”作為辦刊的主題內(nèi)容，以全媒體為發(fā)展道路。在下一個十年，希望蒞臨的各位還能一如既往的支持家用汽車傳播機構(gòu)。

最后，我謹代表中國能源汽車傳播集團、中國汽車報，向家用汽車創(chuàng)刊十周年表示最真誠的祝福，希望家用汽車再創(chuàng)輝煌。同時，也祝愿本次活動取得圓滿成功。