胡莉

米爾迪丁金嘉施·朱萬達(dá)·莎莉·伽柏瑞

胡莉

莎莉·伽柏瑞是當(dāng)代澳大利亞土著藝術(shù)家的杰出代表，她在81歲高齡開始繪畫，憑借與生俱來的色彩與繪畫天賦，其畫作以風(fēng)暴之勢(shì)席卷了藝術(shù)界。故土的生活和對(duì)故鄉(xiāng)的深切感情賦予莎莉無窮的創(chuàng)作靈感，而正是鮮明的本土特點(diǎn)讓她蜚聲世界，同時(shí)，她的成名不僅是個(gè)人的成就，也是世界對(duì)澳大利亞本土藝術(shù)的最高敬意。

土著藝術(shù)，天賦，色彩，故鄉(xiāng)

莎莉·伽柏瑞 瑪卡瑞奇——阿爾弗雷德大帝的故鄉(xiāng) 油畫 長(zhǎng)6m 2008

作為近十年最有名的當(dāng)代澳大利亞藝術(shù)家之一，莎莉·伽柏瑞的繪畫事業(yè)開始于2005年，在她81歲高齡之際，從那以后，她風(fēng)暴般地席卷了藝術(shù)世界。2006年，莎莉·伽柏瑞在澳卡斯頓藝術(shù)館開始融入藝術(shù)家的圈子。莎莉·伽柏瑞對(duì)繪畫瞬時(shí)的熱愛和全光譜的色彩讓她的思想洪流一觸即發(fā)。雖然她的作品被認(rèn)為很抽象，但實(shí)際上，她所繪之景都是大陸、海洋，而她對(duì)色彩的迷戀似乎和內(nèi)容本身一樣重要。仔細(xì)一看，鄉(xiāng)村、色彩和思想的眼睛結(jié)合在一起，帶給觀看者一種莎莉·伽柏瑞是誰，她從哪里來的真實(shí)感和親密感。藝術(shù)家與生俱來的天賦和感染力如此深遠(yuǎn)，莎莉·伽柏瑞成為了最被看重和追捧的當(dāng)代澳大利亞藝術(shù)家之一。

生于十九世紀(jì)二十年代，莎莉·伽柏瑞和她的家人在本廷克島上過著傳統(tǒng)的生活，直到十九世紀(jì)四十年代，因毀滅性的旱災(zāi)和颶風(fēng)，所有人都在長(zhǎng)老會(huì)傳道士的帶領(lǐng)下搬到了莫寧頓島。

伽柏瑞是卡雅迪爾特（Kaiadilt音譯）社區(qū)核心成員之一，在莫寧頓島上的日子，她仍然保留了自己的傳統(tǒng)，說著自己的語言，唱那些和她家鄉(xiāng)有關(guān)的歌謠。她同樣也是一位編織能手，她花了大量時(shí)間制作精美的灌木字符串和織網(wǎng)。對(duì)顏料和繪畫的熱愛成為了伽柏瑞人生最后十年的新焦點(diǎn)，在那期間，她創(chuàng)作了逾2000幅畫作。

主要成就

莎莉·伽柏瑞的影響蜚聲世界，她的作品在新西蘭、英國(guó)、美國(guó)、韓國(guó)、荷蘭和意大利展出。其作品的特點(diǎn)在澳大利亞及海外主要機(jī)構(gòu)里都十分突出，包括澳大利亞國(guó)立美術(shù)館、維多利亞國(guó)家美術(shù)館、昆士蘭美術(shù)館、西澳美術(shù)館、奧克蘭藝術(shù)館、新西蘭凱布朗利博物館、法國(guó)和當(dāng)代原住民博物館和荷蘭。

2013年，莎莉·伽柏瑞的作品入選倫敦皇家美術(shù)學(xué)院澳大利亞展。該展覽的研究主題為近50年來在英國(guó)的澳大利亞藝術(shù)。展覽通過藝術(shù)來展示澳大利亞從1800年至今200多年的發(fā)展演化。

也是在2013年，莎莉·伽柏瑞很榮幸被邀請(qǐng)參加第55屆威尼斯雙年展“個(gè)人結(jié)構(gòu)”主題展。“個(gè)人結(jié)構(gòu)”主題展在本博宮殿展出，是國(guó)際藝術(shù)項(xiàng)目的一部分，聚焦于以時(shí)間、空間、存在為主題進(jìn)行創(chuàng)作的藝術(shù)家們。她的展出位置在藝術(shù)家黛爾·弗蘭克、薩姆·金克斯、小野洋子旁邊。

2014年，莎莉·伽柏瑞的作品被放置在新升級(jí)的布里斯班國(guó)際機(jī)場(chǎng)航站樓，成為機(jī)場(chǎng)的一部分。這樣讓人驚喜的榮譽(yù)是對(duì)藝術(shù)家和卡雅迪爾特家族的致敬。

2015年澳卡斯頓藝術(shù)館呈現(xiàn)了莎莉·伽柏瑞從2013年至2015年以“色彩王國(guó)”命名的畫作研究展。

2015年2月，澳卡斯頓藝術(shù)館沉痛地宣布米爾迪丁金嘉施·朱萬達(dá)·莎莉·伽柏瑞的離世，她留下了一份巨大的精神遺產(chǎn)，在許多年以后，世人都將銘記。

莎莉·伽柏瑞 尼尼吉爾珂（Ninijilk） 布面丙烯 198×101cm 2008

莎莉·伽柏瑞在昆士蘭美術(shù)館的主要公開回顧展

觀眾可以在2016年5月21日，到8月28日在昆士蘭美術(shù)館的回顧展上探尋本廷克島最新藝術(shù)家富有吸引力的事業(yè)和年長(zhǎng)的卡雅迪爾特女性米爾迪丁金嘉施·朱萬達(dá)·莎莉·伽柏瑞（1924—2015）的藝術(shù)。

“Dulka Warngiid——一切之地”的名字是由昆士蘭現(xiàn)代美術(shù)館策展人布魯斯·麥克林提出的，其中包含了昆士蘭現(xiàn)代美術(shù)館收藏品中深受喜愛的作品，還有來自私人或公共收藏的作品。麥克林先生說，展覽最大的亮點(diǎn)是伽柏瑞在昆士蘭美術(shù)館的四件主要作品，包括一件重要的早期作品《迪比瑞德比故鄉(xiāng)——拓普威2006》（Dibirdibi Country - Topway 2006），她經(jīng)久不衰、最受歡迎的六米長(zhǎng)油畫作品之一《迪比瑞德故鄉(xiāng)2008》（Dibirdibi Country 2008），一幅與她姐妹和侄女合作創(chuàng)作的六米畫作《瑪卡瑞奇——阿爾弗雷德大帝的故鄉(xiāng)2008》（Makarrki - King Alfred's Country 2008），一件她晚期職業(yè)生涯的代表作，四框鑲嵌的《迪比瑞德故鄉(xiāng)2012》（Dibirdibi Country 2012）。

“作品的主題組群追溯了莎莉短暫但充滿活力的職業(yè)生涯的風(fēng)格轉(zhuǎn)型，每一幅作品都展示了她與無法割舍的故土卡雅迪爾特的聯(lián)系。在莎莉數(shù)百幅的畫作中，每次創(chuàng)作的畫作中都會(huì)畫到五個(gè)主要的地方，但是每次都會(huì)和之前有不同，有時(shí)這種不同非常明顯，然而，在每次的作品中，有些景觀的出處仍有跡可循?！丙溈肆窒壬缡窃u(píng)價(jià)。

昆士蘭美術(shù)館︱現(xiàn)代藝術(shù)畫廊館長(zhǎng)克里斯·賽恩斯說，“Dulka Warngiid——一切之地”揭示了伽柏瑞在明亮色彩、大膽形式和手繪技巧方面與生俱來的才能，以及她對(duì)故土——本廷克島深切的感情。標(biāo)題取自Kayardild【澳大利亞昆士蘭西北部，南韋爾茲利群所說的堂奇克語（Tangkiclanguage）中的本廷克島的名字，被譯為‘整個(gè)世界’、‘一切之地’、或者是‘一個(gè)地方’】，巡回展反映了伽柏瑞所在之地的許多故事和她自2005年在81歲高齡從事創(chuàng)作以來所創(chuàng)作作品的主體。這次展覽是慶祝伽柏瑞人生和作品的儀式，也加強(qiáng)了昆士蘭現(xiàn)代美術(shù)館致謝昆士蘭本土藝術(shù)家的承諾?！?/p>

Mirdidingkingathi Juwarnda Sally Gabori

Hu Li

Sally Gabori was one of the representatives of the outstanding Australian Aboriginal art. She started painting at the age of 81， and with the talent of painting and full spectrum of colour， she took the art world by storm. Connection to her hometown greatly inspired her painting， and it was the distinctive indigenous characteristic that made her famous throughout the world. Her success is not only her own achievement， but also an immense tribute for the Australian Aboriginal art.

Aboriginal art， Talent， Colour， Hometown