【摘要】本文將研究的時(shí)空范圍鎖定在了現(xiàn)今生活于中國(guó)境內(nèi)內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾盟鄂溫克自治旗的布里亞特人這一族群,以他們的民歌分類(lèi)觀為研究對(duì)象,從已出版的布里亞特民歌集中探尋學(xué)術(shù)界的分類(lèi)方法,再以自身的田野調(diào)查為基礎(chǔ),關(guān)注布里亞特人的局內(nèi)視角分類(lèi)方法,闡釋了布里亞特人的民歌分類(lèi)觀,并探究了其背后的重要意義。
【關(guān)鍵詞】布里亞特人;民歌;分類(lèi)觀
【中圖分類(lèi)號(hào)】G127 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
新中國(guó)成立之后,全國(guó)進(jìn)行了各民族民間音樂(lè)的搜集整理工作,越來(lái)越多的人投身于少數(shù)民族的音樂(lè)文化研究中。其中,蒙古族民歌的搜集整理工作和研究工作,引起了學(xué)術(shù)界的高度關(guān)注。但在蒙古族民歌的研究工作中也存在著蒙古各部族、各地區(qū)民歌研究發(fā)展不均衡的現(xiàn)象。本文的研究對(duì)象——布里亞特民歌就是少有人問(wèn)津的研究領(lǐng)域,布里亞特民歌作為蒙古族民歌的重要組成部分,其研究具有一定理論意義和現(xiàn)實(shí)意義。
一、研究對(duì)象的界定
布里亞特人,是蒙古族的一個(gè)分支部落。世界范圍內(nèi),現(xiàn)主要分布在俄羅斯、蒙古國(guó)和中國(guó)。其中有近30萬(wàn)人分布于俄羅斯布里亞特共和國(guó),有近20萬(wàn)人分布于俄羅斯的赤塔州的阿加布里亞特自治區(qū)和伊爾庫(kù)茨克州的烏斯季—奧爾登斯基布里亞特民族自治區(qū),蒙古國(guó)境內(nèi)有4萬(wàn)余人,中國(guó)內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾盟的鄂溫克自治旗錫尼河地區(qū)東索木和西索木地區(qū)有近8000人。
從種族關(guān)系上說(shuō),布里亞特是厄魯特蒙古人近支,其祖先最早游牧于外貝加爾地區(qū),后來(lái)向北發(fā)展到葉尼塞河與勒拿河之間地區(qū)。1631年,俄人到達(dá)葉尼塞河支流通古斯卡河上游,與布里亞特人發(fā)生了沖突。經(jīng)過(guò)25年的戰(zhàn)爭(zhēng),他們降服了布里亞特人,這才能使得布里亞特人臣服于俄國(guó)。但其中一部分反抗俄人到底,向南移入喀爾喀領(lǐng)地,至今生活在蒙古國(guó)境內(nèi)。另外一部分,是在俄國(guó)十月革命勝利后,陸續(xù)遷入中國(guó)境內(nèi),最終定居在內(nèi)蒙古自治區(qū)的呼倫貝爾市鄂溫克族自治旗境內(nèi)的錫尼河兩岸。
俄羅斯布里亞特共和國(guó)的官方語(yǔ)言為俄語(yǔ)和布里亞特語(yǔ),蒙古國(guó)官方語(yǔ)言為蒙古語(yǔ),中國(guó)官方語(yǔ)言為漢語(yǔ)。三國(guó)的布里亞特人所操語(yǔ)言為布里亞特語(yǔ),分東、西兩大方言,屬于阿爾泰語(yǔ)系蒙古語(yǔ)族。在文字方面,布里亞特人18世紀(jì)使用舊蒙文,1938年改用斯拉夫蒙文。
布里亞特蒙古族是跨界民族,在其民歌中,短調(diào)歌曲非常豐富,數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于長(zhǎng)調(diào)歌曲,這也是布里亞特民歌的特別之處。但本文僅就當(dāng)今生活在中國(guó)境內(nèi)的呼倫貝爾盟鄂溫克族自治旗境內(nèi)錫尼河兩岸的布里亞特聚集區(qū)的布里亞特民歌為研究對(duì)象。
二、布里亞特人的民歌分類(lèi)觀
在民族音樂(lè)學(xué)的研究中,分類(lèi)是認(rèn)識(shí)事物的第一步,也是認(rèn)識(shí)事物本質(zhì)的關(guān)鍵一步。正如我國(guó)民族音樂(lè)學(xué)家趙塔里木先生所說(shuō),“對(duì)民歌進(jìn)行科學(xué)的分類(lèi),是描述和研究民歌的出發(fā)點(diǎn)?!?通過(guò)各民族、各部族對(duì)音樂(lè)品種的分類(lèi),可了解其分類(lèi)觀,透過(guò)其分類(lèi)邏輯、思維方式,描述和闡釋他們的音樂(lè),研究他們的音樂(lè)觀,進(jìn)而能夠以局內(nèi)人的視角闡釋他們的音樂(lè)文化。
蒙古族傳統(tǒng)音樂(lè)包含民間音樂(lè)、宮廷音樂(lè)、宗教儀式音樂(lè)等三方面內(nèi)容,民間音樂(lè)中又有民歌、歌舞音樂(lè)、器樂(lè)、說(shuō)唱音樂(lè);宗教音樂(lè)中包含薩滿(mǎn)教音樂(lè)與佛教音樂(lè)。圖示:
而在布里亞特民間音樂(lè)中,沒(méi)有說(shuō)唱音樂(lè),民間器樂(lè)的形式與數(shù)量也很少,其民間音樂(lè)主要由歌舞音樂(lè)和民歌構(gòu)成,他們的歌舞音樂(lè)較為發(fā)達(dá),這些均有別于蒙古其他部族。
現(xiàn)本人收集到了三本布里亞特民歌集,分別是1983年4月由人民音樂(lè)出版社出版的《中國(guó)民間歌曲集成·內(nèi)蒙古卷》,1984年由內(nèi)蒙古文化出版社出版、努瑪編撰的《布里亞特蒙古民歌集》,1986年由內(nèi)蒙古人民出版社出版、特·巴圖德力格爾收集記錄,鋼·卓力克、賈玉昆翻譯,蘇布德整理選編的《布里亞特蒙古民歌選集》;三篇涉及布里亞特民歌分類(lèi)的論文,分別是蒙古國(guó)的那·斯木吉德的《談布里亞特蒙古人的長(zhǎng)調(diào)民歌幾個(gè)問(wèn)題》(《蒙古族長(zhǎng)調(diào)民歌國(guó)際論壇優(yōu)秀論文集》,呼和浩特:內(nèi)蒙古人民出版社,2007年)、郭晶晶的《鄂溫克旗布里亞特蒙古族民歌田野調(diào)查》(內(nèi)蒙古藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2009年第2期)、通拉嘎的《內(nèi)蒙古布里亞特蒙古部民間音樂(lè)研究》(碩士學(xué)位論文,北京:中央民族大學(xué)音樂(lè)學(xué)院,2004);以及在采風(fēng)中了解到的布里亞特人對(duì)民歌的分類(lèi)。根據(jù)上述資料情況來(lái)看,學(xué)術(shù)界對(duì)于布里亞特民歌的分類(lèi)還未完全統(tǒng)一,有的以歌曲的題材內(nèi)容為分類(lèi)依據(jù),、有的兼顧題材內(nèi)容和演唱場(chǎng)合混合,有的以時(shí)間為分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)。不僅如此,學(xué)術(shù)界的分類(lèi)還與布里亞特民間的分類(lèi)有所不同。
根據(jù)本人的調(diào)查發(fā)現(xiàn),布里亞特人將晚近出現(xiàn)的歌曲稱(chēng)之為“新哆”(漢語(yǔ)譯為“新歌”),指通過(guò)廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)、學(xué)校、社會(huì),學(xué)到的近代創(chuàng)作歌曲;將古老的民歌稱(chēng)之為“浩沁哆”(漢語(yǔ)譯為“舊歌”),指布里亞特人祖祖輩輩世代流傳下來(lái)的古老、遠(yuǎn)久、具有豐富文化積淀的傳統(tǒng)民歌。繼而將“舊歌”分為“畢赫力克(戒指)”、“納日格歌”、“吆呼兒”三種。而呼倫貝爾學(xué)者那·斯木吉德認(rèn)為:“布里亞特民歌分為“畢赫力克(戒指)歌”、“納日格歌”兩類(lèi)”,他認(rèn)為納日格是布里亞特舞蹈“哈塔日”的一種,而“哈塔日”由“額日木切”、“納日格”、“吆呼兒”組成。
再看其二級(jí)分類(lèi),我們可以看出,布里亞特人將民歌以其依托存在的民俗生活相聯(lián)系進(jìn)行分類(lèi),在觀照了時(shí)間順序之后,更加重視民歌與社會(huì)生活中民俗活動(dòng)的結(jié)合程度,并沒(méi)有將其從音樂(lè)形態(tài)角度分為長(zhǎng)、短調(diào),也沒(méi)有將其與舞蹈分開(kāi)單獨(dú)進(jìn)行分類(lèi),這種民歌與歌舞音樂(lè)不分家的思維方式,體現(xiàn)了布里亞特音樂(lè)的古樸性。但將其二級(jí)分類(lèi)一一解析可知,布里亞特人對(duì)民歌的二級(jí)分類(lèi)中,存在分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一的現(xiàn)象。“畢赫力克(戒指)”是一種民俗游戲歌曲;“納日格歌”、“額日木切”、“吆呼兒”為歌舞音樂(lè);“兀薩歌”又屬于婚禮中演唱的禮儀歌曲。但通過(guò)采訪(fǎng)得知,在布里亞特人的思維中,上述民歌種類(lèi)地位并重,沒(méi)有輕重之分,對(duì)布里亞特人來(lái)說(shuō)都是較重要的民歌類(lèi)型,因此他們按照“重要與否”作為一種分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn),將這些民歌和歌舞音樂(lè)劃分在了一起。這種特殊的分類(lèi)依據(jù)與布里亞特人對(duì)音樂(lè)的獨(dú)立理解和特殊的分類(lèi)觀念密不可分。
三、小結(jié)
(一)布里亞特人的民歌分類(lèi)觀
本人以自身的田野調(diào)查為基礎(chǔ),結(jié)合當(dāng)今已出版的布里亞特民歌集、布里亞特民歌分類(lèi)的相關(guān)文章,對(duì)我國(guó)境內(nèi)布里亞特人的民歌分類(lèi)進(jìn)行了民族音樂(lè)學(xué)闡釋。結(jié)果發(fā)現(xiàn),布里亞特人有一套獨(dú)特的民歌分類(lèi)觀念。在這個(gè)分類(lèi)系統(tǒng)中,時(shí)間軸、民歌的演唱場(chǎng)合、民俗生活及其地位是劃分類(lèi)別的重要依據(jù)。首先,布里亞特人以時(shí)間順序?qū)γ窀柽M(jìn)行分類(lèi),在強(qiáng)調(diào)了其時(shí)間標(biāo)簽的基礎(chǔ)上,再觀照其賴(lài)以生存的社會(huì)民俗環(huán)境,以“重要與否”為分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行分類(lèi)。
(二)布里亞特人的民歌分類(lèi)觀背后的意義
值得注意的是,在布里亞特人的民歌分類(lèi)觀中,沒(méi)有長(zhǎng)、短調(diào)之分,并不從學(xué)術(shù)層面、從民歌的音樂(lè)形態(tài)角度對(duì)其進(jìn)行分類(lèi),而是將其與民俗場(chǎng)合、社會(huì)生活中的地位等布里亞特人的現(xiàn)實(shí)生活角度出發(fā),考慮其分類(lèi)。長(zhǎng)調(diào)與短調(diào)是蒙古族音樂(lè)研究工作發(fā)展到一定階段之后,學(xué)術(shù)界關(guān)注到了二者在形態(tài)方面的不同,為更有針對(duì)性地進(jìn)行研究,將蒙古族民歌分為了長(zhǎng)調(diào)和短調(diào),而在民間,早期是沒(méi)有形態(tài)概念的,因此也就沒(méi)有以形態(tài)作為分類(lèi)依據(jù)的分類(lèi)。
根據(jù)烏蘭杰先生指出的蒙古族民歌的發(fā)展脈絡(luò),結(jié)合布里亞特人的民歌分類(lèi)方法,可以得出結(jié)論:布里亞特人的民歌分類(lèi)觀,不僅僅體現(xiàn)了其分類(lèi)邏輯,也體現(xiàn)了布里亞特民歌的古樸性。
參考文獻(xiàn):
[1]中國(guó)民間歌曲集成全國(guó)編輯委員會(huì)編.中國(guó)民間歌曲集成·內(nèi)蒙古卷[M].北京:人民音樂(lè)出版社,1983,4.
[2]努瑪.布里亞特民歌選[M].呼和浩特:內(nèi)蒙古文化出版社,1984.
[3]烏蘭杰.蒙古族古代音樂(lè)舞蹈初探[M].呼和浩特:內(nèi)蒙古人民出版社,1985,3.
[4]寶敦古德·阿畢德.布里亞特蒙古簡(jiǎn)史[M].海拉爾:呼倫貝爾盟歷史研究會(huì),1985,9.
[5]特·巴圖德力格爾,鋼·卓力克,賈玉昆翻譯,蘇布德整理選編.布里亞特蒙古民歌選集[M].呼和浩特:內(nèi)蒙古人民出版社,1987.
作者簡(jiǎn)介:吳云,中國(guó)音樂(lè)學(xué)院在讀博士生,民族音樂(lè)學(xué)專(zhuān)業(yè)。