71歲的若昂·佩雷拉·德索薩是巴西一位退休老人，偶爾以打漁作為消遣。5年前，他無意中發(fā)現(xiàn)有一只小企鵝臥在石頭上，奄奄一息，身上沾滿了石油。老人動了惻隱之心，將企鵝帶回家，悉心照料，并為它起名“丁丁”，光是清理丁丁翅膀上的黑色殘渣，就花費了一周時間。小企鵝恢復(fù)健康之后，德索薩先生就將它放歸大海，從沒想過還能再見到這個新朋友。

幾個月后，小企鵝再次回到了小島上，并且認(rèn)出了救命恩人，還跟著他一路回到了家?，F(xiàn)在，丁丁每年都會跟老人在一起呆8個月，其他時間就游回大海，繁衍后代。每次小企鵝重返老人身邊，都要游大約5000英里（約為8048千米）。