孫建勇

2014年夏天，世界動(dòng)物保護(hù)組織資深獸醫(yī)施密特·布爾巴克先生到泰國(guó)旅游，目睹了當(dāng)?shù)匾粋€(gè)娛樂(lè)項(xiàng)目“大象按摩”——在馴象師的監(jiān)督下，大象用象鼻和象腿敲打游客背部進(jìn)行按摩。經(jīng)過(guò)深入探訪，他發(fā)現(xiàn)，該娛樂(lè)項(xiàng)目導(dǎo)致很多大象在幼年時(shí)就被迫與母象分離，接受殘酷訓(xùn)練。馴象師不僅經(jīng)常用棍棒擊打它們，甚至還用鐵鏈將它們捆綁起來(lái)，不讓它們喝水、進(jìn)食和睡覺。有時(shí)，由于手段過(guò)于殘酷，有些大象會(huì)在訓(xùn)練中死亡。

這些觸目驚心的見聞一度讓施密特坐臥不安，并使他聯(lián)想到發(fā)生在美國(guó)紐約的一樁動(dòng)物保護(hù)訴訟案。曾經(jīng)，美國(guó)玲玲馬戲團(tuán)的一名員工偷偷拍攝了一段視頻：馴象師和表演者用鞭子或者刺棒（一種帶有金屬鉤的馴象工具）對(duì)大象的耳朵、鼻子等敏感部位進(jìn)行鞭撻或戳刺，畫面中，一頭大象被折磨得不斷搖頭哀嚎。視頻曝光后，美國(guó)玲玲馬戲團(tuán)遭到動(dòng)物保護(hù)組織的起訴，但遺憾的是，最終玲玲馬戲團(tuán)勝訴，大象表演仍在繼續(xù)，大象仍在受虐。

強(qiáng)烈的責(zé)任感讓施密特決心去說(shuō)服玲玲馬戲團(tuán)的老板坎尼·菲爾德放棄大象表演。玲玲馬戲團(tuán)創(chuàng)辦于1886年，是世界三大馬戲團(tuán)之一，巡演足跡遍布美國(guó)各地，全年演出季為49周，共計(jì)1075場(chǎng)。而大象表演是其最為賺錢的節(jié)目之一，要他們砍掉這樣一顆搖錢樹，絕非易事。但是，施密特決心試一試。經(jīng)過(guò)一番周折，他見到了年近五旬的坎尼·菲爾德，此人身材適中，溫文爾雅，一派學(xué)者風(fēng)度。

講了一大堆動(dòng)物保護(hù)方面的觀點(diǎn)后，施密特接著說(shuō)：“菲爾德先生，我是一名獸醫(yī)，研究動(dòng)物心理很多年。大象智商很高，它們有著豐富的情感，懂得安慰家庭成員，而且自我意識(shí)很強(qiáng)，能夠從鏡子中認(rèn)出自己，這種復(fù)雜行為只有人、類人猿和海豚才有。”

“嗯，這個(gè)我知道，我跟大象打過(guò)多年交道，我了解它們。” 坎尼點(diǎn)著頭。

“您的那些大象在馴象師那里受訓(xùn)，被鞭撻、被戳刺，就像被奴役的黑奴?！笔┟芴貏?dòng)情地說(shuō)，“我就不明白，您為什么就不能想一想它們的感受，為什么就不能停止大象表演？”

坎尼不作聲。在商業(yè)利益面前，他不愿意回答這樣的問(wèn)題。

“我知道，大象表演能給您帶來(lái)利潤(rùn)。”施密特提高聲音說(shuō)，“可是，您算過(guò)沒(méi)有，這些年您的馬戲團(tuán)在應(yīng)付動(dòng)物保護(hù)法律糾紛方面的費(fèi)用有多少？據(jù)我所知，僅2014年的一起訴訟案，你們就支付了1600萬(wàn)美元。如今美國(guó)很多城市都通過(guò)了‘反大象表演法案，例如加州的奧克蘭市。在那些地方，你們的巡演都將面臨法律糾紛，想想看，您究竟能夠支付得起多少個(gè)1600萬(wàn)？”

坎尼有所觸動(dòng)。他想了想，說(shuō)：“施密特先生，你只是一名出色的獸醫(yī)，并不懂商業(yè)。大象表演一旦停止，我的馬戲團(tuán)也就完了！”

“不，完不了！”施密特肯定地說(shuō)，“成立于1984年的太陽(yáng)馬戲團(tuán)不就沒(méi)有動(dòng)物表演嗎？在創(chuàng)辦之初，他們就不搞動(dòng)物表演，而是在全世界招募技藝高超的雜技、體操演員，運(yùn)用高科技的聲、光、電，配上好萊塢大片似的故事腳本進(jìn)行表演，短短十幾年，年收入就超過(guò)10億美元，‘艾美獎(jiǎng)‘劇評(píng)人獎(jiǎng)等一系列獎(jiǎng)項(xiàng)，更是拿到手軟——這說(shuō)明，馬戲團(tuán)不一定非得有動(dòng)物表演不可。”

坎尼·菲爾德陷入了沉默。

幾個(gè)月后，玲玲馬戲團(tuán)宣布：將在2018年完全取消大象表演。事實(shí)上并沒(méi)有拖那么久，2016年5月1日，玲玲馬戲團(tuán)的11只亞洲象舉行告別演出——從那天起，被玲玲馬戲團(tuán)保留了100多年的大象表演從節(jié)目單中永遠(yuǎn)刪除。