霍彥珊

“凱西小姐，你在哪？”

“航班正在起飛，我想我會準(zhǔn)時趕到的。當(dāng)然，如果不能的話，您不會介意的。我們是老朋友了，對不對，賓斯先生？請代我向那位女士問好，并轉(zhuǎn)告：我祝她幸福。”

圣誕夜前夕，35歲依舊單身的我，趕往法國普羅旺斯去參加前夫的婚禮。

十年前，我剛完成學(xué)業(yè)，滿懷對事業(yè)的激情與愛情的憧憬來到這個浪漫的薰衣草故鄉(xiāng)。就像旅居法國的瑪麗一樣，我曾遇到了自己生命中的皮埃爾·居里，并光榮的擁有過這個家族的姓氏。不過，與這對熱愛科學(xué)的夫婦不同，藝術(shù)是我們聊天的永恒話題。這個留學(xué)在外的男兒是個小有名氣的繪畫天才。我們熱愛英國歌劇《夜鶯》那唯美的幕后場景的布置，同時癡迷于《浮士德》的思想精髓，結(jié)伴去瞻望塞納河畔佇立的瑪利亞圣母教堂，一起去做彌撒，向神甫懺悔，祈禱：彼此幸福。

我們時常到一家放著爵士樂的小咖啡館，叫上杯卡布奇諾。他靜靜地為我舀上一勺砂糖，看著那乳白的晶體緩緩溶化，感情就在這騰騰的熱氣中氤氳、發(fā)酵、升華。

直到有一天，他帶我到一座雄偉富麗的古堡前，大聲告訴我，如果我愿意，那兒將是我們的新家。

我很愉快的接受了這份意料之中的幸福。可是美好的日子總是如此短暫，生活的瑣碎在婚姻中暴露無遺。他這個出身商人世家的闊少年，不會理解我所謂的勤儉持家。而我這個傳統(tǒng)的東方女子，則無法接受自己的男人身上散發(fā)出法國女郎的香水氣味兒和領(lǐng)帶上的紅色唇跡。就像中國學(xué)者錢鐘書的《圍城》中說的一樣：婚姻是一堵城墻，進(jìn)去的人想出來，在外面的人想進(jìn)去。生活環(huán)境和思想差異所導(dǎo)致的矛盾很快使我們的婚姻走向盡頭。由于沒有子女的羈絆，離婚手續(xù)并不煩瑣。事后，他表示我可以繼續(xù)住在法國，并愿意承擔(dān)我的生活費用。我則拒絕了他的挽留，亦然決定定居自己的故鄉(xiāng)，鉆心從事文學(xué)創(chuàng)作。

此后十年中我們依然保持聯(lián)系，噓寒問暖，談音樂，談美術(shù)，談文學(xué)：從莫扎特到肖邦；從米開朗琪羅到梵高；從屠格涅夫到諾斯托耶夫斯基……我似乎又嗅到了卡布奇諾的味道，重拾了那份遺失的戀情。曾經(jīng)的不理解，不接受都化作少女時代的任性，沉淀在過往的歲月中。當(dāng)我再一次懷著對愛情的渴望時，我收到他的一份e-mall，內(nèi)容簡單扼要——邀請我參加他的法國婚禮。

作為相處十年的摯友，我是不能不到場的，可是作為他曾經(jīng)的妻子與戀人，我又想擺脫掉這份尷尬。我訂了3張飛往普羅旺斯的機(jī)票，在機(jī)場坐了六個小時，最終登上最晚的航班。我決定錯過那個注定令我痛苦的場面。

遺憾的是，當(dāng)我不慌不忙趕到時，舞會才剛剛開始。

“嗨，凱西，真榮幸！”

“中國人向來都這樣守時嗎？”他的面部輪廓被歲月刻得棱角分明，肌膚發(fā)出成熟的黝黑的光澤，比幾年前更加瀟灑英俊，舉手投足間多了幾分從容。一雙棕黑色眸子流露出得意快活的神色，似乎在驕傲地宣布：他是今晚的新郎。

“您知道，我一向是……是這樣?！蔽乙粫r語促，不知該說什么。久別了的相逢，將舉行的婚禮使我顯得喜悅又沮喪。

噢！上帝，他將成為別人的新郎，今夜！

“喝點什么，嗯……玫瑰探戈還是……”

“卡布奇諾，卡布奇諾就好?！?/p>

“你還是老樣子，還是那么……可愛。”

“跟一個年老珠黃的女人說“可愛”，這樣的恭維太令人難以接受了，賓斯先生?！?/p>

“我想……我不是故意的，這的確太令人興奮了，今晚注定是個不眠之夜。 嘿！伙計， 給這位小姐一杯卡布奇諾！”

“您妻子是哪的人？”

“東方人，來自那個叫中國的地方——和您一樣。”

“為什么不娶一位法國貴族……至少和您家境……嗯不，志趣相同?！?/p>

“東方女人的氣質(zhì)更加吸引我，我們會幸福的！”

“是??！你們會幸福的?！蔽以谛厍爱嬛?，不斷禱告，來掩飾我內(nèi)心的抽搐。

“小姐，您的卡不……啊！老天，很抱歉”那杯散發(fā)著濃濃奶香的液體灑到了我的酒紅色長裙上。

“親愛的，真是失禮，我能為您做點什么呢？去休息室吧，換一套禮服。要趕快，如果舉行婚禮時見不到您，我會很難過的?！?/p>

我很慶幸能找到個借口，暫時離開這個令人傷心的地方。

更衣室中只有一件衣服合我的身，可我不愿意穿它，它太隆重了。

米黃色的蕾絲花邊，莫代爾的面料，拖地的裙尾……就掛在那——女主人的衣櫥。

“夫人，請快些，先生等得久了?！?/p>

花園里的華爾茲已經(jīng)響起。

我正心煩意亂，匆忙換上那件也許我不該穿的衣服，全然沒有注意到侍從的稱呼已由“小姐”變成了“夫人”。

我整理好頭發(fā)，盡量讓自己顯得自然，不幸的是，還是吸引了所有人的注意。賓斯先生等候多時了。不明白是命運的捉弄，還是上帝的安排，我們兩個站在一起的確很般配——至少在穿著上。

都是這衣服惹的禍，它太喧賓奪主了。正當(dāng)我為這不合身份的裝束懊惱時，一個磁性的聲音溫柔的在身邊響起：“親愛的，如果你愿意，我們會幸福的！”

一杯剛對好的卡布奇諾，散發(fā)出熟悉的香氣，我的淚在一陣喝彩聲中和奶香融為一體。

——后記

夜里，我喃喃道：“圣誕夜要到了?！?/p>

“是啊！我們可以到中國去過一個春節(jié)，趕回去，還來得及?！?/p>

第二天，我們離開了普羅旺斯。