劉云
中圖分類號:G632 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:B 文章編號:1002-7661(2016)15-179-01
為切實提高學(xué)生的寫作水平,新的《課程標(biāo)準(zhǔn)》新增設(shè)的第六條內(nèi)容是:“能從文章中提取主要信息,進(jìn)行縮寫;能根據(jù)文章的內(nèi)在聯(lián)系和自己的合理想象進(jìn)行擴(kuò)寫、續(xù)寫;能變換文章的文體或表達(dá)方式進(jìn)行改寫”。鑒于此,教師有責(zé)任對其寫法進(jìn)行指導(dǎo)、傳授。在此,筆者就個人在課文教學(xué)中滲透縮寫、補寫、擴(kuò)寫、續(xù)寫和改寫的點滴嘗試跟各位同仁進(jìn)行商榷如下。
說到底,縮寫、補寫、擴(kuò)寫、續(xù)寫和改寫均屬于材料作文的范疇。因此,我側(cè)重從縮寫、補寫、續(xù)寫、擴(kuò)寫、改寫方法的滲透來談。
一、操作步驟:
第一步:認(rèn)真研讀教本,選取可訓(xùn)練的“材料”。例如:
借某些小說篇目的閱讀教學(xué)進(jìn)行縮寫、補寫、續(xù)寫方法的滲透和相應(yīng)地習(xí)作練習(xí);
借某些詩歌散文篇目的教學(xué)進(jìn)行擴(kuò)寫、改寫方法的滲透和相應(yīng)地習(xí)作練習(xí)。
第二步:精心設(shè)計教案、學(xué)案,將課堂教學(xué)和寫作訓(xùn)練相結(jié)合。
第三步:再組織學(xué)生對“二次作品”進(jìn)行研討,并與課文相比較,理解課文精巧的構(gòu)思和深刻的內(nèi)蘊,從而培養(yǎng)提高學(xué)生閱讀鑒賞和探究創(chuàng)新的能力。
第四步:優(yōu)秀習(xí)作展示。
二、具體做法:這里只談第二步的點滴做法和體會。
1、抓住文本精髓之處,學(xué)會縮寫
學(xué)會縮寫,能幫助我們個能更好地理解課文內(nèi)容,培養(yǎng)我們的閱讀能力和概括能力,進(jìn)而提高語言表達(dá)能力。那么,怎么縮寫呢?以七年級下《登上地球之巔》這一課為例:在充分了解和掌握了課文的全部內(nèi)容之后,讓學(xué)生嘗試縮寫。教會他們縮寫方法:一要刪減次要人物、次要事件,以及說明、交代等地方。主要把王富洲,貢布和屈銀華的登山過程按時間順序重點敘述,而劉連滿的情況和對人物的心理活動的交代只需要一句帶過;二要把人物的語言轉(zhuǎn)換成敘述性的語言。文中有一些人物之間的對話,縮寫時變成敘述性語言即可;三要簡化語言,去掉描寫性的文字。文中對攀登第二臺階的情況做了詳盡的描述,縮寫時,采用簡化語言,削枝存干的方法進(jìn)行概括性地敘述,使語言簡潔明了。
2、善用文本的留空點,進(jìn)行補寫
“空白”是一個文學(xué)的審美概念,指的是作品已書寫描繪的部分向讀者所提示或暗示的東西。也就是作品給讀者留下的聯(lián)象和再創(chuàng)造的空間。巴爾扎克說過,作家要用最小的面積,驚人地表現(xiàn)最大量的思想。讀者從中可以透過情景去思考、去聯(lián)想,從而獲得對作品更深刻、更豐富的理解和把握。語文課文教學(xué)中,教師可以抓住文中的“空白”處巧設(shè)訓(xùn)練點,調(diào)動學(xué)生的生活積累和想象力去填補“空白”,將蘊儲在字里行間的意蘊盡顯出來。
例如七年級下冊第二單元第7課《最后一課》,文中對韓麥爾先生講話處省略號的多次運用和一個小細(xì)節(jié)——即將要離開學(xué)校的時候,“我”(小弗郎士)聽見他(韓麥爾先生)在樓上(教室在一樓,先生住在二樓)收拾行李、走來走去的腳步聲的描敘,都是留給讀者的“空白”,讓讀者引發(fā)無限的遐想:韓麥爾先生到底想說什么?在這樣的情況下他會說些什么?他紛亂的腳步聲表現(xiàn)了他內(nèi)心的什么?我就趁勢激發(fā)學(xué)生補寫的欲望,并授之于補寫的方法和要求,還在課堂給出時間將補寫內(nèi)容采取“說”和“寫”兩種方式進(jìn)行練習(xí)。通過補寫,把人物激動自責(zé)、內(nèi)疚沉痛、依戀悲憤的心情展示得更加充分,以此來更加深刻地表現(xiàn)他崇高的愛國精神。
像這樣,在文本的“空白”處填補情節(jié),學(xué)生與文本、作者之間產(chǎn)生了共鳴,課文也在學(xué)生的“二度創(chuàng)作”下煥發(fā)出鮮活的生命力。
3、延伸文本思想內(nèi)容,進(jìn)行擴(kuò)寫
擴(kuò)寫是對原文進(jìn)行擴(kuò)展和充實,把簡略的原文擴(kuò)展成符合題意要求的文章,使篇幅“加長”。這就需要從文本的思想內(nèi)容上去進(jìn)行延伸。 “延伸” 時,要展開想象,而想象要緊扣原文重點、要聯(lián)系現(xiàn)實生活、要合乎情理。
適合訓(xùn)練的“材料”,莫過于古詩歌或散文詩了。例如:在教學(xué)散文詩歌《與朱元思書》時,特別注重引導(dǎo)學(xué)生在對詩意理解的基礎(chǔ)上,結(jié)合自己的感悟或文中插圖,想象詩中呈現(xiàn)的情景,體會人物心靈世界的一種追求和向往。然后,用通俗明白的現(xiàn)代記敘性語言取代高度凝練的詩歌語言,進(jìn)行“二次創(chuàng)作”。擴(kuò)寫,使原文內(nèi)容更具體、更生動、更富有真情實感。
4、深究文本結(jié)尾懸念,引領(lǐng)續(xù)寫
有的作品寫至高潮時,便急峰直轉(zhuǎn),戛然收筆??此平Y(jié)尾,卻雋永無窮,這種“言有盡而意無窮”的藝術(shù)創(chuàng)作給我們的語文課文教學(xué)也帶來了很大的啟發(fā)。因為它給讀者創(chuàng)造了一個無限遐想馳騁的天地,也為學(xué)生課堂練筆提供了一方難得的寶地。教學(xué)中,我們可以讓學(xué)生以原文的終點做續(xù)寫的起點,聯(lián)系生活經(jīng)驗,放飛思緒,續(xù)編故事,使之在無拘無束的想象中發(fā)揮潛能,培養(yǎng)創(chuàng)造性思維。
例如:九年級的《故鄉(xiāng)》、《楊修之死》、《范進(jìn)中舉》、《孤獨之旅》、《變色龍》和《孔乙己》等都是可以用作續(xù)寫訓(xùn)練的“材料”。從這些篇目的結(jié)尾都能“二次開發(fā)”出寫作的資源:
《故鄉(xiāng)》:結(jié)尾提及的“新的生活”水生、宏兒是否一如作者所期待的那樣等到了呢?水生、宏兒是否再次相見了呢?相見又是怎樣的一番情景呢?
《楊修之死》:曹操認(rèn)識到自己的“錯誤”后,又會怎么做呢?
5、挖掘文本深刻主題,著力改寫
針對課文思想內(nèi)容特點,啟發(fā)學(xué)生對課文內(nèi)容再作合情合理的推想和改變編,根據(jù)課文內(nèi)容、人物來重新安排情節(jié),設(shè)計不同的高潮和結(jié)局,從而讓學(xué)生在對比中加深對課文的理解,發(fā)展想象力和創(chuàng)造力。
例如:七年級上冊馬致遠(yuǎn)的小令《天凈沙秋思》我引導(dǎo)學(xué)生從小令描寫的景物上體會凄婉蕭瑟的意境的同時,深入挖掘作品寄予的感情——“斷腸人”傷心欲絕的感情,以及背井離鄉(xiāng)的游子思鄉(xiāng)悲秋之情?;诖?,鼓勵學(xué)生大膽想象“斷腸人”身份、地位、什么原因成為了“斷腸人”?然后選擇合適的敘述角度、人稱、順序進(jìn)行改寫。
教學(xué)中,經(jīng)常讓學(xué)生進(jìn)行這樣的改寫,不僅有助于對課文的理解、復(fù)習(xí)、鞏固,更有助于訓(xùn)練學(xué)生的寫作能力。
總之,文本資源取之不盡、用之不竭。充分發(fā)揮教材資源,將閱讀教學(xué)和寫作訓(xùn)練有機(jī)結(jié)合起來,在有限的課堂里拓展學(xué)生無限的想象,讓學(xué)生在思緒飛揚中寫下自己的篇章,在學(xué)習(xí)中學(xué)會寫作,在寫作中求得發(fā)展,品嘗成功的喜悅,讓其成為語文課堂上一道獨特的風(fēng)景。