擅自出書披露美軍擊斃本·拉登內(nèi)情的前海豹突擊隊(duì)隊(duì)員比索內(nèi)特與美國(guó)政府的官司19日達(dá)成和解：比索內(nèi)特上交所有出版所得，美國(guó)政府放棄訴訟。英國(guó)廣播公司20日稱，比索內(nèi)特2012年出版《艱難的一天：擊斃本·拉登行動(dòng)親歷》，但出版前沒有獲得美國(guó)國(guó)防部同意。

在弗吉尼亞州地方法庭的和解書中，比索內(nèi)特承認(rèn)，書出版前沒有接受檢查。他發(fā)表道歉聲明，同意放棄所有利潤(rùn)、版權(quán)費(fèi)、電影改編權(quán)和演講費(fèi)收益，支付已得收入660萬(wàn)美元。作為交換，政府放棄追究其責(zé)任。比索內(nèi)特將在4年內(nèi)支付這筆款項(xiàng)。此外，他還要在30天內(nèi)支付10萬(wàn)美元，這筆錢是他未經(jīng)國(guó)防部核準(zhǔn)，用幻燈片做演講得來(lái)的錢。

司法部發(fā)言人納瓦斯向美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)確認(rèn)和解一事。美國(guó)合眾社稱，美國(guó)政府尋求的是對(duì)比索內(nèi)特違反合同的民事訴訟，并未指控他違反刑法或指責(zé)他泄露軍事機(jī)密。納瓦斯說(shuō)，和解協(xié)議不會(huì)抹殺比索內(nèi)特在軍中服役的功勞，但任何軍人都必須遵守他們簽訂的保密協(xié)議。

比索內(nèi)特用筆名歐文完成了《艱難的一天》的續(xù)篇，這本名為《沒有英雄：海豹突擊隊(duì)的進(jìn)化》已經(jīng)得到美國(guó)政府相關(guān)部門的審核批準(zhǔn)?！?/p>

（王濤）