慕歡 程子玥 王迅
摘 要:高校英語角活動(dòng)的開展是英語課堂教學(xué)的延伸,為大學(xué)生提供了練習(xí)口語的良好環(huán)境和提高口語的有利平臺(tái)。但是從目前來看,這個(gè)英語口語提高平臺(tái)的建設(shè)并不理想。本文旨在深入剖析我國大學(xué)英語角建設(shè)不理想的諸多原因,尤其是從心理學(xué)的理論角度思考其中的深層次原因。
關(guān)鍵詞:英語角;原因剖析;心理學(xué)
《大學(xué)英語課程教學(xué)要求(試行)》指出:“大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力,使他們?cè)诮窈蠊ぷ骱蜕鐣?huì)交往中能用英語有效地進(jìn)行口頭和書面的信息交流,同時(shí)增強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng),以適應(yīng)我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國際交流的需要。”英語角作為高校學(xué)生學(xué)習(xí)和訓(xùn)練提高英語口語的重要場所和平臺(tái),在我國高校已經(jīng)出現(xiàn)多年,總體來說發(fā)揮了很大作用,彌補(bǔ)了英語課堂口語教學(xué)的不足。但是目前還存在一些需要努力改進(jìn)的地方。本文擬從主客觀兩個(gè)方面深入探討高校英語角建設(shè)不理想的原因,尤其是基于心理學(xué)角度的理論分析。我國高校英語角建設(shè)不理想,存在多種多樣的原因。下面從四個(gè)主要的客觀原因和六個(gè)主要的主觀原因,從心理學(xué)角度,進(jìn)行深度剖析。
一、客觀原因
1.談?wù)摰脑掝}太過局限
目前很多高校英語角都存在談?wù)摰脑掝}太過局限這樣的問題。以河南師范大學(xué)為例的調(diào)查顯示,77.7%的學(xué)生認(rèn)為開展英語角學(xué)習(xí)最重要的因素是話題,這說明選取合適的話題是有效開展英語角活動(dòng)的關(guān)鍵因素,但是,真正能夠做到按時(shí)按次給學(xué)生提供感興趣話題的英語角卻為數(shù)不多,這導(dǎo)致學(xué)生之間的交流漸漸失去新意,最終來參加的人會(huì)越來越少。
2.學(xué)生的詞匯量太少
剛開始學(xué)生抱著積極參與的態(tài)度參入其中,可是面對(duì)相關(guān)話題時(shí)卻欲言又止。有了漢語式的清晰思路和豐富內(nèi)容,卻不能用英語口語流暢地表達(dá),原因在于學(xué)生以往的詞匯量太少,久而久之,影響學(xué)生主動(dòng)交流,這樣便背離了學(xué)生來參加英語角的初衷。
3.英漢文化差異
中國文化和英語國家文化雖有某些相似或相通之處,但是主體卻大相徑庭。文化差異導(dǎo)致中英兩種語言在表達(dá)形式、思維方式、內(nèi)部系統(tǒng)和語用條件等方面不盡相同。因此,從跨文化交際的角度來看,學(xué)生不僅要注意對(duì)英語語言體系的學(xué)習(xí)、訓(xùn)練和基本技能的培養(yǎng),而且還要重視文化差異對(duì)口語交際能力的影響。然而大學(xué)生往往忽視了這點(diǎn),在口語交際中仍使用中文表達(dá)方式,造成思維混亂,邏輯錯(cuò)誤,詞不達(dá)意,雖然講起話來流利順暢,卻使聽者一頭霧水,茫然不知所云,最終導(dǎo)致交流不暢。
4.硬件設(shè)施和組織資金有限
高校英語角的開展場所多在校園一角或是花園一角,場地簡陋,基本沒有其他設(shè)施,遇到惡劣天氣就無法進(jìn)行,另外桌椅板凳、音響話筒以及其他硬件設(shè)施不完善等諸多因素,都致使活動(dòng)無法發(fā)揮其最大功能。
二、主觀原因
1.學(xué)生學(xué)習(xí)英語口語的自我效能感不高
班杜拉對(duì)自我效能感的定義是“人們對(duì)自身能否利用所擁有的技能去完成某項(xiàng)工作行為的自信程度”。自我效能感影響或決定人們對(duì)行為的選擇,以及對(duì)該行為的堅(jiān)持性和努力程度;影響人們的思維模式和情感反應(yīng)模式,進(jìn)而影響新行為的習(xí)得和習(xí)得行為的表現(xiàn)。自我效能感高的人,期望值高,遇事理智處理,樂于迎接應(yīng)急情況的挑戰(zhàn),能夠控制自暴自棄的想法。
但是已有的研究結(jié)果顯示,學(xué)生口語學(xué)習(xí)的自我效能感普遍不高,對(duì)自己有效學(xué)習(xí)英語口語的自信心不足,因此也表現(xiàn)為口語水平提高不顯著。
2.學(xué)生的英語自我認(rèn)同感不強(qiáng)
Tajfel的經(jīng)典社會(huì)心理學(xué)理論認(rèn)為,自我認(rèn)同是一種群體成員身份,學(xué)習(xí)第二語言往往意味著放棄母語社會(huì)成員的身份,爭取第二文化身份。但是中國文化在學(xué)生心中的地位是不可取代的,社會(huì)群體這個(gè)大環(huán)境對(duì)學(xué)生的影響很深,因此學(xué)生對(duì)母語社會(huì)成員的身份認(rèn)同感是很強(qiáng)烈的。要讓學(xué)生習(xí)得新的語言和文化,就意味著使其爭取另一種身份的認(rèn)同感。將該理論應(yīng)用于高校英語角提高英語口語水平的過程中,就不難看出,學(xué)生對(duì)以英語為文化背景的社會(huì)成員的身份認(rèn)同感不如母語強(qiáng)烈。
3.組織者不重視應(yīng)以學(xué)生為口語學(xué)習(xí)的主體
建構(gòu)主義的學(xué)習(xí)觀認(rèn)為,學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)者積極主動(dòng)地建構(gòu)內(nèi)部心理表征的過程,是根據(jù)先前認(rèn)知結(jié)構(gòu)有選擇地知覺外界信息,建構(gòu)當(dāng)前事物的意義。它不僅包括結(jié)構(gòu)性的知識(shí),而且包括大量的非結(jié)構(gòu)性的經(jīng)驗(yàn)背景。學(xué)習(xí)者以自己的方式建構(gòu)對(duì)事物的理解,從而使得不同人看到的是事物的不同方面,不存在唯一的標(biāo)準(zhǔn)的理解。 因此將建構(gòu)主義理論應(yīng)用于高校英語角的實(shí)踐中,組織者應(yīng)該充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的主觀能動(dòng)性,讓學(xué)生積極主動(dòng)地開口說英語,對(duì)給出的參考話題各抒己見,而不是畫地為牢,限制學(xué)生的才能發(fā)揮。
4.組織者未有效激發(fā)學(xué)生的求知欲和興趣
英語角活動(dòng)中,談話內(nèi)容應(yīng)該靈活多變。貼近生活的語言和知識(shí),對(duì)學(xué)生來說 ,是最有實(shí)用性和實(shí)效性的知識(shí),也是他們最樂于接受并自己去探求的知識(shí)。目前我國高校英語角的開展情況并不理想,原因之一就是組織者給出的話題不能激發(fā)學(xué)生的交流興趣,索然無味;而學(xué)生參加英語角的初衷也就是滿足求知欲,但其效果卻不明顯,因此最終導(dǎo)致學(xué)生“無話可說”。
5.組織者未有效激發(fā)學(xué)生更強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)
我國高校英語角的組織者的教學(xué)方式靈活性不夠,口語學(xué)習(xí)的反饋和評(píng)定不及時(shí)具體,學(xué)生得不到對(duì)學(xué)習(xí)結(jié)果的及時(shí)有效的反饋,這是導(dǎo)致學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)日益下降的最主要原因。
6.學(xué)生的心理障礙
中國人傳統(tǒng)的群體取向使中國學(xué)生性格比較內(nèi)向,表達(dá)含蓄,不愿引人注目,在英語角中,就表現(xiàn)為學(xué)生不喜歡表現(xiàn)自己,很少主動(dòng)發(fā)言。學(xué)生在英語角面對(duì)組織者和其他參與者時(shí),因?yàn)橛泻π吆秃ε抡f錯(cuò)了被人笑話的心理障礙,往往不愿意表達(dá)自己的意見和看法,從而喪失了本來就少的主動(dòng)開口練習(xí)英語口語的機(jī)會(huì)。
英語口語是英語學(xué)習(xí)的升華,是英語語言體系中一種與時(shí)間、努力和付出成正比的基本技能,是一種需要不停地學(xué)習(xí)、訓(xùn)練,并結(jié)合實(shí)際運(yùn)用才能掌握的能力。英語角作為英語學(xué)習(xí)的第二課堂,為學(xué)生提供了一個(gè)自然、輕松、互動(dòng)、自信的鍛煉口語的環(huán)境。我們應(yīng)該加大力度著手克服上述困難,尤其注重從心理學(xué)角度出發(fā),將心理學(xué)理論應(yīng)用于高校英語角的實(shí)踐中,有效提高英語角的建設(shè)質(zhì)量,努力建設(shè)能真正有效提高大學(xué)生英語口語技能水平的英語角。
參考文獻(xiàn):
[1]律 嵐.創(chuàng)新大學(xué)校園英語角 打造英語口語學(xué)習(xí)平臺(tái)[J].長春教育學(xué)院學(xué)報(bào),2014,(13).
[2]程子玥.高校英語角所面臨的問題剖析[J].海外英語,2015,(24): 70-71.
[3]岳 晨,李姝毅.大學(xué)英語口語教學(xué)現(xiàn)狀及教學(xué)方法探析[J].中國科技信息,2012,(20).
[4]周 榕.自我效能感對(duì)非英語專業(yè)大學(xué)生口語學(xué)習(xí)策略的影響的研究[D].武漢:華中師范大學(xué),2015.