張雙久吉林省四平廣播電視臺,吉林四平 136000
?
對電視專題片解說詞創(chuàng)作技巧的探索
張雙久
吉林省四平廣播電視臺,吉林四平136000
摘要在電視專題片中,畫面的表現(xiàn)力排在第一位,越來越多的專題片原汁原味地記錄了所拍攝的一切,通篇解說詞寥寥數(shù)句,但其獲得的效果卻出人意料。文章從幾個主要方面詳細(xì)分析了如果能做到最佳的解說詞。
關(guān)鍵詞電視;專題片;解說詞;技巧
近些年來,電視專題片受到了許多電視觀眾的喜愛。在電視專題片中,畫面的表現(xiàn)力排在第一位,越來越多的專題片原汁原味地記錄了所拍攝的一切,通篇解說詞寥寥數(shù)句,但其獲得的效果卻出人意料。但在大多數(shù)專題片中,解說詞占了很大一部分比例。究其原因是解說詞完整地表現(xiàn)了畫面未能表現(xiàn)的內(nèi)容,對人物形象和歷史背景進(jìn)行了全面的介紹,整合了畫面信息,使畫面內(nèi)容銜接得當(dāng),激發(fā)觀眾的聯(lián)想,深入表達(dá)主題,升華情感,發(fā)揮轉(zhuǎn)場功能。所以在創(chuàng)作過程中,解說詞應(yīng)做到配合性、準(zhǔn)確性、生動性、形象性、藝術(shù)性這幾方面。
1)要深入體驗,精心策劃解說布局風(fēng)格。電視專題片由畫面和解說詞構(gòu)成。所以在準(zhǔn)備撰寫解說詞之前,創(chuàng)作者要跟隨整個拍攝過程,通過對拍攝過程和采訪的深入了解,才能充分挖掘出有意義的東西與素材匹配,有了親身經(jīng)歷和感受,才能與觀眾引發(fā)情感共鳴。這是創(chuàng)作出讓觀眾信服的解說詞的第一步。同時,要在完成前期所有拍攝內(nèi)容之后,挖掘素材內(nèi)涵,抓住細(xì)節(jié),然后確定主題,從主題出發(fā),敲定解說的整體風(fēng)格基調(diào)以及布局。注意畫面未表現(xiàn)的內(nèi)容,未表現(xiàn)就要用解說詞表現(xiàn)出來。也不排斥我們在拍攝之前就已經(jīng)擬好了拍攝計劃,根據(jù)這個計劃設(shè)計了一個初步的解說詞。但是不管采用哪種方式,都要在有了整個節(jié)目之后才能有解說詞的完整結(jié)構(gòu)。也就是說,專題片的整體安排和發(fā)展脈絡(luò)是撰寫解說詞的根據(jù),解說詞的創(chuàng)作脫離不了節(jié)目的目的和內(nèi)容。
2)要選擇合適的解說風(fēng)格,飽含真情實感。開始撰寫之前要考慮清楚所創(chuàng)作的專題片的風(fēng)格和主題是什么。專題片的題材決定了解說詞的風(fēng)格。解說詞在電視語言與電視風(fēng)格中都占有重要的位置。不同類型的電視專題片決定了解說詞不同的風(fēng)格,解說詞的風(fēng)格要與電視專題片保持一致,同時也參考專題片的結(jié)構(gòu)而行。片子各自的風(fēng)格不同,所以解說風(fēng)格就大不相同。有的解說詞客觀直白,注重介紹背景和表現(xiàn)深意,有的帶有抒情的解說詞通過對偶比喻等修辭手法,將編導(dǎo)的主觀情感體驗詩意的抒發(fā)出來。因此,解說詞與專題片的風(fēng)格要保持一致性。通常來講,紀(jì)實類專題片的解說特點是樸實直白,思辨類專題片的解說詞表現(xiàn)出嚴(yán)肅莊重,表現(xiàn)類專題片的解說詞應(yīng)該強(qiáng)調(diào)語言的文學(xué)性和意境的營造。所以說專題片的風(fēng)格決定了解說詞的風(fēng)格。解說詞撰寫者應(yīng)報以認(rèn)真的態(tài)度和真摯的情感。在創(chuàng)作過程中,創(chuàng)作者將自己帶入片子,通過對完整節(jié)目內(nèi)容的體會將自己的感受和觀點敘說出來,并用解說詞的形式將真實感受表現(xiàn)出來。這樣才能撰寫出飽含真情實感的解說詞,并能感染觀眾。
3)要挖掘畫面深刻涵義,向思想性靠攏。電視專題片同其它節(jié)目類型最大的不同點是電視專題片注重新聞性和紀(jì)實性。在電視專題片中解說詞不僅表現(xiàn)畫面內(nèi)容,更多是去表現(xiàn)暗含在畫面中的深意。通過解說詞與畫面的結(jié)合向人們揭示本質(zhì)現(xiàn)象和問題,使觀眾不僅是從表面,更多的從深層次的角度去思考和感悟。電視專題片最后的目的是通過內(nèi)容傳達(dá)一種觀念,這是編導(dǎo)賦予整部片子的靈魂。專題片的核心就是思想性的表達(dá),解說詞就是要傳遞給觀眾一種思想觀念。電視專題片的目的是達(dá)到一定的社教目的,所以富有內(nèi)涵的解說對觀眾的宣教有很好的效果。
4)要處理好解說詞與畫面的比重關(guān)系。解說詞是專題片的一個重要成分。這一屬性決定了解說詞在電視專題片中要配合畫面、音樂、同期聲和剪輯手法等元素去表達(dá)節(jié)目內(nèi)容和思想。解說詞的存在是為了更好的服務(wù)于片子的整體效果,所以要處理好畫面與解說詞的比重,權(quán)衡解說力度,使得畫面與解說的比例達(dá)到最優(yōu)。在專題片中解說詞并不只是傳達(dá)信息,也發(fā)揮著表達(dá)思想感情的作用,我們因此要掌握解說詞的創(chuàng)作技巧,讓這種功能發(fā)揮到盡善盡美。就此而言,解說詞要遵循畫面,按照專題片的需要而進(jìn)行創(chuàng)作。視具體情況而定,時而緊跟畫面,時而游離畫面之外,時而一言不發(fā),此時無聲勝有聲,把表現(xiàn)交給畫面,讓觀眾能自由思考。
5)要使用生活化語言。電視專題片的解說詞要表現(xiàn)當(dāng)下社會中所發(fā)生的現(xiàn)實生活,反映生活中帶給人們的思考以及深刻的思辨。除思想性外,還要注意解說詞的生活化語言。因為解說詞通過配音員配音作用到人的聽覺,所以要注意解說的聽覺效果,即注重生活化的通俗易懂。解說詞應(yīng)多采用日常生活中的語言,專題片的解說詞不是將華麗的詞匯堆砌在一起,更不是只進(jìn)行無意義的說教。而是觀眾是否能夠做到聽懂并欣賞。
6)要提高文學(xué)素養(yǎng)。要制作出一部優(yōu)秀的電視專題片,畫面與解說詞必須互為參商,有時解說詞撐起了整個專題片的構(gòu)架,觀眾不看畫面,單從解說詞的角度來講也是一片優(yōu)秀的文章,讀起來朗朗上口,意味無窮,引人思考,單從文字上就能征服讀者,令人回味無窮。有句名言是讀萬卷書,行萬里路。所以作為未來的電視工作者,我們要學(xué)會怎樣使用語言去完整有力的表達(dá)事物的信息和內(nèi)涵,這提醒我們要具備一定的文學(xué)素養(yǎng)和文字功底。如果沒有文字功底和思考表達(dá)的能力,寫出的文字會非??斩礇]有美感,沒人會欣賞這樣的作品,所以在平時要多積累、多練習(xí)。有些優(yōu)秀的電視專題片中的解說詞包含了一些古典詩詞、成語典故,這就是靠平時的積累。但并不是靠這些詩句典故去堆砌解說詞,或是用一些華麗不實的辭藻,撰寫出的解說詞一定是通過解說員解說出來的效果是押韻的、經(jīng)得起推敲的,通過畫面和語言所營造的共同美感糅合成優(yōu)秀的電視專題片。
中圖分類號G2
文獻(xiàn)標(biāo)識碼A
文章編號2096-0360(2016)10-0160-02
作者簡介:張雙久,吉林省四平廣播電視臺。