于紅梅, 郁崇文

(1. 江西服裝學(xué)院， 江西 南昌 330201； 2. 東華大學(xué) 紡織學(xué)院， 上海 201620)

采用現(xiàn)代工藝的傳統(tǒng)風(fēng)格夏布開發(fā)

于紅梅1, 郁崇文2

(1. 江西服裝學(xué)院， 江西 南昌 330201； 2. 東華大學(xué) 紡織學(xué)院， 上海 201620)

為減少傳統(tǒng)夏布織造的人工投入，減少對傳統(tǒng)手工藝人的技術(shù)依賴程度，降低生產(chǎn)成本，提高質(zhì)量，用環(huán)錠紡苧麻紗和劍桿織機(jī)進(jìn)行傳統(tǒng)風(fēng)格夏布的制作。結(jié)果表明:采用現(xiàn)代工藝，經(jīng)紗選用普通的線密度為27.8 tex的環(huán)錠紡苧麻紗，緯紗采用線密度為90.9 tex的傳統(tǒng)手工拈績紗，用劍桿織機(jī)可織造出具有傳統(tǒng)風(fēng)格的夏布；現(xiàn)代工藝織造的夏布生產(chǎn)成本僅為傳統(tǒng)生產(chǎn)工藝的三分之一，幅寬可以達(dá)到150 cm，且幅寬與布面質(zhì)量穩(wěn)定，布邊筆直，表面平整。對應(yīng)用現(xiàn)代工藝織造的夏布風(fēng)格和性能的測試結(jié)果顯示，其外觀風(fēng)格、力學(xué)性能保留了傳統(tǒng)夏布的特征。

傳統(tǒng)風(fēng)格夏布； 劍桿織機(jī)； 織造工藝； 手工拈績紗； 環(huán)錠紡苧麻紗

夏布是以半脫膠苧麻韌皮纖維為原料，手工撕劈成細(xì)絲后將其頭尾捻接成苧麻紗(通常稱為手工拈績紗，本文簡稱手工紗)，用木制織布機(jī)手工織成的窄幅織物，其表面有不規(guī)則肌理效果，呈現(xiàn)出典型麻織物的粗獷外觀。傳統(tǒng)夏布的典型特征來源于手工紗，是由于間隔有序的手工捻接接頭、紗線粗細(xì)不均形成的。目前，傳統(tǒng)夏布主要用于工藝品、建筑、風(fēng)俗用品等，出口到韓國、日本等地的夏布經(jīng)過當(dāng)?shù)仄髽I(yè)再次深加工后，主要用來制作高檔服裝、家居用品。夏布的傳承主要依靠擁有夏布織造技藝的手工藝人采用傳統(tǒng)技術(shù)與設(shè)備完成，產(chǎn)量低，且需要經(jīng)年累月的積累才可以織造出高品質(zhì)的夏布。隨著精湛手工藝人越來越少，近年來初加工的夏布坯布外貿(mào)出口出現(xiàn)萎縮，夏布的傳承亟需標(biāo)準(zhǔn)化、工業(yè)化，因此，出于保護(hù)與傳承應(yīng)用的目的，一些學(xué)者對如何采用現(xiàn)代工藝織造夏布做了討論與探索。周明倞[1]、朱守友[2]公開發(fā)表了以夏布為主題詞的織造工藝研究成果，但二者所述的“夏布”實質(zhì)是現(xiàn)代企業(yè)生產(chǎn)的大麻面料，不具備傳統(tǒng)夏布的特征；趙敏[3]利用院校自制小樣機(jī)織造傳統(tǒng)風(fēng)格夏布，所織造窄幅夏布保留了傳統(tǒng)夏布的特征，但生產(chǎn)工藝完全由人工操作完成。為此,本文采用劍桿織機(jī)，探討織造傳統(tǒng)風(fēng)格夏布的現(xiàn)代織造工藝。

1 設(shè)計思路

將傳統(tǒng)的夏布織造工藝(手工紗、人工漿紗、木制織布機(jī)織布)改用現(xiàn)代工藝(環(huán)錠紗與手工紗搭配、現(xiàn)代工藝漿紗、織布)。夏布織造流程見圖1。

2 實驗部分

2.1 實驗方案設(shè)計

本文采用現(xiàn)代織機(jī)生產(chǎn)夏布，以體現(xiàn)其表面粗獷的質(zhì)感與肌理特征；從紗線準(zhǔn)備、整經(jīng)、漿紗、穿經(jīng)、織造5個方面探索合理的工藝；選擇環(huán)錠紗作經(jīng)紗、傳統(tǒng)手工紗作緯紗，在劍桿織機(jī)上織造。

2.2 設(shè)備與儀器

GA747Ⅱ-200劍桿織機(jī)(中國紡織機(jī)械股份有限公司)；G142c-300漿紗機(jī)(鄭州紡織機(jī)械廠)；DHU N-01捻線試驗機(jī)(東華大學(xué))；YG029C型全自動單紗強(qiáng)力儀(寧波紡織儀器廠)；YG026H型多功能電子織物強(qiáng)力機(jī)(寧波紡織儀器廠)。

2.3 織造準(zhǔn)備

2.3.1 紗線選配

經(jīng)紗(環(huán)錠紗)、緯紗(手工紗)所用規(guī)格根據(jù)紗線性能與試織效果進(jìn)行了優(yōu)選。苧麻紗線的原料品種均為江西“贛苧三號”，并選擇了使用性能較好的頭麻。為了織出相對較輕薄的夏布，經(jīng)紗選擇27.8 tex環(huán)錠紗(由贛東紡織/麻業(yè)有限公司提供)，斷裂強(qiáng)力為653.3 cN，斷裂伸長率為2.6%；緯紗選擇90.9 tex手工紗。為了優(yōu)選紗線，選擇最適合織造的規(guī)格，對不同規(guī)格紗線進(jìn)行了測試。表1示出手工紗的性能，手工紗來源于分宜縣雙林鎮(zhèn)新達(dá)夏布廠；選配紗線的規(guī)格以緯紗盡量覆蓋經(jīng)紗為宜，這樣可以突出傳統(tǒng)夏布的特征，且毛羽少。

表1 不同規(guī)格手工紗性能測試結(jié)果Tab.1 Test results of hand-made yarn from different specifications

2.3.2 整經(jīng)與漿紗

1)上漿。環(huán)錠紡紗采用現(xiàn)代整經(jīng)方法形成經(jīng)軸，并在前期實驗對比的基礎(chǔ)上，選擇PVA1788、接枝淀粉st-g-Pam和改性聚丙烯酰胺Pam這3種黏著劑用于上漿(質(zhì)量分?jǐn)?shù)為10%，PVA1788、st-g-Pam和Pam的體積比為5∶3∶2)[4]。

2)穿經(jīng)。本文實驗進(jìn)行的是自然色夏布品種織造。經(jīng)緯密均為118 根/10 cm，總經(jīng)根數(shù)為1 770，幅寬為150 cm,組織為平紋。

2.4 織 造

2.4.1 溫度和濕度

為了減少紗線毛羽，尤其是手工紗剛度大，易分叉產(chǎn)生毛羽糾結(jié)致斷頭問題，對環(huán)境的溫度、濕度要求更苛刻。合理的濕度可增加紗線柔韌度、強(qiáng)力與彈性。通過實驗對比發(fā)現(xiàn)，溫度在25～30 ℃范圍，相對濕度在85%以上，有利于手工紗織造。

2.4.2 織機(jī)轉(zhuǎn)速

為了適應(yīng)苧麻手工紗接頭多，粗細(xì)不均勻問題，適當(dāng)降低劍桿織機(jī)轉(zhuǎn)速來減少緯紗斷頭率。為提高織造效率，測試了劍桿織機(jī)不同轉(zhuǎn)速下的緯紗斷頭率，結(jié)果如表2所示。由表中數(shù)據(jù)可知,織機(jī)轉(zhuǎn)速在110 r/min時，斷頭率為0.09次/min，織造效率最高。而傳統(tǒng)木制織布機(jī)最快打緯60次/min，斷頭率為0.2～1次/min；盡管劍桿織機(jī)調(diào)整到相對較低的轉(zhuǎn)速，但現(xiàn)代織布機(jī)的織造效率仍遠(yuǎn)高于傳統(tǒng)木織機(jī)。

表2 劍桿織機(jī)轉(zhuǎn)速對緯紗斷頭率的影響Tab.2 Influence of rapier looms speed on breakage rate of hand-made traditional ramie yarn

3 現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布對比

采用現(xiàn)代織物評價方法[5-6]對現(xiàn)代工藝夏布和傳統(tǒng)夏布的規(guī)格、質(zhì)量、外觀風(fēng)格及力學(xué)性能[7-8]等進(jìn)行測試、分析，比較現(xiàn)代工藝生產(chǎn)的夏布與傳統(tǒng)夏布的特性、生產(chǎn)成本、效率等。

3.1 布面質(zhì)量對比

表3示出現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布的規(guī)格對比；表4示出現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布布面質(zhì)量評定對比。可以看出，現(xiàn)代工藝夏布幅寬達(dá)到150 cm的同時，其疵點、接頭、毛絲問題得到改善?？梢?，現(xiàn)代工藝夏布各項指標(biāo)得到了更好的控制，有利于實現(xiàn)傳統(tǒng)風(fēng)格夏布的標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)?；a(chǎn)。

3.2 性能對比

3.2.1 織物外觀風(fēng)格對比

圖2示出現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布的外觀對比；表5示出現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布的風(fēng)格對比。通過目測與手摸的方式，將2種夏布進(jìn)行對比得知，現(xiàn)代工藝夏布外觀保留了手工夏布的粗獷風(fēng)格、有苧麻接頭的粗節(jié)與肌理特征，見圖2；現(xiàn)代工藝織造的夏布與傳統(tǒng)夏布手感風(fēng)格接近，這主要是緯紗仍然采用了手工紗[9]，因此保留了傳統(tǒng)夏布的典型特征，見表5。

表3 現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布的規(guī)格對比Tab.3 Specification comparison of grass cloth woven by modern technology and by traditional way

表4 現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布布面質(zhì)量評定對比Tab.4 Fabric quality assessment between grass cloth woven by modern technology and by traditional way

3.2.2 織物的力學(xué)性能對比

采用YG026H型多功能電子織物強(qiáng)力機(jī)對現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布進(jìn)行性能測試對比，采用條樣法測試。溫度為20 ℃，相對濕度為65%；調(diào)溫時間為4 h；試樣長50 cm,寬5 cm；每個樣品試樣數(shù)量分別取經(jīng)向10塊,緯向10塊；上下夾具限距10 cm；檢查校準(zhǔn)儀器后，設(shè)置測試參數(shù)，織物的斷裂伸長率<8%，隔距長度設(shè)為20 cm，拉伸速度設(shè)為2 cm/min；每組所測樣本去掉最高數(shù)值與最低數(shù)值，以得到8個正常斷裂值；若其中有實驗結(jié)果為鉗口斷裂，則舍棄，另加實驗量得到8個正常值，最后統(tǒng)計出結(jié)果。表6示出現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布面料性能測試結(jié)果對比。由表可知，傳統(tǒng)木制織機(jī)織造夏布不勻率大，說明密度與強(qiáng)度不均勻；現(xiàn)代工藝夏布相對波動較小，故現(xiàn)代工藝夏布質(zhì)量更穩(wěn)定。

表5 現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布風(fēng)格對比Tab.5 Style comparison of grass cloth woven by modern technology and by traditional way

現(xiàn)代工藝夏布由于其幅寬較傳統(tǒng)夏布大大增加(見表3)，同時其應(yīng)用領(lǐng)域得到拓寬。現(xiàn)代工藝織造的夏布比傳統(tǒng)的平整，兩邊整齊、形態(tài)穩(wěn)定性較好；150 cm幅寬的夏布較60 cm幅寬的而言，更適應(yīng)現(xiàn)代化服裝企業(yè)使用和家紡企業(yè)生產(chǎn)加工需求，節(jié)約了工業(yè)領(lǐng)域使用成本，符合生產(chǎn)線智能化的趨勢,也有利于開發(fā)更多的生活用品。

表6 現(xiàn)代工藝夏布與傳統(tǒng)夏布面料力學(xué)性能測試結(jié)果對比Tab.6 Comparison of testing results of fabric mechanical properties between grass cloth woven by modern technology and by traditional way

3.3 生產(chǎn)效率對比

現(xiàn)代工藝夏布，其生產(chǎn)難度比現(xiàn)代苧麻布難度高，按照本文實驗時2人看1臺織布機(jī)計算成本，需擋車工、維修保養(yǎng)工各1人；利用劍桿織機(jī)織布，以贛東紡織/麻業(yè)有限公司的生產(chǎn)情況為例，在GA747Ⅱ-200劍桿織機(jī)上生產(chǎn)夏布，1臺織布機(jī)若每天運行8 h可以生產(chǎn)幅寬為150 cm的夏布4 000 cm，平均費用為16.4元/m2；而木制織布機(jī)織造夏布(見表3)，按照傳承人5～7 d織成密度相同、緯紗相同、幅寬為60 cm的1匹傳統(tǒng)夏布(2 460 cm)，費用為51.5元/m2；采用2種不同織造方法的夏布，其加工成本、紗線成本、總成本見表7。通過對比可知，生產(chǎn)傳統(tǒng)夏布的人工成本支出較高，現(xiàn)代工藝夏布采用劍桿織機(jī)織造，其成本僅為傳統(tǒng)生產(chǎn)方式的三分之一，效率明顯提高。

表7 現(xiàn)代工藝織造夏布與傳統(tǒng)夏布產(chǎn)品總成本對比Tab.7 Total cost comparison of grass cloth woven by modern technology and by traditional way

4 結(jié) 論

將傳統(tǒng)風(fēng)格夏布傳承與現(xiàn)代加工制造技術(shù)融合，運用現(xiàn)代紡織技術(shù)生產(chǎn)傳統(tǒng)風(fēng)格夏布具有可行性。

1)利用劍桿織機(jī)，經(jīng)紗選用環(huán)錠紡苧麻紗，緯紗仍采用傳統(tǒng)手工紗，織布機(jī)速度調(diào)整到110 r/min時，織造效率最高，布面質(zhì)量最好，溫度控制在25～30 ℃，相對濕度在85%以上，可以順利織出具有傳統(tǒng)風(fēng)格特征的夏布，且產(chǎn)量遠(yuǎn)高于傳統(tǒng)工藝。

2)現(xiàn)代工藝生產(chǎn)的夏布保留了傳統(tǒng)夏布的表面肌理與布面光滑特征，其生產(chǎn)成本僅為傳統(tǒng)工藝生產(chǎn)成本的三分之一。

3)現(xiàn)代工藝夏布幅寬可達(dá)150 cm，是傳統(tǒng)夏布的2倍以上，且其幅寬穩(wěn)定，布邊筆直，表面平整，疵點少，有利于豐富夏布時尚產(chǎn)品的品類和穩(wěn)定品質(zhì)。

[1] 周明京.大麻夏布的設(shè)計與生產(chǎn)[J]. 麻紡織技術(shù), 1997, 20(5): 28-31. ZHOU Mingjing. Design and production of hemp grass cloth[J]. Ramie Textile Science Technology, 1997, 20(5): 28-31.

[2] 朱守友.大麻夏布的生產(chǎn)[J]. 上海紡織科技, 1998, 26(6): 25. ZHU Shouyou. Hemp grass cloth production[J]. Shanghai Textile Science & Technology, 1998, 26(6): 25.

[3] 趙敏.夏布在小樣機(jī)上的試織[J]. 紡織科技進(jìn)展, 1998(4): 16-19. ZHAO Min. Test weaving with grass cloth on the sample loom[J] Progress In Textile Science & Technology, 1998(4): 16-19.

[4] 李亞萍.苧麻紗應(yīng)用新型改性漿料上漿的研究[D].上海：東華大學(xué),2010: 19-47. LI Yaping. Study on sizing of ramie yarn with new modified size [D]. Shanghai: Donghua University, 2010: 19-47.

[5] 張林彥,敖利民,郁崇文. 基于布面毛羽特征參數(shù)測

試的織物抗起毛性客觀評價[J]. 紡織學(xué)報,2013,34(4):57-63. ZHANG Linyan, AO Limin, YU Chongwen. Objective evaluation of fuzz resistance of fabric based on testing of characteristic parameters of fabric hairiness [J]. Journal of Textile Research, 2013,34(4): 57-63.

[6] 敖利民,唐雯,郁崇文. 織物表面刺扎程度的測試及評價方法[J]. 紡織學(xué)報,2004,25(5):129-131,153. AO Limin, TANG Wen, YU Chongwen. Measurement and evaluation of the prickle grade on fabric surface [J]. Journal of Textile Research, 2004,25(5): 129-131,153.

[7] 于紅梅.傳統(tǒng)夏布及現(xiàn)代制作工藝研究[D]. 上海：東華大學(xué)，2014:10-17. YU Hongmei. Study on the traditional grass cloth and its modern production process [D]. Shanghai: Donghua University, 2014:10-17.

[8] 賴占軍,潘其輝.江西夏布[M].北京：中國科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社，2002:1-12. LAI Zhanjun, PAN Qihui. Jiangxi Grass Cloth [M]. Beijing: Scientific and Technical Documention Press, 2002:1-12.

[9] 郁崇文. 苧麻紗線生產(chǎn)工藝與質(zhì)量控制[M].上海:東華大學(xué)出版社，1997：20-29. YU Chongwen. Ramie Yarn Production Process and Quality Control [M]. Shanghai: Donghua University Press, 1997：20-29.

Grass cloth with traditional characteristic produced by modern technology

YU Hongmei1, YU Chongwen2

(1.JiangxiInstituteofFashionTechnology,Nanchang,Jiangxi330201,China; 2.CollegeofTextiles,DonghuaUniversity,Shanghai201620,China)

Ring spun ramie yarn and rapier-loom are used to produce grass cloth, instead of traditional hand-made yarn and hand-loom, for the purpose of decreasing the labor cost and increasing the production efficiency as well as improving the fabric quality. With 27.8 tex ring spun ramie yarns as warp yarns and 90.9 tex hand-made traditional yarns as weft yarns, the grass cloth with traditional characteristic can be produced by modern rapier looms. Compared with the fabric made by traditional way, the grass cloth produced by this modern method has smooth and straight edge and surface, the production cost is only 1/3, and the fabric width can be widen up to 150 cm. The comparison and test results show that the characteristic and the features of traditional hanmade grass cloth, such as appearance and mechanical performance can be retained in the grass cloth woven by modern technology.

grass cloth with traditional characteristic; rapier loom; weaving process; hand-made traditional yarn; ring spun ramie yarn

10.13475/j.fzxb.20150306105

2015-03-31

2016-02-14

國家麻類產(chǎn)業(yè)技術(shù)體系建設(shè)專項資金資助項目(CARS-19)

于紅梅(1982—)，女，講師，碩士。研究方向為紡織類旅游特許商品開發(fā)與包裝設(shè)計。郁崇文，通信作者，E-mail：yucw@dhu.edu.cn。

S 563.1； TS 124.2

A