李沁格
摘 要:鈴木清順是20世紀(jì)60年代日本影壇崛起的異色電影導(dǎo)演。本文從其電影的鏡頭和色彩進(jìn)行分析,探索其獨(dú)特的“異色”視聽(tīng)語(yǔ)言風(fēng)格。
關(guān)鍵詞:異色電影;視聽(tīng)語(yǔ)言;鈴木清順;日本電影
1 鏡頭
1.1 特寫與全景
觀眾對(duì)鈴木清順電影之“異”的感受,首先是通過(guò)影片的視覺(jué)效果體驗(yàn)到的。特寫與全景這兩種特殊景別在他的影片中應(yīng)用極多,以表現(xiàn)特定的情感。正如馬賽爾·馬爾丹所說(shuō):“極大部分的景都只是為了使觀眾容易看清楚、看明白故事才采用的。唯有特寫鏡頭和全景,它們一般都具有一種明確的心理內(nèi)容,而不僅僅是在起描寫作用?!盵1]《流浪者之歌》中,青地的妻子舔舐中砂眼珠的鏡頭具有很強(qiáng)的視覺(jué)沖擊力,令人印象深刻。給觀眾造成了極大的不適,厭惡程度甚至超過(guò)情愛(ài)鏡頭。青地的妻子表情認(rèn)真而淫蕩,特寫鏡頭可以非常清晰地看到她的舌頭在中砂眼珠上來(lái)回游走。鈴木在此將觀眾的心理感受巧妙地與青地的心理感受重合,觀眾的惡心感也正是青地在看到這一幕時(shí)的心情。同時(shí),這個(gè)特寫鏡頭也將青地的妻子與中砂的曖昧關(guān)系放大到與“情欲”有關(guān)的地步。
鈴木清順的電影中常常會(huì)使用全景或大全景,人物在畫面中顯得十分渺小。《東京流浪漢》中,流浪的哲也常常處于畫面最深處,在高山、草地或雪景的襯托下,顯得十分渺小,表達(dá)出一種個(gè)體的孤獨(dú)感以及個(gè)體與全世界抗?fàn)幍姆諊?,傷感、悲哀的情緒油然而生。
大全景總是將人物置于某一環(huán)境中,使這個(gè)環(huán)境發(fā)揮出營(yíng)造氣氛的作用?!妒謽尭鑴 纷詈笠荒唬傲钾垶榱藢⒚\(yùn)永遠(yuǎn)掌握在自己手中,選擇了開(kāi)槍自殺。野良貓之死在富士山的襯托下顯得平靜而肅穆,富士山獨(dú)有的冷艷的美與野良貓獨(dú)特的悲壯的死相得益彰。
1.2 鏡頭運(yùn)動(dòng)與連接
鈴木清順電影的鏡頭的銜接十分跳躍,很多時(shí)候都采用打破常規(guī)的運(yùn)動(dòng)剪輯手法。以《東京流浪漢》中蒼田頭目與大冢頭目在屋內(nèi)的一場(chǎng)槍戰(zhàn)片段為例,分析如表1:
從景別來(lái)看,片段多采用全景與特寫。而在一般影片中,全景與特寫之間會(huì)插入中景或近景做一個(gè)過(guò)渡式的銜接,或避免在全景豐富的片段中使用特寫。而鈴木在此則把特寫和全景直接進(jìn)行交替,如鏡10與鏡11的連接十分跳躍。永田從搖椅上站起來(lái)與蒼田驚慌失措的表情之間沒(méi)有任何直接的邏輯聯(lián)系,而到后面,永田倒地死亡,觀眾才領(lǐng)悟到蒼田表情的含義——他失手殺死了永田。永田之死是以俯拍鏡頭表現(xiàn)的,鏡頭架在屋頂天窗,以“上帝”的視角冷眼觀看。事實(shí)上,直到永田倒地,觀眾都沒(méi)有發(fā)現(xiàn)永田已經(jīng)中槍。從蒼田開(kāi)槍的4號(hào)鏡頭到表現(xiàn)永田胸口血跡的14號(hào)鏡頭,中間一共隔了約半分鐘,且都是與永田中槍沒(méi)有直接聯(lián)系的情節(jié)。因此永田的中槍會(huì)使人感到突兀,尤其是以全景俯拍來(lái)表達(dá),使觀眾與電影人物之間有隔離感,但這個(gè)片段卻以獨(dú)特的節(jié)奏感吸引了觀眾的注意力。片段前部以節(jié)奏較快的槍戰(zhàn)為主,戰(zhàn)斗結(jié)束,蒼田敗北,此時(shí)才以永田之死來(lái)緩和節(jié)奏。有重點(diǎn)和有緩急地?cái)⑹?,觀眾神經(jīng)也跟著一張一弛,不由自主被影片吸引,這便是鈴木影片的魅力所在。
2 色彩
鈴木影片的色彩風(fēng)格自成一體?;騿紊?,或絢麗,或樸素,或華貴,都代表了他獨(dú)特的美學(xué)風(fēng)格。這種繁復(fù)的色彩運(yùn)用可歸納為三種類型:
2.1 以色彩表現(xiàn)人物性格
《手槍歌劇》中的野良貓一直以一襲黑色和服示人,黑色的野良貓是剛強(qiáng)的、冷艷的。野良貓的對(duì)手上京則一直是以白色長(zhǎng)袍出現(xiàn),白色長(zhǎng)袍的上京是神秘而狠毒的。以色彩作為人物性格的指向,還有以淺色西服和花色和服為主的竹久夢(mèng)二,銀色的西服有著金屬般的質(zhì)感,給人以高貴的氣質(zhì)。而穿著五彩斑斕和服的夢(mèng)二則直接給人以放縱浪蕩之感。
2.2 以色彩表達(dá)情緒和氛圍
色彩的變化也可以表現(xiàn)人物的情緒變化。在《東京流浪漢》結(jié)尾,千春被大冢要挾,在歌廳唱歌。此時(shí)的畫面中,只能看到身穿白衣的千春在巨大的黑色背景下唱歌的身影;歌廳上方懸掛著一個(gè)紅色的圓形裝飾物;黑色背景中的這塊紅增加了畫面的緊張感,千春的性命岌岌可危。哲也到來(lái)后,千春才平安得救,場(chǎng)景由全黑變?yōu)槿?,畫面的緊張感消失。
2.3 純粹的審美
鈴木影片的色彩是浮夸的。在與木村威夫合作之后,鈴木影片中的浮華作風(fēng)愈加強(qiáng)烈。在一些電影場(chǎng)景中,鈴木往往會(huì)使用與現(xiàn)實(shí)相悖的色彩,這些色彩并非為了表達(dá)某種意義,而是為了制造審美體驗(yàn),給觀眾特別的視覺(jué)觀感。《手槍歌劇》中,野良貓與上京見(jiàn)面的地方,整面墻都掛著紅色的簾子,人物置于整塊的紅色之前,非常具有特點(diǎn)。與此類似的還有《東京流浪漢》中黃色、紅色、藍(lán)色、綠色拼貼的墻壁。畫面色調(diào)以一種塊狀的、不自然的、刻意的形式出現(xiàn),這似乎也是鈴木影片的一個(gè)特色——好用單一的色塊來(lái)拼接畫面。
鈴木清順今年已經(jīng)到中國(guó)俗稱的“鮐背之年”,卻仍活躍在日本影壇。期待鈴木清順導(dǎo)演的新作,希望再次以絢麗的姿態(tài)給我們帶來(lái)繁華光影世界的影像體驗(yàn)和視覺(jué)狂歡,讓更多的觀眾了解他非同一般又繽紛多彩的電影世界。
參考文獻(xiàn):
[1] 馬賽爾·馬爾丹(法).電影語(yǔ)言[M].何振淦,譯.中國(guó)電影出版社,2006:20.
[2] 吳詠梅.日本電影[M].北京:外語(yǔ)教學(xué)和研究出版社, 2011.