柳 丹 翟浩涵

(吉林建筑大學(xué)城建學(xué)院，吉林 長(zhǎng)春 130000)

現(xiàn)代展示建筑空間中傳統(tǒng)裝飾手法的應(yīng)用研究

柳 丹 翟浩涵

(吉林建筑大學(xué)城建學(xué)院，吉林 長(zhǎng)春 130000)

介紹了建筑空間中常見(jiàn)的傳統(tǒng)裝飾手法，從傳統(tǒng)書(shū)法藝術(shù)、裝飾圖案、造型、陳設(shè)等角度，論述了傳統(tǒng)裝飾手法在建筑空間中的應(yīng)用，指出使用傳統(tǒng)裝飾手法能夠提升現(xiàn)代展示建筑空間的藝術(shù)表現(xiàn)力。

傳統(tǒng)裝飾手法，建筑空間，裝飾圖案，書(shū)法藝術(shù)

0 引言

在建筑空間中合理的應(yīng)用傳統(tǒng)裝飾手法，能夠使人們的生活狀態(tài)和精神追求得到體現(xiàn)與滿(mǎn)足，并且能夠較好的反映人們對(duì)藝術(shù)文化的追求。所以在現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)中，傳統(tǒng)裝飾手法被廣泛的應(yīng)用。為此，相關(guān)人員有必要對(duì)現(xiàn)代展示建筑空間中傳統(tǒng)裝飾手法的應(yīng)用問(wèn)題展開(kāi)深刻而具體的研究，進(jìn)而更好的促進(jìn)現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)藝術(shù)的發(fā)展。

1 傳統(tǒng)裝飾手法及其在現(xiàn)代展示建筑空間中的應(yīng)用意義

1.1 傳統(tǒng)裝飾手法

中華五千年的歷史文化賦予了建筑裝飾文化豐富的內(nèi)涵，在不斷發(fā)展和成熟的過(guò)程中，建筑裝飾文化逐漸形成了室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)和室外裝飾設(shè)計(jì)兩大類(lèi)傳統(tǒng)裝飾設(shè)計(jì)手法。其中，室內(nèi)裝飾主要分為居住建筑室內(nèi)和公共建筑室內(nèi)的裝飾兩個(gè)方面，常常在現(xiàn)代展示建筑空間中得以展現(xiàn)。就目前來(lái)看，傳統(tǒng)建筑裝飾包含了平面色彩裝飾、立體裝飾和功能性結(jié)構(gòu)裝飾。所謂的平面色彩裝飾，包含墻壁彩繪、屏風(fēng)彩繪和琉璃瓦等等。立體裝飾包含隔斷、門(mén)窗等結(jié)構(gòu)上的雕刻和屋頂瓦當(dāng)、神獸和磚雕等內(nèi)容，功能性結(jié)構(gòu)裝飾則包含建筑內(nèi)部梁柱、椽、檁和外部的斗拱及榫卯穿插等結(jié)構(gòu)。而功能性結(jié)構(gòu)裝飾正如其名，不僅具有裝飾性，同時(shí)兼?zhèn)涔δ苄浴膫鹘y(tǒng)建筑裝飾表現(xiàn)手法上來(lái)看，主要的兩種手法為形意和形聲，可以借助假借和形聲等方法給予實(shí)物一定的象征意義。舉例來(lái)說(shuō)，在傳統(tǒng)裝飾符號(hào)中，牡丹和芙蓉的圖案就代表著“花開(kāi)富貴”，而蓮花和金魚(yú)的圖案就代表著“連年有余”。

1.2 應(yīng)用意義

如果細(xì)觀現(xiàn)代展示建筑空間，常?？梢园l(fā)現(xiàn)傳統(tǒng)裝飾手法的應(yīng)用痕跡。使用傳統(tǒng)裝飾手法，不僅能夠使現(xiàn)代展示建筑空間更具有使用價(jià)值和藝術(shù)美，同時(shí)還能夠使其在富有設(shè)計(jì)特色的同時(shí)，又不失生活氣息，能夠更好的展現(xiàn)設(shè)計(jì)者的藝術(shù)表現(xiàn)力和文化底蘊(yùn)。首先，使用傳統(tǒng)裝飾手法中的屏風(fēng)及隔扇等具有中式風(fēng)格的陳設(shè)，能夠較好的進(jìn)行建筑空間的劃分，并且將現(xiàn)代展示建筑空間與古典氣息相互交融，使其兼顧實(shí)用價(jià)值和藝術(shù)美感。其次，成型于不同時(shí)期不同地域的傳統(tǒng)裝飾手法往往濃縮了其間人們的生活方式乃至精神信仰，可以將民風(fēng)民俗和時(shí)代背景如同畫(huà)卷一般，徐徐鋪展，躍然于觀者眼前。比如宋朝的裝飾風(fēng)格就比較清新明麗，漢唐建筑裝飾風(fēng)格則較華麗和雄壯[1]。而南方建筑的裝飾風(fēng)格比較細(xì)膩，北方建筑的裝飾風(fēng)格較為簡(jiǎn)潔和規(guī)整。使用不同的裝飾手法，則能夠展現(xiàn)現(xiàn)代展示建筑的獨(dú)特藝術(shù)風(fēng)格，并且較好的體現(xiàn)建筑空間設(shè)計(jì)的地域性、時(shí)代性和藝術(shù)性。此外，中國(guó)傳統(tǒng)裝飾圖案較為豐富，在現(xiàn)代展示建筑空間中應(yīng)用這些圖案，能夠使觀賞者產(chǎn)生文化認(rèn)同感，并且產(chǎn)生情感上的共鳴。

從這些方面來(lái)看，使用傳統(tǒng)裝飾手法顯然能夠極大地提升現(xiàn)代展示建筑空間的藝術(shù)表現(xiàn)力。

2 現(xiàn)代展示建筑空間中傳統(tǒng)裝飾手法的應(yīng)用研究

2.1 傳統(tǒng)書(shū)法藝術(shù)的應(yīng)用

在現(xiàn)代展示建筑空間中，可以使用傳統(tǒng)文字書(shū)畫(huà)裝飾，比如使用建筑彩畫(huà)裝飾和文字雕刻裝飾來(lái)傳遞給人以美的感受。而這些裝飾手法的使用，都是傳統(tǒng)書(shū)法藝術(shù)在現(xiàn)代展示建筑空間中應(yīng)用效果的有力佐證。書(shū)法作為中華民族的傳統(tǒng)藝術(shù)手法，因其風(fēng)格多樣，在傳統(tǒng)建筑裝飾中得到了廣泛而靈活的應(yīng)用。利用該種傳統(tǒng)裝飾手法的“意”，可以進(jìn)行裝飾設(shè)計(jì)藝術(shù)風(fēng)格的形象表達(dá)，并且形成強(qiáng)大的藝術(shù)表現(xiàn)力。比如，想要體現(xiàn)現(xiàn)代展示建筑空間的朝氣和活力，就可以使用灑脫不羈的草書(shū)。想要體現(xiàn)建筑空間的莊重，就可以使用規(guī)整的宋體。在有需要時(shí)，只要對(duì)傳統(tǒng)漢字形態(tài)稍作藝術(shù)設(shè)計(jì)，就可以利用線(xiàn)條形狀變化和字體變形使嵌入建筑的文字裝飾更符合設(shè)計(jì)形態(tài)美要求。此外，也可以將漢字和燈光相結(jié)合起來(lái)，以光和影的變化與交融來(lái)展現(xiàn)傳統(tǒng)書(shū)法藝術(shù)全新的藝術(shù)美感。而在現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)中應(yīng)用書(shū)法藝術(shù)中的“留白”思想，也能夠體現(xiàn)建筑的設(shè)計(jì)美感，并展現(xiàn)設(shè)計(jì)者的文化素養(yǎng)[2]。需要注意的是，在現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)中進(jìn)行傳統(tǒng)書(shū)法藝術(shù)的運(yùn)用，絕對(duì)不可一味照搬照抄，還需要加強(qiáng)該種裝飾手法與其他藝術(shù)手段的結(jié)合，以提升建筑空間設(shè)計(jì)的創(chuàng)造性和藝術(shù)生命力。傳統(tǒng)書(shū)法在現(xiàn)代展示建筑空間中的應(yīng)用見(jiàn)圖1。

2.2 傳統(tǒng)裝飾圖案的應(yīng)用

在現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)時(shí)，適當(dāng)運(yùn)用傳統(tǒng)裝飾圖案可以有效突顯空間的設(shè)計(jì)風(fēng)格、設(shè)計(jì)主題和藝術(shù)境界。傳統(tǒng)裝飾圖案包含了人物形象、地域特色和山水風(fēng)景等內(nèi)容，不僅種類(lèi)齊全，并且工藝技術(shù)比較成熟。直接在現(xiàn)代展示建筑空間中應(yīng)用這些圖案，就可以進(jìn)行特有文化含義的傳遞。在建筑的門(mén)窗設(shè)計(jì)中，使用飛龍彩鳳等圖案，就能夠傳遞出吉祥的寓意。但值得注意的是，直接使用傳統(tǒng)裝飾圖案，還需要確保其與現(xiàn)代展示建筑空間的設(shè)計(jì)主題一致，以保證建筑設(shè)計(jì)的文化內(nèi)涵整齊劃一，具有指向性的展現(xiàn)其中的藝術(shù)美感。此外，現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)師也可以在借助傳統(tǒng)裝飾手法的同時(shí)，將傳統(tǒng)裝飾圖案整合，并且將其中的傳統(tǒng)元素靈活運(yùn)用。具體來(lái)講，就是可以將傳統(tǒng)裝飾圖案的設(shè)計(jì)思維、圖形、結(jié)構(gòu)和文化含義等內(nèi)容進(jìn)行融合，并取其精華而用之。而借助現(xiàn)代工藝技術(shù)條件，就可以實(shí)現(xiàn)對(duì)這些圖案的藝術(shù)再加工。利用計(jì)算機(jī)技術(shù)將平面裝飾圖案設(shè)計(jì)成立體裝飾圖案，便能增強(qiáng)現(xiàn)代展示建筑空間的立體感[3]。而采取這樣的設(shè)計(jì)手法，不僅能夠傳遞傳統(tǒng)裝飾圖案蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵，同時(shí)也能夠滿(mǎn)足現(xiàn)代人的審美需求。為此，在應(yīng)用傳統(tǒng)裝飾圖案并進(jìn)行藝術(shù)加工的過(guò)程中，需要掌握傳統(tǒng)裝飾設(shè)計(jì)的核心思想、合理利用或搭配傳統(tǒng)元素，才能夠避免傳統(tǒng)裝飾圖案僅僅得到機(jī)械改造，使其活靈活現(xiàn)。

2.3 傳統(tǒng)裝飾造型的應(yīng)用

應(yīng)用傳統(tǒng)裝飾造型進(jìn)行現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)，將能使傳統(tǒng)建構(gòu)手法與現(xiàn)代審美得到巧妙融合，同樣能夠加強(qiáng)與鞏固現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)的實(shí)用性和藝術(shù)性。比如，使用傳統(tǒng)裝飾的構(gòu)建雕刻和繪畫(huà)手法進(jìn)行墻面的灰塑和磚雕，就能夠豐富墻面內(nèi)容，提高墻面的觀賞性，同時(shí)增強(qiáng)墻面的功能性[4]。在現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)中，可以對(duì)線(xiàn)材和塊材進(jìn)行咬合和穿插設(shè)計(jì)，并且使用傳統(tǒng)木結(jié)構(gòu)進(jìn)行立面裝飾和吊頂裝飾。采取這樣的設(shè)計(jì)，則能在豐富建筑室內(nèi)裝飾的同時(shí)，突顯建筑各構(gòu)件的作用。例如，通過(guò)在柱網(wǎng)和屋頂構(gòu)件之間設(shè)計(jì)斗拱，不僅能夠作為屋面的裝飾，同時(shí)還能夠承擔(dān)傳遞梁和荷載于柱身的功能。

2.4 傳統(tǒng)裝飾陳設(shè)的應(yīng)用

在現(xiàn)代展示建筑空間中靈活應(yīng)用傳統(tǒng)裝飾陳設(shè)，可以產(chǎn)生極為豐富的視覺(jué)效果。比如使用屏門(mén)、隔扇和門(mén)罩等裝飾陳設(shè)，就可以使建筑空間得到較好的劃分，并且加強(qiáng)室內(nèi)的通風(fēng)采光，而且還能在增強(qiáng)空間設(shè)計(jì)美觀性的同時(shí)，增強(qiáng)空間的藝術(shù)性。此外，在現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)中，經(jīng)常使用隔斷、屏風(fēng)等傳統(tǒng)裝飾家具進(jìn)行空間分割，在進(jìn)行創(chuàng)造懷舊風(fēng)格的同時(shí)，還能使傳統(tǒng)材料和元素得到創(chuàng)造性利用[5]。而這些家具陳設(shè)具有簡(jiǎn)單、樸實(shí)和親切的特點(diǎn)，擁有著豐富內(nèi)涵，可以起到移步換景的裝飾效果，并給人們帶來(lái)極致而靈動(dòng)的藝術(shù)感受。傳統(tǒng)裝飾擺設(shè)在現(xiàn)代展示建筑空間中的應(yīng)用見(jiàn)圖2。

3 結(jié)語(yǔ)

在現(xiàn)代展示建筑空間設(shè)計(jì)中應(yīng)用傳統(tǒng)裝飾手法，能夠在增強(qiáng)現(xiàn)代展示建筑空間美感的同時(shí)，賦予傳統(tǒng)裝飾設(shè)計(jì)新的意義和形式，使現(xiàn)代展示建筑空間兼具藝術(shù)性和實(shí)用性。因此，相關(guān)設(shè)計(jì)人員應(yīng)該加強(qiáng)傳統(tǒng)裝飾手法的學(xué)習(xí)和應(yīng)用，以便更好的完成現(xiàn)代展示建筑空間的設(shè)計(jì)。

[1] 李雅雯.傳統(tǒng)借景手法在現(xiàn)代展示設(shè)計(jì)中的融入——以MIHO美術(shù)館為例[J].現(xiàn)代裝飾(理論)，2014(5):172-174.

[2] 王天映.現(xiàn)代建筑裝飾設(shè)計(jì)中傳統(tǒng)手法的應(yīng)用[J].合作經(jīng)濟(jì)與科技，2014(16):107.

[3] 焦愛(ài)新.傳統(tǒng)建筑裝飾文化對(duì)現(xiàn)代建筑裝飾的影響作用分析[J].中國(guó)包裝工業(yè)，2014(14):55，57.

[4] 張成發(fā).試論現(xiàn)代建筑裝飾設(shè)計(jì)中傳統(tǒng)手法的應(yīng)用[J].藝術(shù)科技，2015(5):228.

[5] 周桂琳，王小斌.曲阜孔子研究院中傳統(tǒng)裝飾元素應(yīng)用的當(dāng)代思考[J].華中建筑，2012(2):156-158.

Abstract: The paper introduces the common traditional decoration methods in architectural space, indicates the application of the traditional decoration methods in the architectural space from the traditional calligraphic art, decorative patterns, styles, and design, and points out the traditional decoration methods can promote the manifestation of the modern displaying space.

Key words: traditional decoration method, architectural space, decoration pattern, calligraphic art

On application of traditional decoration methods in modern displaying architectural space

Liu Dan Zhai Haohan

(UrbanConstructionCollege,JilinArchitecturalUniversity,Changchun130000,China)

2016-03-09

柳 丹(1979- )，女，碩士，副教授； 翟浩涵(1995- )，男，在讀本科生

1009-6825(2016)15-0206-02

TU238

A