文言文試題,不管高考題型如何變化,多年來一直牢牢占據(jù)著高考的主戰(zhàn)場,嚴(yán)格遵循《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》和《考試大綱》關(guān)于“淺易”的要求,還同時考查學(xué)生對中國文化的了解程度,用歷史眼光和現(xiàn)代觀念審視古代作品的內(nèi)容和思想傾向,注重讓考生從歷史發(fā)展的角度理解古代作品的價值。高考文言文試題,通過精心選擇素材,滲透社會主義核心價值觀,提高考生對依法治國的認(rèn)識,重視對創(chuàng)新能力的培養(yǎng),突出立德樹人的導(dǎo)向,對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化作深層次的認(rèn)知與思考。由此可見,高考文言文測試是“言”“文”并重的?!把浴奔次难灾R,“文”主要指對文意的理解。文言文測試著重考查文言知識的遷移能力,對文意的理解、分析與概括能力。這種測試是題目在“課外”,答案在“課內(nèi)”。隨著我們對傳統(tǒng)文化的重視,高考文言文閱讀的分量只會增加不會削弱,重點仍然是考查學(xué)生閱讀文言文的能力與水平。
一、2016年高考語文卷文言文試題剖析
2016年全國9套高考語文試題,選料豐富多彩,題目難易適中,分別測試識記、理解、分析綜合、鑒賞評價等多種能力,在難點、重點上尋求創(chuàng)新與突破。
下面我們通過表格來具體分析:
從全國范圍來看,今年的9套試題相比較于去年的17套試題,數(shù)量已經(jīng)大幅減少。但從材料出處來看,我們還是可以用一句話來概括,“百家爭鳴,百花齊放”。
9套試題中,選自正統(tǒng)的“二十四史”的有《晉書》《宋史》《明史》等。在體裁選擇方面,人物傳記仍然是主流,達6篇之多,全國卷近三年來均選取人物傳記,足見人物傳記在高考試題中的分量。這其實很好理解,人物傳記故事情節(jié)相對簡單,人物關(guān)系不是太復(fù)雜,是傳統(tǒng)文化的代表,更主要的是人物傳記符合《考試大綱》中“淺易”的要求。身份為人在前面,典型事件跟后邊,經(jīng)歷官位會多變,品格教化文中見,這是人物傳記常有的特點。
下面我們以2016年全國卷Ⅰ為例,來具體分析文言文人物傳記所具有的四個特點。
身份為人在前面。意思是人物介紹一般放在文章的開頭部分,“曾公亮,字明仲,泉州晉江人,舉進士甲科,知會稽縣?!?/p>
典型事件跟后邊。作者在介紹了“曾公亮”這一人物之后,著重寫了七個典型事件:第一件,設(shè)置斗門,將湖水排到曹娥江,解決了老百姓擔(dān)心的鏡湖泛濫的問題;第二件,管理轄區(qū)治安良好,沒有盜賊出沒,以至于百姓晚上不需要關(guān)閉大門;第三件,熟悉法律條文,經(jīng)常與首相韓琦商議國家大事;第四件,有人偷取密州盛產(chǎn)的銀子,大理寺把他們當(dāng)作強盜,曾公亮卻不同意,最終盜取銀子的人沒有判死刑;第五件,消除了邊境契丹的禍害;第六件,在皇帝生病時,代為接見遼國使者;第七件,推薦并提攜王安石。
經(jīng)歷官位會多變。文章主人公曾公亮經(jīng)歷了多個職位的變化。舉進士甲科,知會稽縣;以端明殿學(xué)士知鄭州;英宗即位,加中書侍郎兼禮部尚書,尋加戶部尚書;熙寧三年,拜司空兼侍中,河陽三城節(jié)度使;明年,起判永興軍;還京師,旋以太傅致仕。
品格教化文中見。在經(jīng)過了前面一系列環(huán)節(jié)后,一篇人物傳記的重點往往側(cè)重于品格教化,注重潛移默化的教育功能,重在以中國傳統(tǒng)文化中的精髓來感染新時期的高中生。曾公亮端莊、忠厚、深沉,遵守規(guī)矩,辦事細(xì)致周密,平時謹(jǐn)守禮儀,為人民辦實事,辦好事,消除了邊境的禍害,謀劃國家大事,善于提攜后人。
除了人物傳記以外,還有論說文、雜記文等文題,同樣不可忽視。這一點,在后面的備考策略中還要具體來談。教師在指導(dǎo)學(xué)生備考時,不可局限于某一時期、某一個人、某一類體裁的文章,既要“普遍撒網(wǎng)”,還要“集中火力”,尋求各個突破。
9套試題文言文平均字?jǐn)?shù)為700字,其中上海卷、天津卷、北京卷字?jǐn)?shù)較多,分別是958字、825字和774字。其實上海卷字?jǐn)?shù)最多不難理解,該試卷由兩部分構(gòu)成,其中閱讀80分,作文70分,因此文言文字?jǐn)?shù)就比較多。字?jǐn)?shù)最少的是全國卷Ⅲ,583字,使用該試卷的省份有廣西、四川、云南、貴州。不過作為教師,我們還是應(yīng)當(dāng)鼓勵學(xué)生擴大閱讀量,以營造氛圍,增強語感。
從題量的設(shè)計來看,介于4到6個之間,最多的是上海卷11個題。上海卷文言文由兩篇文章構(gòu)成,字?jǐn)?shù)最多,題目個數(shù)最多,同樣也是分?jǐn)?shù)最多。其他題目的文言文分值,基本與往年保持穩(wěn)定和連續(xù),19分居多,最少的是江蘇卷,18分。
相對于實詞而言,高考文言文虛詞難度更大。根據(jù)近年來高考文言文考查情況,在這里對18個常見文言虛詞考查的頻率由高到低進行分類,每類均為6個。第一梯隊,以、而、之、其、于、為;第二梯隊,乃、且、所、因、者、與;第三梯隊,若、也、何、乎、焉、則。這就要求教師在學(xué)生對文言虛詞的備考過程中,一定要全面掌握,有所側(cè)重。
“斷句”這一題型,看似簡單實則有難度,也是新穎的題型,2016年有全國卷Ⅰ、全國卷Ⅱ、全國卷Ⅲ、天津卷、山東卷、浙江卷等6套試題采用。
“文化常識”是最近兩年興起的題型,雖只有三套試題,但是我們必須明白,這是代表著考查方向的全國卷Ⅰ、全國卷Ⅱ和全國卷Ⅲ。全國卷在高考試題中的“霸主”地位,無須多言,對此我們必須給予足夠的重視。
“分析概括”和“翻譯”9套試題全部涉及,足以看出命題人員對這兩類題型的重視。
由統(tǒng)計分析可知,2016年高考語文卷文言文試題選料考究,選文精美,體現(xiàn)傳統(tǒng)文化的延續(xù),試題命制堅持“高、大、上”,追求“真、善、美”,注重考查學(xué)生的價值取向,因而博得社會的一致好評。
二、2017年高考文言文試題備考策略
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》提到:“閱讀淺易文言文,能借助注釋和工具書,理解詞句含義,讀懂文章內(nèi)容。了解并梳理常見的文言實詞、文言虛詞、文言句式的意義或用法,注重在閱讀實踐中舉一反三。誦讀古代詩詞和文言文,背誦一定數(shù)量的名篇……借助工具書和有關(guān)資料,讀懂不太艱深的我國古代詩文,學(xué)習(xí)古代詩詞格律基礎(chǔ)知識,了解相關(guān)的中國古代文化常識,豐富傳統(tǒng)文化積累?!盵1]高考文言文試題與《課程標(biāo)準(zhǔn)》相契合,集中反映著新課程標(biāo)準(zhǔn)理念,贏得了陣陣喝彩聲。從備考2017年高考文言文的角度出發(fā),以下三點需要我們特別注意。
(一)選文上,關(guān)注人物傳記,適當(dāng)拓寬其他文體
從近兩年高考文言文試題來看,人物傳記仍然是高考的主角。人物傳記以寫人、記事為主,人物性格典型,沒有過多的抒情與議論,考生容易把握。這些都符合《課程標(biāo)準(zhǔn)》“淺易”的特點,而且還有著古代文化知識特有的育人功能。
2016年人物傳記所選的人物,性格各異,突出了人物品行的端正和美好的品格,寄寓了高考命題人員的理想,突出對考生“隨風(fēng)潛入夜,潤物細(xì)無聲”的教化功能。所選人物大多為官員,而且是清正廉潔的清官形象。前面我們已經(jīng)談到了全國卷Ⅰ“曾公亮”的形象,下面我們再看另外幾人的形象。
全國卷Ⅱ“陳登云”剛正嚴(yán)厲,為人正直,秉公處理立太子一事,而且上書罷免了應(yīng)天巡撫李淶、順天巡撫王致祥,又彈劾禮部侍郎韓世能、尚書羅萬化、南京太仆卿徐用檢。全國卷Ⅲ“傅珪”敢于直言,毅然堅持,極力奏陳當(dāng)時社會弊端,斥責(zé)受寵的權(quán)貴。
江蘇卷“張汝霖”幼年就愛好古學(xué),博覽群書,不以家境優(yōu)越而飛揚跋扈,不以紈绔子弟面目示人,最終靠自己的真本事考取《易經(jīng)》科第一名。天津卷“李臺州”,生下來母親就不在身邊,成年以后到處尋找母親,但是卻找不到,但卻從不懈怠,走遍半個天下,歷經(jīng)千辛萬苦,到老了才找到自己的母親。上海卷“羊祜”,以為官清廉品德高尚而聞名,德高望重,在任時,開辦學(xué)校,安撫教化遠(yuǎn)近的百姓,深得百姓愛戴。為人清廉儉樸,得到的俸祿,全都資助了族人,賞賜了軍士,家中沒有多余的財產(chǎn)。去世時,皇帝悲傷地穿素服為他哭泣。
除了傳記文以外,我們還要注意雜記文、論說文等文體。
雜記文,泛指記山水、建筑、書畫、人事、風(fēng)俗、雜物等文字,一般包括四類:一是山水游記,如柳宗元的《小石潭記》);二是書畫雜物記,如白居易的《荔枝圖序》;三是名勝游記,如歐陽修的《醉翁亭記》;四是人事雜記,如歸有光的《項脊軒志》。雜記文題目中多含有書、志、題、記等,其文體寫作方式比較靈活,比如2016年高考浙江卷所選取張岱的《瑯?gòu)指5赜洝泛蜕虾>硭x取朱舜水的《勿齋記》。
對于敘事類的雜記,我們一定要理清時間、地點、人物與事件,尤其要注意時間的變化,地點的轉(zhuǎn)移,人物的多少與人物之間的關(guān)系,事件的前因后果等。對于說明類的雜記,則要注意說明的對象、說明的內(nèi)容,說明的方法等,尤其是作者的評述性文字、議論的話語等。對議論性文字要字斟句酌,分析這些議論形成的根據(jù)。如袁中道《游荷葉山記》中的“其詞俚,其音亂,然與旱既太甚之詩,不同文而同聲,不同聲而同氣。真詩其果在民間乎”等,都揭示了文章的主旨。
論說文,說明事理、闡發(fā)見解、宣示主張的文章。閱讀一篇論說文,首要的任務(wù)是把握作者在某人、某事上的觀點與態(tài)度。要把握文章的關(guān)鍵句,聯(lián)系寫作的背景、寫作目的,還要理清思路,把握文章結(jié)構(gòu)。
(二)內(nèi)容上,把握客觀試題,多重視主觀性試題
應(yīng)當(dāng)說,高考試題就是由客觀題與主觀題構(gòu)成,文言文閱讀考點也不例外。
2016年每套試題的客觀題數(shù)量大多在3到4個,分值在9分到12分之間。
我們應(yīng)當(dāng)注意到,教師在教學(xué)過程中一定要注意對學(xué)生各種解題思路和解題方法的培養(yǎng)和傳授,幫助學(xué)生減輕學(xué)習(xí)的負(fù)擔(dān)。綜合各種題型以及考察點的分析和研究,解決客觀題,可以考慮以下三種解題思路。
第一種,帶入法。就是將選項中的各個答案的意思帶入到題目中去,進行通順解釋。
(北京卷)下列對句中加點詞的解釋,不正確的一項是(3分)
A.令左司馬伯公將白徒而鑄錢于莊山
將:率領(lǐng)
B.什至而金千斤也
什:十倍
C.楚不賦于民而財用足也
賦:給予
D.衡山之民釋其本
本:農(nóng)耕
將選項中的解釋帶入到原句中去進行解釋,解釋不通順的就是正確的選項。此題中的第三個選項,將“賦”解釋為“給予”的意思,帶入原句中明顯解釋不通,這里的“賦”應(yīng)該解釋為“征收賦稅”。這句話的意思是“這樣楚國不向百姓征收賦稅,財富也富足了”。
第二種,推廣法。這一方法,主要用來解決虛詞題目?!犊荚嚧缶V》中明確規(guī)定了對文言文虛詞的考查總共有18個,而每個選肢的兩個句子中,其中有一個是教材中的。由已知文章中的虛詞的含義來推導(dǎo)未知句子中虛詞的意義,這個是文言文閱讀中常見的題型。在這里,先要弄清楚此虛詞在題目給出的教材中的用法及意義,然后將其帶入到所給的選項中,解釋通順的就是正確的選項,說明兩個虛詞的意義是相同的,否則用法或者意義就不相同。
(浙江卷)下列各組句子中,加點詞的意義和用法不相同的一組是(3分)
A.茂先坐與論說 而世又不與能死節(jié)者比
B.若二十年外書 若望仆不相師
C.多所未聞 較秦之所得與戰(zhàn)勝而得者
D.望石再拜而去 畢禮而歸之
B項中的后一個句子“若望仆不相師”出自司馬遷的《報任安書》,學(xué)生一般都比較熟悉,能夠很熟練的答出此詞語的詞性以及意義,“好像是抱怨我沒有照你說的那樣去做”。因此,此處“若”為動詞“好像”的意思。但是如果將此類意義帶入到前一個句子中,則明顯解釋不通。第一個句子中的“若”,前后連在一起就是“我未曾讀的書,都是近二十年內(nèi)的書,至于二十年前的書,我張華本已讀完了”。所以,這里的“若”就是連詞“至于”。言下之意是,后一個的意思無法推廣到前一個中去。推廣失敗,因而只能選B。
第三種,排除法。這個方法其實是最為常見的一個方法。它提供給學(xué)生的是一種解題思路,并不是一個確定的一個解題方法。排除法也稱“信息篩選法”。就是將自己有把握的選項逐步排除,留下沒有把握的,或者難以判斷的選項。
(全國卷Ⅰ)下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.為政有能聲/盜悉竄他境/至夜戶不閉/嘗有使客亡橐中物移書/詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/
B.為政有能聲/盜悉竄他境/至夜戶不閉/嘗有使客亡橐中物/移書詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/
C.為政有能聲/盜悉竄/他境至夜戶不閉/嘗有使客亡橐中物移書/詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/
D.為政有能聲/盜悉竄/他境至夜戶不閉/嘗有使客亡橐中物/移書詰盜/公亮報/吾境不藏盜/殆從者之廋耳/索之/果然/
本題考查文言文斷句的能力。作答此題,就完全可以用排除法?!氨I悉竄他境”是一個完整的主謂賓結(jié)構(gòu),“至夜戶不閉”是曾公亮“為政有能聲”的表現(xiàn),C、D兩項均為“盜悉竄/他境至夜戶不閉”,顯然不合適;“(使客)移書詰盜”是省略主語的連動結(jié)構(gòu),A項斷為“嘗有使客亡橐中物移書/詰盜”,顯然語意和結(jié)構(gòu)都不通。據(jù)此可得出答案。
在把握客觀試題的基礎(chǔ)上,我們還要多重視主觀性試題。2016年主觀題數(shù)量差別比較大,少的就1個,比如全國卷Ⅰ、全國卷Ⅱ、全國卷Ⅲ,山東卷、天津卷。另外浙江卷2個,10分;江蘇卷2個,12分;北京卷3個,15分;上海卷6個,20分。
實事求是說,主觀題難度要大于客觀題。雖然多套試題主觀題就一個,但是分值普遍有10分。對于主觀性試題,從目前來看,主要表現(xiàn)在文言文翻譯上,對此,我們也要對癥下藥,尋求各個突破。
除了平時提到的“信、達、雅”以外,對于文言文翻譯,我們要指導(dǎo)學(xué)生把握好這樣四個步驟:一是通讀。通過讀,明確要翻譯的內(nèi)容在文中的位置,以及與上下文的聯(lián)系,初步了解大意;二是立審。在翻譯之前,首先要立刻審好文言文句中重要的語法現(xiàn)象,將這些語法現(xiàn)象圈注出來;三是勾連。按照現(xiàn)代漢語語法習(xí)慣將逐一解釋出來的詞義勾連起來,連綴成句;四是謄清。在逐一查對文言文句中的語法現(xiàn)象全部到位以后,將草稿紙上連綴好的譯句謄寫到答卷上。在謄寫的過程中,要提醒學(xué)生做到“三清”“三不”?!叭濉本褪蔷砻媲鍧?,字跡清楚,筆畫清晰;“三不”就是不寫潦草字,不寫不規(guī)范的字,不寫錯別字。[2]
在具體操作的過程中,我們須靈活掌握以下技巧,簡稱“七針對”:
針對古代漢語中很多詞語是兩個單音節(jié)詞,而現(xiàn)代漢語中恰好是一個雙音節(jié)詞的情況,這就需要拆分開。針對古代漢語用詞大多為單音節(jié)詞的情況,就應(yīng)當(dāng)加上語素使之構(gòu)成雙音節(jié)詞或短語。針對古代漢語經(jīng)常用到的詞,現(xiàn)代漢語已不大用的情況,找到與之匹配的詞加以置換。針對一般發(fā)語詞、音節(jié)助詞,或者某些連詞、語氣詞的情況,應(yīng)予以刪除。針對倒裝句的情況,應(yīng)調(diào)整詞序。針對古代漢語喜歡用典的情況,在翻譯時,不必將典故照抄出來,只須點明典故在此的含義即可。當(dāng)然,針對保留原文某些不必翻譯的詞語,比如地名、時間、國號、年號、官職等專有名詞,只須保留即可。
(三)備考上,改變傳統(tǒng)模式,創(chuàng)新培優(yōu)教學(xué)方法
教讀,解詞,串講,翻譯,這樣的教學(xué)方法,把饃嚼細(xì)再喂給學(xué)生,學(xué)生只是張嘴來吞咽,估計為數(shù)不少的老師會當(dāng)作至寶。
教師從“字”入手,理清每個字詞的意思,為學(xué)生理解句子先掃清障礙,然后到篇章結(jié)構(gòu)。教師在講解后,常要求學(xué)生機械地記憶字詞的意思,然后反復(fù)練習(xí),學(xué)生基礎(chǔ)知識可能掌握了,但對文本內(nèi)涵的挖掘可能就難以深入下去了。
其實這就是典型的“滿堂灌”“注入式”“填鴨式”教學(xué),這樣的教學(xué)方式完全漠視了學(xué)生的主體性的地位,造成學(xué)生普遍對文言文產(chǎn)生畏懼感。傳統(tǒng)的文言文教學(xué)方法,既不利于激發(fā)學(xué)生對傳統(tǒng)文化的學(xué)習(xí)興趣,也不利于學(xué)生分析綜合能力、鑒賞評價能力的提升。[3]
這樣一來,其直接導(dǎo)致的局面是,“讀”不到位,“背”的功利性太強,教師架空分析過多,學(xué)生思考交流太少或者說壓根沒有。
我們應(yīng)該選取一些新的角度,創(chuàng)新地采用一些行之有效的教學(xué)方法。
在目前老師普遍不重視語法的情況下,如果能夠著重在語法上下些功夫,將會是一個不錯的選擇。我們應(yīng)當(dāng)看到,在語法上,古今語法變化不是很大。學(xué)生首先要掌握好現(xiàn)代漢語語法,這是學(xué)好文言文的基礎(chǔ),教師要對涉及文言文語法的現(xiàn)象進行分類,然后講授給學(xué)生,并在文章中加以鞏固。
由于詞匯的意義眾多,學(xué)生需要在具體的語境下理解它們的意義。教師要將語境理念引入到文言文教學(xué)中去,引導(dǎo)學(xué)生在具體的句子和文本情景里,理解詞匯的意思,避免學(xué)生機械地記憶。
教師要善于引導(dǎo),啟發(fā)學(xué)生的形象思維,喚起他們的想象、聯(lián)想,帶領(lǐng)學(xué)生走近課文中所提供的藝術(shù)形象或具體畫面,實現(xiàn)師生情感上的共鳴。還可指導(dǎo)學(xué)生編演課本劇,讓學(xué)生對課文中景、物、人有切身的體驗,深入的理解,逐步提高審美能力。
教師應(yīng)該帶領(lǐng)學(xué)生去了解文章及作者生活的大語境背景,并“身臨其境”的感受與認(rèn)知。這樣可以更好地幫助學(xué)生理解文本內(nèi)涵,挖掘文化內(nèi)涵,提升自己的感悟。
在備考的過程中,以下重點篇目需要提醒學(xué)生注意:《六國論》《阿房宮賦》《屈原列傳》《陳情表》《寡人之于國也》《蘭亭集序》《游褒禪山記》《勸學(xué)》《諫太宗十思疏》《歸去來兮辭》《石鐘山記》《縢王閣序》《師說》《赤壁賦》《項脊軒志》等。
總之,文言文教學(xué)與整個語文教學(xué)的要求是一致的。不管教師采用什么樣的教學(xué)方法,切不可唱“獨角戲”,我們一定要記住,教學(xué)的終極目標(biāo)還是那句老話——教是為了不教。
參考文獻:
[1]中華人民共和國教育部.普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(實驗)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2003.4
[2]張志先.2015年高考語文卷文言文試題分析及2016年備考啟示[J].湖北招生考試(理論研究),2016(2).
[3]班文沖.2014年全國18套高考語文卷文言文閱讀試題特點及教學(xué)啟示[J].教育測量與評價(理論版),2015(3)
張志先,語文教研員,現(xiàn)居安徽岳西。