謝曉明
問(wèn)號(hào)是常用的書面標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。通常情況下問(wèn)號(hào)用在句子末尾,表示疑問(wèn)的語(yǔ)氣(包括反問(wèn))。例如:
(1)教育對(duì)文化的發(fā)展有哪些作用?
(2)這難道不應(yīng)該引起我們注意嗎?
一個(gè)句子末尾是否使用問(wèn)號(hào),與句子里是否有疑問(wèn)詞(如“誰(shuí)”“什么”“哪兒”等)沒(méi)有必然的聯(lián)系。如果句子不表疑問(wèn)語(yǔ)氣,句尾不能用問(wèn)號(hào)。例如:
(3)誰(shuí)愛(ài)去誰(shuí)去!
(4)我不知道那是什么。
以上是問(wèn)號(hào)的常規(guī)用法。書面語(yǔ)里,問(wèn)號(hào)還有一些非常規(guī)的用法也值得關(guān)注。主要有以下三種情況:
(一)問(wèn)號(hào)獨(dú)用。指問(wèn)號(hào)沒(méi)有依附于其他語(yǔ)言成分一起使用的情況。
①表示書寫者的疑問(wèn),獨(dú)用的問(wèn)號(hào)用引號(hào)標(biāo)示。例如:
(5)姑娘半年內(nèi)連發(fā)三封信,陳建和按著郵戳日期排列:第一封信寫“陳建和,你好嗎?”連標(biāo)點(diǎn)8個(gè)字;第二封信寫:“?”只是一個(gè)問(wèn)號(hào);第三封信寫:“再見(jiàn),你和你的幸?!?,這是最后的一封信。(《邊防軍人的情懷》)
②表示某種帶疑問(wèn)的表情,獨(dú)用的問(wèn)號(hào)也用引號(hào)標(biāo)示。例如:
(6)“當(dāng)歸,當(dāng)歸好吃么?”我問(wèn)。他睜大了眼睛看著我,眼睛里也是個(gè)大“?”。(《寫在林巧稚大夫塑像前》)
③表示表述者(一般是作者)對(duì)問(wèn)號(hào)前的內(nèi)容還存有疑問(wèn),獨(dú)用的問(wèn)號(hào)用圓括號(hào)標(biāo)示。例如:
(7)我記得主人公在與他的戀人——好像她是一個(gè)沒(méi)有文化的洗碟女工(?)——談話時(shí),雙手緊緊握住了她的手,表達(dá)了這樣的意思……(張煒《柏慧》)
④表示作者對(duì)問(wèn)號(hào)前的內(nèi)容持懷疑或否定的態(tài)度,獨(dú)用的問(wèn)號(hào)也用圓括號(hào)標(biāo)示。
(8)一條小河環(huán)繞著這美麗(?)的鄉(xiāng)鎮(zhèn)。(陳世旭《將軍鎮(zhèn)》)
(二)問(wèn)號(hào)疊用。有時(shí)候?yàn)榱思訌?qiáng)疑問(wèn)語(yǔ)氣,也可以采用問(wèn)號(hào)疊用的形式??梢辕B用兩次,也可以疊用三次。例如:
(9)夏天義說(shuō):“你咋啦?你咋啦??”文成不敢插話了。(賈平凹《秦腔》)
(10)這樣做不但直接打擊了美國(guó)人的經(jīng)濟(jì),還擁有了自己的資金來(lái)源,何樂(lè)而不為???
問(wèn)號(hào)疊用的形式已經(jīng)較為多見(jiàn),特別是在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言里。有些作者為了強(qiáng)化疑問(wèn)的語(yǔ)氣,甚至還疊用三次以上。古人云:事不過(guò)三。因此,問(wèn)號(hào)疊用最多以三次為宜,再多就是畫蛇添足了!
(三)問(wèn)號(hào)與其他標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的連用。問(wèn)號(hào)與三種標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的連用需要引起注意,正確使用:
①問(wèn)號(hào)與嘆號(hào)的連用。當(dāng)句子包含疑問(wèn)、感嘆兩種語(yǔ)氣且都比較強(qiáng)烈時(shí),問(wèn)號(hào)與嘆號(hào)可同時(shí)使用,一般問(wèn)號(hào)在前,嘆號(hào)在后。例如:
(11)女人暴跳起來(lái):“打狗做啥?!狗惹你了——”(許開禎《向西向西》)
(12)那是在客人面前雙膝跪倒,雙手捧著一杯酒,高高舉起,頂在頭上,可以說(shuō)是到了頂禮膜拜的程度,你還能不喝嗎??。ɡ钆甯Α堆虻拈T》)
②問(wèn)號(hào)與省略號(hào)的連用。有兩種情況省略號(hào)與問(wèn)號(hào)可同時(shí)使用:
A.表示聽話人沒(méi)有聽清對(duì)方的言辭,或表示聽話人在沒(méi)有弄清說(shuō)話人的觀點(diǎn)、意圖時(shí),因心有疑惑而不便及時(shí)接話的情形。這種用法都是省略號(hào)在前,問(wèn)號(hào)在后。例如:
(13)“我覺(jué)得你是還沒(méi)拿定主意究竟是大查,還是小查,究竟是徹底地查,還是一般地查?!薄啊??”李高成心里又是一震,“那你覺(jué)得應(yīng)該怎樣查?”(張平《抉擇》)
B.當(dāng)省略號(hào)前的句子表述完整,且表示疑問(wèn)語(yǔ)氣時(shí),句末使用問(wèn)號(hào),省略號(hào)既可以用在問(wèn)號(hào)后,表示語(yǔ)氣的延緩,也可以用在問(wèn)號(hào)前,表示語(yǔ)音的斷續(xù)或延長(zhǎng)。如果省略號(hào)前的句子表述不完整,但又需要表達(dá)疑問(wèn)語(yǔ)氣時(shí),可在省略號(hào)后再用問(wèn)號(hào)。例如:
(14)“貴姓?……”
“敝姓錢。”
“哦,久仰久仰!還沒(méi)有請(qǐng)教臺(tái)甫……”
“草字闊亭?!?/p>
“高雅高雅。貴處是……?”
“就是上?!?/p>
“哦哦,那好極了,這真是……”(魯迅《論諷刺》)
上例,“貴姓”用于詢問(wèn)姓氏表述完整,省略號(hào)用在問(wèn)號(hào)之后,表示語(yǔ)氣的延緩,而“貴處是”表述不完整,省略號(hào)只能用在問(wèn)號(hào)前,先用來(lái)表示語(yǔ)音的延長(zhǎng)。
③問(wèn)號(hào)與破折號(hào)的連用。破折號(hào)與問(wèn)號(hào)的連用在形式上沒(méi)有嚴(yán)格的先后順序,但有功能上的分工:?jiǎn)柼?hào)表示疑問(wèn)語(yǔ)氣,破折號(hào)表示語(yǔ)音的停頓或延長(zhǎng)。如果以表現(xiàn)疑問(wèn)語(yǔ)氣為主,則問(wèn)號(hào)在前,如果以表現(xiàn)語(yǔ)音的停頓或延長(zhǎng)為主,則破折號(hào)在前。
(15)“大家?——”江玫把書抱在胸前,沉思起來(lái)。(宗璞《紅豆》)
(16)一個(gè)粗啞的聲音在喊叫:“師傅——丁師傅——你在哪里——?”(莫言《師傅越來(lái)越幽默》)