摘 要：《駱駝祥子》是老舍的長(zhǎng)篇小說(shuō)的代表作之一，老舍在小說(shuō)中成功塑造了人力車夫祥子的形象，使城市貧民的形象作為文學(xué)典型進(jìn)入中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的人物畫廊。在語(yǔ)言上，老舍具有自己獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格。本文重點(diǎn)從老舍作品中的“京味兒”、俗白淺易的口語(yǔ)以及個(gè)性化的人物語(yǔ)言論述《駱駝祥子》的語(yǔ)言特色。

關(guān)鍵詞：《駱駝樣子》；京味兒；口語(yǔ)化；個(gè)性化

《駱駝祥子》講述的是中國(guó)北平城里的一個(gè)年輕好強(qiáng)、充滿生命活力的人力車夫祥子三起三落的人生經(jīng)歷。老舍在小說(shuō)中成功塑造了人力車夫祥子的形象，使城市貧民的形象作為文學(xué)典型進(jìn)入中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的人物畫廊。老舍不僅塑造了典型形象，在語(yǔ)言上，他也有自己獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格。

一、濃郁的“京味兒”

老舍是在北京的貧民小胡同中成長(zhǎng)起來(lái)的作家，他的小說(shuō)運(yùn)用的是明白暢曉、通俗易懂的北京語(yǔ)。他善于運(yùn)用北京市井方言形成他獨(dú)特的“京味兒”風(fēng)格，《駱駝祥子》中無(wú)處不洋溢著濃郁的“京味兒”。駱駝祥子及其周圍各種人物被置于一個(gè)老舍所熟悉的北平下層社會(huì)中。從開篇對(duì)于北平洋車夫“門派”的介紹到虎妞籌辦婚禮的民俗的交代，從祥子拉車路線的詳細(xì)敘述到各個(gè)胡同、大雜院人們的生活背景，都使小說(shuō)透出北平特有的地方色彩。

二、俗白淺易的口語(yǔ)

受新文化運(yùn)動(dòng)倡導(dǎo)白話文的影響，三十年代的作家積極運(yùn)用白話進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。老舍在文學(xué)創(chuàng)作中，喜歡運(yùn)用活生生的大白話，口語(yǔ)色彩十分強(qiáng)烈，使人在閱讀時(shí)倍感親切，表現(xiàn)他通俗易懂、明白暢曉的語(yǔ)言特色。老舍曾說(shuō)過(guò)：我不論寫什么，我總希望能夠信賴大白話，即使說(shuō)明比較高深一點(diǎn)的道理，我也不接二連三的運(yùn)用術(shù)語(yǔ)和名詞?！恶橊勏樽印分械恼Z(yǔ)言都是“俗”而又“白”的口語(yǔ)，富有表現(xiàn)力，俗白而又深刻。

小說(shuō)開頭寫到：“我們所要介紹的是祥子，不是駱駝，因?yàn)椤榜橊劇敝皇莻€(gè)外號(hào)；那么，我們就先說(shuō)祥子，隨手把駱駝那點(diǎn)關(guān)系說(shuō)過(guò)去，也就算了?！边\(yùn)用的是我們平時(shí)說(shuō)的口語(yǔ)，句子特別短，沒(méi)有生僻的詞匯，淺顯易懂，開頭俗白淺易的語(yǔ)言也決定了整個(gè)小說(shuō)的語(yǔ)言風(fēng)格。

在《駱駝祥子》中，人物之間的對(duì)話更是全部運(yùn)用了口語(yǔ)。例如，虎妞引誘祥子，指給他一個(gè)椅子說(shuō)：“你瞧，我今天吃犒勞，你也吃點(diǎn)！”說(shuō)著給他斟上一杯酒。祥子說(shuō)：“我不喝酒！”虎妞卻說(shuō)：“不喝就滾出去，好心好意，不領(lǐng)情是怎么著？你個(gè)傻駱駝！辣不死你！連我還能喝四兩呢。不信，你看看！”說(shuō)這著喝了起來(lái)，又舉著盅兒說(shuō)：“你喝！要不我揪耳朵灌你！”這一段對(duì)話全部運(yùn)用的是再平常不過(guò)的口語(yǔ)，通俗易懂。剛開始的對(duì)話中虎妞還有活潑可愛(ài)的一面，到后來(lái)逼著祥子喝酒表現(xiàn)出虎妞的潑辣與爽快。祥子的一句“我不喝酒”表現(xiàn)出他的老實(shí)本分。老舍運(yùn)用俗白淺易的口語(yǔ)，卻塑造了兩個(gè)栩栩如生的形象。

三、個(gè)性化的人物語(yǔ)言

《駱駝祥子》成功塑造了祥子和虎妞的形象。祥子在這部作品中說(shuō)的話很少，卻很有分量。祥子第一次買的車被兵匪搶走了，他喊出了“憑什么？”這是一個(gè)城市貧民撕心裂肺的怒喊。第二次買車的錢被孫偵探敲詐搶走后，祥子緊攥著拳頭，帶著哭音只說(shuō)了一句話：“我招誰(shuí)惹誰(shuí)了？”在惡勢(shì)力面前，祥子是多么的無(wú)奈。是啊，祥子招誰(shuí)惹誰(shuí)了？為什么要這樣不公平地對(duì)待他呢？讀者給予祥子更多同情，同時(shí)也加大了對(duì)黑暗社會(huì)的憎惡和痛恨。劉廠主過(guò)壽時(shí)，因?yàn)橄樽雍突㈡ぷ叩慕?，其他車夫在背地里議論祥子，一向老實(shí)巴交的祥子猛的立了起來(lái)，臉上煞白，對(duì)著那個(gè)人問(wèn)：“出去說(shuō)，你敢不敢？”這一動(dòng)作和語(yǔ)言表現(xiàn)了祥子的膽量。祥子和虎妞結(jié)婚以后，虎妞不想讓祥子出去拉車了，虎妞用上吊嚇唬祥子逼迫祥子不再拉車，還讓祥子去求劉廠主，祥子忍無(wú)可忍說(shuō)出心中的話：“拉車，買上自己的車，誰(shuí)攔著我，我就走，永不回來(lái)了！”虎妞看硬來(lái)不行使軟招自己去求她爸。祥子依然說(shuō)：“老頭要咱們，我也還得去拉車！”雖然和虎妞結(jié)婚，祥子在物質(zhì)上更富有一些，但祥子絕不是好吃懶惰之人，他堅(jiān)持著自己的這份職業(yè)，不怕吃苦，從上面的對(duì)話可以看出祥子是一個(gè)有志氣、有理想的人。祥子的話雖然不多，但在重要的時(shí)刻總能恰如其分說(shuō)出凸顯人物性格的語(yǔ)言，極具個(gè)性化。

相比祥子的不說(shuō)話，虎妞在小說(shuō)中有大量的語(yǔ)言描寫。例如，在和祥子發(fā)生關(guān)系之后，第一次見(jiàn)到祥子說(shuō)：“怎樣，吃出甜頭來(lái)了是怎著？”從話語(yǔ)中表現(xiàn)出一副輕浮的樣子。祥子遲遲頓頓的說(shuō)：“我又找了好事，后天上工?！毕樽幼允际冀K對(duì)虎妞沒(méi)有主動(dòng)，沒(méi)有表達(dá)過(guò)愛(ài)意?；㈡s說(shuō)：“你這小子不懂好歹！這兒有你的吃，有你的穿，非出去臭汗不過(guò)癮是怎著？……我可是能護(hù)著你，疼著你呢！”從話語(yǔ)中可以看出虎妞的潑辣，心直口快，對(duì)祥子濃濃的愛(ài)意。雖然虎妞有一副不討人喜歡的樣子，但對(duì)祥子的真情卻令人感動(dòng)。剛結(jié)過(guò)婚的虎妞也有小女人的一面，虎妞對(duì)祥子說(shuō)：“帶我出去玩玩？上白云觀？不，晚點(diǎn)了；街上溜溜去？”祥子不肯去，虎妞說(shuō)：“商量商量好不好？”這幅情景我們看到的虎妞是一個(gè)有著少女心、撒嬌的小女人。再?gòu)?qiáng)悍的女人在心愛(ài)的男人面前也有柔弱的一面?；㈡ご蛩阆蚋赣H妥協(xié)的那段話“現(xiàn)在我氣都消了，爸爸到底是爸爸，咱們服個(gè)軟，給他賠個(gè)不是，再軟磨硬泡的去見(jiàn)他，準(zhǔn)能讓咱們搬回去。”句句都透露著虎妞的精明和算計(jì)。祥子不愿意閑著，虎妞讓祥子做買賣，祥子氣的頭上的筋都跳起來(lái)了說(shuō)：“我不會(huì)！賺不著錢！我會(huì)拉車，我愛(ài)拉車！”拉車是祥子多么鐘愛(ài)的職業(yè)啊！可是虎妞根本不懂祥子，她下面說(shuō)的話，讓祥子徹底無(wú)話可說(shuō)?！案嬖V你吧，就是不許你拉車！我就不許你混身臭汗，臭烘烘的上我的炕！……你娶老婆，可是我花的錢，你沒(méi)往外掏一個(gè)小錢。想想吧，咱倆是誰(shuí)該聽誰(shuí)的？”虎妞強(qiáng)勢(shì)的一面表現(xiàn)的淋漓盡致，她完全無(wú)視祥子男人的尊嚴(yán)。這樣的女人看似強(qiáng)勢(shì)，卻實(shí)屬悲哀！

《駱駝祥子》是老舍創(chuàng)作道路上的一座高峰。在語(yǔ)言上，我們看到了老舍的用心。小說(shuō)中洋溢著濃郁的“京味兒”，老舍運(yùn)用自己熟悉的俗白淺易的口語(yǔ)以及富有個(gè)性化的人物語(yǔ)言，使得《駱駝祥子》在語(yǔ)言上有很高的造詣。

作者簡(jiǎn)介：

馬利丹（1990—），女，聊城大學(xué)文學(xué)院15級(jí)研究生，專業(yè)為文學(xué)，研究方向?yàn)橹袊?guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。

（作者單位：聊城大學(xué)文學(xué)院）