陳新
那金燦的地方實(shí)在凄涼
高懸夜空的月亮
并不是當(dāng)初亞當(dāng)見到過的情形
人們無數(shù)世紀(jì)的凝注使它積滿了淚水
看吧,它就是你的明鏡
這首詩名叫《月亮》,是阿根廷著名詩人、小說家博爾赫斯的作品。這首詩是寫給他那比他小47歲的妻子瑪麗亞·兒玉的。
博爾赫斯被譽(yù)為作家中的作家,他的小說千回百轉(zhuǎn),魔幻如迷宮,讀起來像詩一樣耐人尋味;他的散文外表簡潔、散淡,卻有感人至深的情節(jié)和跌宕起伏的懸念,讀起來又像小說能讓人酣暢淋漓;而他的詩奇想聯(lián)翩,意境飛翔,文詞精妙令人叫絕,又有散文的寬泛和廣闊?!奥?lián)系這三者的,是他睿智的思想?!?/p>
瑪麗亞·兒玉是日裔阿根廷人,12歲時(shí)認(rèn)識(shí)博爾赫斯。當(dāng)時(shí),博爾赫斯聲名赫赫,但卻只差一歲便是花甲老人?,旣悂啞河裼捎谑芨赣H的影響而喜歡詩歌,這,便是她與博爾赫斯之間暗藏的緣分。
瑪麗亞·兒玉中學(xué)畢業(yè)后,進(jìn)入大學(xué)哲學(xué)文學(xué)系學(xué)習(xí),常常和博爾赫斯在一起研究盎格魯-撒克遜文學(xué),學(xué)習(xí)冰島文。博爾赫斯帶著原版文學(xué)書,瑪麗亞·兒玉則抱著一本語法書,耳鬢廝磨,彼此間加深了感情。
1985年,瑪麗亞·兒玉帶博爾赫斯去日內(nèi)瓦治療肝癌,她見博爾赫斯孤苦伶仃,且病入膏肓,于是心儀博爾赫斯已久,已經(jīng)40歲的瑪麗亞·兒玉,于第二年嫁給了87歲高齡的博爾赫斯。
然而這對(duì)情投意合、舉案齊眉的老少夫妻的幸福,卻終止于上帝的嫉妒,就在他們結(jié)婚后剛8周,博爾赫斯便去了天堂。
雖然博爾赫斯與瑪麗亞·兒玉令人艷羨的婚姻戛然而止了,但博爾赫斯在自己86歲時(shí)寫給瑪麗亞·兒玉的這首《月亮》,卻傳遍了全世界。
遙掛天上的月亮,成了博爾赫斯與瑪麗亞·兒玉之間進(jìn)行感情傳遞的紐帶,這種紐帶,如同中國傳說中專管做媒的月下老人手中的紅線。
博爾赫斯《月亮》詩中的月亮金燦而凄涼,我們無法解讀這與他那令人稱道的“爺孫戀”愛情有怎樣的關(guān)系。但是,關(guān)于月亮凄涼的意境,在中國的詩詞中卻并不鮮見。
明月幾時(shí)有,
把酒問青天。
不知天上宮闕,
今夕是何年?
我欲乘風(fēng)歸去,
又恐瓊樓玉宇,
高處不勝寒。
起舞弄清影,
何似在人間!
轉(zhuǎn)朱閣,
低綺戶,
照無眠。
不應(yīng)有恨,
何事長向別時(shí)圓。
人有悲歡離合,
月有陰晴圓缺,
此事古難全。
但愿人長久,
千里共嬋娟。
宋代蘇東坡這首傳誦千古的《水調(diào)歌頭》詞中的月亮,也是富貴、華麗且寒冷凄涼的?!懊髟聨讜r(shí)有?”豪放的蘇東坡既是在追溯明月的起源、宇宙的起源,又是驚嘆造化的巧妙,大氣壯闊。
遙想神話世界里最偉大建筑的華麗與夢(mèng)幻,也真是一種愜意的享受。
在大自然的景物中,月亮是很有浪漫色彩的,它很容易啟發(fā)人們的藝術(shù)聯(lián)想。一鉤新月,可聯(lián)想到羞澀初生的萌芽事物;一輪滿月,可聯(lián)想到美好幸福的團(tuán)圓生活;月亮的皎潔,讓人聯(lián)想到光明磊落的人格魅力。月亮,這個(gè)被絢麗意象裝點(diǎn)的星球,集中了人類無數(shù)的憧憬與理想。
《大業(yè)拾遺記》載:“瞿乾祐于江岸玩月,或謂此中何有?瞿笑曰:‘可隨我觀之。俄見月規(guī)半天,瓊樓玉宇爛然。”
蘇軾性格豪放、氣質(zhì)浪漫,當(dāng)他抬頭遙望中秋明月時(shí),其思想情感猶如長上了翅膀,天上人間自由翱翔,反映到詞里,遂形成了一種豪放灑脫的風(fēng)格。
此詞中的月亮,也是蘇東坡寄托感情的一種工具。
月亮,高天星辰,孤寂地懸于高天之上,古今中外,總是被人們將之與情感聯(lián)系在一起:外國,如博爾赫斯、雪萊等等;古代,如李白、蘇東坡等等;今天,也有美美的月亮意象與感情親密地契合在一起。
我在仰望,月亮之上,
有多少夢(mèng)想在自由地飛翔。
昨天遺忘啊,風(fēng)干了憂傷,
我要和你重逢在那蒼茫的路上。
生命已被牽引,潮落潮漲,
有你的遠(yuǎn)方,就是天堂。
這首高亢激昂的《月亮之上》,多少人口中都能念念有詞。
無論月亮之上是否富貴、華麗,或者寒冷凄涼,一直都是人們向往登上月球探秘的動(dòng)力。毛澤東的著名詞句“可上九天攬?jiān)?,可下五洋捉鱉”,便是這個(gè)宏愿的集中體現(xiàn)。
然而,要登上月球,何其難哉!
“公輸子削竹木以為鵲,成而飛之,三日不下?!薄赌印返挠涊d說明,早在春秋戰(zhàn)國時(shí)代,中國人便有了飛天夢(mèng),而魯班則是中國原始航空科學(xué)的先頭兵。
到了唐代,中國人的飛天夢(mèng)似乎更強(qiáng)烈,就如同那個(gè)朝代著名的三彩瓷器般絢爛,書寫著令人驚嘆的傳奇。
《唐逸史》載,在唐開元年間,唐明皇甚至還登上過月球,在廣寒宮里欣賞過數(shù)百身著白紗裙的仙女跳舞,“仙女?dāng)?shù)百,皆素練霓衣,舞于廣庭。問其曲,曰《霓裳羽衣》”,并默記這首優(yōu)美的舞曲?;氐饺碎g后,依調(diào)整理出《霓裳羽衣曲》傳世。
唐明皇真登上過月球嗎?
不得而知。
因?yàn)闆]有科學(xué)依據(jù)能夠表明這個(gè)熱愛音樂的唐朝皇帝有過這段傳奇般的經(jīng)歷。
但同樣在唐代,卻有另一個(gè)記載,似乎表明唐朝人與月亮是有聯(lián)系的。之所以這樣說,是現(xiàn)今的科學(xué)能夠證明這個(gè)以紀(jì)實(shí)手法書寫的傳說故事中有些元素并非空穴來風(fēng)。
這個(gè)故事被唐人段成式記錄在《酉陽雜俎》一書中。
段成式在唐朝文名頗盛,與著名詩人李商隱、溫庭筠號(hào)稱“三才”,時(shí)號(hào)“三十六”,因三人排行都是十六,故有“三十六體”之稱。
這則故事原文如下:
大和中,鄭仁本表弟,不記姓名,償與一王秀才游嵩山,捫蘿越澗,境極幽后,遂迷歸路。將暮,不知所之。徙倚間,忽覺叢中鼾睡聲,披榛窺之,見一人布衣,甚潔白,枕一幞物,方眠熟。即呼之,曰:“某偶入此徑,迷路,君知向官道否?”其人舉首略視,不應(yīng),復(fù)寢。又再三呼之,乃起坐,顧曰:“來此?!倍艘蚓椭?,且問其所自。其人笑曰:“君知月乃七寶合成乎?月勢如丸,其彰,日爍其凸處也。常有八萬二千戶修之,予即一數(shù)?!币蜷_幞,有斤鑿數(shù)事,玉屑飯兩裹,授與二人曰:“分食此。雖不足長生,可一生無疾耳?!蹦似鸲耍敢恢剑骸暗纱?,自合官道矣?!毖砸巡灰?。
這個(gè)故事位于《酉陽雜俎》名叫《天咫》的欄錄里。
故事講述的是唐朝大和年間,鄭仁本的表弟曾經(jīng)和一個(gè)姓王的秀才游玩河南嵩山,當(dāng)時(shí)的嵩山植被茂盛,風(fēng)景優(yōu)美,兩人為了追求野趣,穿行在野藤叢生、蘿蔓密布的幽靜山澗,漸漸迷了路。不覺間天色向晚,倦鳥歸林,兩人才有些著急起來,開始尋找出路。
正當(dāng)兩人一邊行走,一邊找路的時(shí)候,他們突然聽見不遠(yuǎn)處樹叢中有人鼾聲如雷。于是他倆撥開擋住視線的榛樹叢,以探究竟。目光所及,竟看到一個(gè)穿著一身洗得發(fā)白衣服的人,枕著一個(gè)包裹正在酣睡。
總算有一個(gè)可以問路的人了!兩人欣喜得大聲問道:“我們第一次來這山溝中游玩,迷了路,請(qǐng)問你知道通往外面世界的大路該咋走不?”
那個(gè)正在酣睡的人被叫醒后,只是抬頭略微瞧了他倆一眼,卻并不理睬他們,又自顧自地繼續(xù)睡了。
這人怎么這么沒禮貌???鄭仁本的表弟和王秀才有些生氣,但這大山之中只有他這一個(gè)山民可以問路,縱然心里有氣,也不便發(fā)作。
于是兩人繼續(xù)呼喚那個(gè)懶瞌睡太多的人,直到呼喚多次,那個(gè)人才打著呵欠坐了起來,并對(duì)他們說:“來這里坐吧?!编嵢时镜谋淼芎屯跣悴疟阕吡诉^去,繼續(xù)問該如何走出山澗的路。
那個(gè)瞌睡多的人卻未給他倆指點(diǎn)迷津,反而還答非所問地問他們問題:“你們知道月亮是由七寶合成的嗎?月亮就像一個(gè)巨大的湯圓一樣,上面明亮的地方,是太陽照到月亮的凸處而顯現(xiàn)的。聽人說,有八萬二千戶修理起伏不平的月亮,我就是其中一戶!”
那個(gè)身著舊白衣服、先前酣睡的人說著打開包裹給鄭仁本的表弟和王秀才看,鄭仁本的表弟和王秀才看到包裹里果然有鑿子、斧頭什么的,還有兩坨像玉屑一樣的米飯。見鄭仁本的表弟和王秀才驚奇的目光中有著饑餓的元素,那個(gè)身著舊白衣服的人便從包裹中拿出一坨玉屑一樣的米飯來贈(zèng)送給他們兩人:“你們分著吃了它吧,雖然吃了這坨飯后不能保證長生不老,但也可以一生不得疾病。”
說罷,站起身來,給鄭仁本的表弟和王秀才指了指前方:“你們只要朝著我指的方向一直朝前走,便能走上出山的大道?!?/p>
說完這句話后,那個(gè)人便突然不見了。
這雖然是一個(gè)怪異故事,但是站在現(xiàn)在科技的角度看,這個(gè)故事中所包含的幾個(gè)元素卻令人驚異:月球表面是凹凸不平的;月球上明亮的地方,是太陽照到月亮的凸處而顯現(xiàn)的;有八萬二千戶修理起伏不平的月亮……
然而,現(xiàn)代人類得知月球凹凸不平、有山脈、有平原的真實(shí)面貌,卻是在1609年意大利人伽利略制造出第一架現(xiàn)代天文望遠(yuǎn)鏡之后的事,而《酉陽雜俎》一書寫于9世紀(jì),作者段成式是怎么知道月球表面起伏不平的呢?
只有這樣解釋,唐朝時(shí),月球離地球的距離比現(xiàn)在近。又或者,段成式筆下的人物真遇到過來自地外的高智慧生物。
古人渴望登上月球的故事,堆積如山,但所有愿望,都緲如輕煙,始終如夢(mèng)如幻。
從古至今,為何人們渴望登上月球呢?我們?yōu)楹稳绱穗x不開月亮?月亮跟自己的生活有哪些直接的聯(lián)系?難道僅僅是因?yàn)樵铝帘还沤裰型獾奈娜四唾x予了與親情愛情友情有關(guān)的詩意?或者被渴望探秘的人寄托了諸如蟾宮、嫦娥、玉兔之類可與自己的人生際遇相關(guān)聯(lián)的神話或幻想?
“有月亮,我們就有月薪,有了月薪才能生活,才能打電子游戲?!?/p>
“有月亮,才會(huì)有那么多的美好傳說,有那么多幻想。”
“有月亮,我們才能過中秋節(jié),才能有月餅吃?!?/p>
“‘月上柳梢頭,人約黃昏后,有月亮,我們才能浪漫地談戀愛,享受痛并快樂著的愛情?!?/p>
其實(shí),這些都是玩笑話,人們向往月亮的原因,是自古至今仍然在流傳的關(guān)于月亮的美麗神話,這些神話將月球裝點(diǎn)成了美麗的風(fēng)景區(qū),因而人們向往。
當(dāng)然,月亮不僅被賦予詩意,不僅是被神話包裝了的風(fēng)景區(qū),還有令人垂涎的寶貴資源,可謂是聚寶盆。
據(jù)人類對(duì)月亮初步的探測得知,月亮上稀有金屬的儲(chǔ)藏量比地球還多。月亮上的巖石主要有三種類型,第一種是富含鐵、鈦的月海玄武巖;第二種是斜長巖,富含鉀、稀土和磷等,主要分布在月亮高地;第三種主要是由0.1~1毫米的巖屑顆粒組成的角礫巖。月亮巖石中含有地球中全部元素和60種左右的礦物,其中6種礦物是地球沒有的。
月亮上還含有豐富的氦-3,這種物質(zhì)是地球上所沒有的核聚變反應(yīng)的高效燃料。
“氦-3”主要來自于太陽風(fēng),是一種高效、清潔、安全、廉價(jià)的核聚變發(fā)電燃料。100噸“氦-3”就能滿足全球一年的電力需求,10噸“氦-3”所發(fā)的電,就可滿足我國一年的用電量。據(jù)估計(jì),在月壤中氦-3的資源總量可以達(dá)到100萬~500萬噸,能夠支持地球7000年的需電量。
月球上這些特有的礦產(chǎn)和能源,是對(duì)地球資源的重要補(bǔ)充和儲(chǔ)備,將對(duì)人類社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。開展月球探測,探明月球上這些礦產(chǎn)和能源的儲(chǔ)量和分布,對(duì)未來能源戰(zhàn)略有著重要意義。
“我在仰望,月亮之上,有多少夢(mèng)想在自由地飛翔。”
這雖是一首流行歌曲的歌詞,但卻相當(dāng)有道理。
人與人不同,每個(gè)人心中的月亮也都不一樣。
有的人心中的月亮被寄寓著愛情;有的人心中的月亮被寄寓著友情;有的人心中的月亮被寄寓著親情;有的人心中的月亮被寄寓著風(fēng)景;也有的人心中的月亮被寄寓著財(cái)富和戰(zhàn)略性資源;還有的人心中的月亮被寄寓著長生不老的神話……
月亮,它就是一根線,是一根連接情感與希望的線。比如中國人,哪個(gè)中國人的童年沒有被嫦娥的故事裝點(diǎn)過呢?這美好而凄婉的神話,給我們啟蒙了同情心、正義感和豐富的想象力。
在物質(zhì)文化和精神文化極為匱乏的年代,能夠躺在貧窮的夜露氤氳中遙望高掛天上的圓月,遐想月亮上一些可能的存在、不可能的存在、可能的不存在,或者根本就是傳說中的仙女、玉兔、蟾宮,甚至將自己也置身于這種飛飛狀態(tài)的遐想之中,其實(shí)也是一種很不錯(cuò)的放松和休閑方式。
雖然這種遐想如稻田里的雜草一般輕賤,又如肥皂泡一般絢麗卻又虛無??烧l又能否認(rèn),即便再偉大的成就,也萌芽于遐想的事實(shí)?
因?yàn)閷?duì)于有心人來說,遐想能演繹成夢(mèng)想,夢(mèng)想會(huì)成為理想,理想會(huì)變成奮斗目標(biāo),而奮斗目標(biāo)則是成就一番事業(yè)的動(dòng)力!
當(dāng)然,理想亦不能如煙花綻放,縱然美麗,那不過是閃亮的一念之后滿地的無章雜亂,和不若敝履的無能為力。
責(zé)任編輯 王冬海