蔡淳之
【案例】
某天的作業(yè)中有這樣一道題:“寫出‘享有盛譽(yù)中‘享的意思?!背鲱}時(shí)并沒(méi)有查字典,只是覺(jué)得這個(gè)“享”字很特別。
當(dāng)批閱學(xué)生的作業(yè)時(shí),發(fā)現(xiàn)答案有兩種,一是“獲得、擁有”,二是“享受”。我翻了一下詞典,吃了一驚。因?yàn)樵~典中關(guān)于“享”字,只有一個(gè)解釋,那就是“享受”!
幾天后的一個(gè)晚上,有位家長(zhǎng)向我詢問(wèn)“享”的意思。
我回復(fù)后,家長(zhǎng)很客氣卻又綿里藏針地發(fā)問(wèn):“這個(gè)字單個(gè)解釋是‘享受的意思。可用在這里的話要按‘享有來(lái)解釋,應(yīng)該是‘取得和擁有的意思。您說(shuō)對(duì)嗎?”
我強(qiáng)調(diào)了字典的權(quán)威性。可家長(zhǎng)沒(méi)有罷休,她依然不屈不撓地問(wèn):“我覺(jué)得,字和詞的解釋應(yīng)該有所不同。是不是應(yīng)該按其不同的用處來(lái)解釋?”
我退讓了一步:“大家的理解有歧義的,今后我們?cè)诮虒W(xué)中就不涉及了?!?/p>
可家長(zhǎng)沒(méi)有罷休,把我逼向死胡同:“這樣會(huì)讓孩子在理解上產(chǎn)生誤區(qū)?!?/p>
無(wú)奈,我繼續(xù)上網(wǎng)查找,試圖從詞源上來(lái)解釋一下“享”的意思。好久,我終于看到了一個(gè)令我滿意的解釋:享有的意思是“得到并享受”。如此,“有”的意思就是“得到”?!跋怼钡囊馑紤?yīng)該是“享受”了。
我把證據(jù)發(fā)給家長(zhǎng)看??伤^續(xù)追問(wèn):“那么,享有盛譽(yù)又是什么意思呢?”我玩了一下繞口令:“在社會(huì)上取得重要的權(quán)利、聲譽(yù)、威望等,從而在精神上得到滿足。”
我以為家長(zhǎng)信服了。沒(méi)想到,她還是不認(rèn)輸,給我發(fā)來(lái)了字典中“享有盛譽(yù)”的解釋,并繼續(xù)追問(wèn):“并未有‘享受的意思在里面???”
看到家長(zhǎng)仍不服氣,我也自我解嘲:“這個(gè)問(wèn)題,要跟語(yǔ)言學(xué)的專家來(lái)論證了。不過(guò),學(xué)問(wèn)學(xué)問(wèn),本來(lái)就是在質(zhì)疑中獲得前進(jìn)的力量的。” “感謝你的質(zhì)疑。如果今天不跟你討論這個(gè)話題,我的思維也是糊里糊涂的?!?/p>
接著,家長(zhǎng)曝出了實(shí)情:“我也是隨便問(wèn)一下。關(guān)于這題,我孩子和我那六十年代的大學(xué)生老爸爭(zhēng)論了一個(gè)多小時(shí)?!薄拔也荒苷f(shuō)老爺子,我只能罵孩子。那孩子告訴我,是老師這么和他們解釋的,所以我只有請(qǐng)教你了。”
一個(gè)老師沒(méi)弄清的題目,他們家的一老一小卻爭(zhēng)論了這么長(zhǎng)時(shí)間,我有點(diǎn)過(guò)意不去。于是我趕緊解釋:“孩子能和大學(xué)生進(jìn)行爭(zhēng)論,是‘求學(xué)的表現(xiàn)??鬃诱f(shuō):不憤不啟,不悱不發(fā)。做學(xué)問(wèn)要追求這種境界。盡信師,則不如無(wú)師?!?/p>
跟家長(zhǎng)聊完后,我使用QQ中的“群?jiǎn)枂?wèn)”,群發(fā)了一條消息:“‘享在字典里的答案是‘享受。誰(shuí)能把這個(gè)意思放到詞語(yǔ)中?”
學(xué)生反應(yīng)很快。有的答:“享受在社會(huì)上獲得的榮譽(yù)?!庇械拇穑骸跋硎苊婪Q。”有的答:“享受著盛譽(yù),樂(lè)在其中。”我給答對(duì)的學(xué)生送上“鮮花”。
當(dāng)然,也有的學(xué)生只是為了搶禮品,沒(méi)有好好思考詞語(yǔ)的意思,回答得文不對(duì)題:“久享盛譽(yù)?!薄跋硎苄腋?。”“享受生活?!庇谑俏以俅卫昧嗽u(píng)價(jià)功能,引導(dǎo)學(xué)生向深入思考:“沒(méi)有使用享用二字。”“享受的究竟是什么?”于是,沒(méi)有好好理解題意的學(xué)生又開始反思起自己的答案了。
【啟示】
如果學(xué)問(wèn)不精,就不配為人師;如果草率從事,就容易受到家長(zhǎng)的質(zhì)疑。文明高度發(fā)達(dá)的時(shí)代,家長(zhǎng)擁有的知識(shí)可能遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于小學(xué)老師;思想開放的時(shí)代,家長(zhǎng)身上所擁有的自由精神,也使得他們敢于質(zhì)疑,敢于挑戰(zhàn)。
如果不善于終身學(xué)習(xí),也難以為師。面對(duì)家長(zhǎng)的質(zhì)疑和挑戰(zhàn),老師不能用“無(wú)知”來(lái)糊弄家長(zhǎng)——如果教師無(wú)知,家長(zhǎng)會(huì)看不起你;老師也不能用“權(quán)威”來(lái)壓服家長(zhǎng)——即使壓服了,家長(zhǎng)也是當(dāng)面對(duì)你笑,背后捅你刀。
教師不光自己要樹立終身學(xué)習(xí)、處處學(xué)習(xí)的理念,同時(shí)更需要引導(dǎo)學(xué)生轉(zhuǎn)變學(xué)習(xí)方式:善于發(fā)現(xiàn)身邊的問(wèn)題,并從問(wèn)題出發(fā),通過(guò)自己的努力去探究,向著未知的世界勇敢前行。
【責(zé)任編輯:白文軍】