（法）波特萊爾

月——她是浮動(dòng)的本身——當(dāng)你睡在你的搖籃里的時(shí)候，從窗門窺探進(jìn)來(lái)，說(shuō)：“這孩子我很中意?！?/p>

她軟步走下了云的梯子，毫無(wú)聲息地穿過(guò)窗門的玻璃。于是她帶來(lái)了母親柔軟的溫和，俯在你的上面，將她的顏色留在你的臉上。因此你的瞳仁成為碧綠，你的兩頰異常青白。因此你看著這來(lái)訪者的時(shí)候，你的眼這樣意外的張大了；她又這樣柔和地用兩臂擁抱你的頸子，所以你以后便永遠(yuǎn)易于落淚了……

離人無(wú)語(yǔ)月無(wú)聲，明月有光人有情。

——李冶