第3期的策劃非常好，讀后收獲頗多。例如《解讀腎臟病檢查報(bào)告單》一文，以前看不懂尿檢報(bào)告，而此篇文章詳細(xì)地分析了9種尿常規(guī)該如何解讀，如尿中有蛋白時(shí)需跟蹤觀察，明確原因；尿白細(xì)胞超過(guò)5個(gè)以上時(shí)表示存在尿路感染、腎盂腎炎、膀胱炎等。這些知識(shí)，是大家以前所不重視的，對(duì)日常生活中讀懂尿檢報(bào)告有很大的幫助，對(duì)腎臟病的篩查也有很好的作用。

上 海 曹蓓珍

慢性病嚴(yán)重危害著國(guó)民健康，尤其是慢性腎臟病。慢性腎臟病早期可能完全沒(méi)有癥狀或癥狀輕微，具有隱匿性，很容易被忽視，而一旦癥狀開(kāi)始明顯，往往已經(jīng)到了中晚期。

每年3月份的第二個(gè)星期四為世界腎臟日，其目的在于提高人們對(duì)慢性腎臟疾病及其相關(guān)并發(fā)癥的認(rèn)識(shí)，讓人們認(rèn)識(shí)到早期檢測(cè)和預(yù)防慢性腎臟病是目前全球急切需要解決的問(wèn)題。對(duì)此，我們約請(qǐng)了滬上相關(guān)專家來(lái)為大家科普腎臟病的方方面面，我們相信，不少讀者看了這期雜志之后，收獲頗豐。正如今年世界腎臟日的主題：盡快行動(dòng)，盡快預(yù)防！

編 者