肖碧蓮自幼接受英語(yǔ)教學(xué)，當(dāng)國(guó)門重開(kāi)，她的英語(yǔ)特長(zhǎng)有了充分的施展機(jī)會(huì)。調(diào)職北京后，肖碧蓮開(kāi)始大量參與國(guó)際合作談判，與她共事的人都對(duì)其英文水平印象深刻。在中國(guó)與國(guó)際組織合作解決人口問(wèn)題的起步階段，這些談判發(fā)揮了至關(guān)重要的作用。

在科研所成立伊始，就有了頻繁的國(guó)際交流：國(guó)外專家來(lái)所授課、培訓(xùn)，所里專業(yè)人員和研究生出國(guó)學(xué)習(xí)、考察。這中間都離不開(kāi)肖碧蓮與國(guó)外學(xué)術(shù)界的主動(dòng)聯(lián)絡(luò)、積極爭(zhēng)取和精心組織。對(duì)于當(dāng)時(shí)的年輕學(xué)子來(lái)說(shuō)，出國(guó)深造機(jī)會(huì)非常難得，因而也倍加珍惜。在肖碧蓮操辦之下舉辦過(guò)多次國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議，如1988～2005年間連續(xù)召開(kāi)5次生殖內(nèi)分泌國(guó)際會(huì)議，搭建了中外學(xué)術(shù)交流的橋梁。20世紀(jì)90年代開(kāi)始，她爭(zhēng)取國(guó)際資助在中國(guó)翻譯、出版和分發(fā)英文期刊《展望》《進(jìn)展》《國(guó)際計(jì)生聯(lián)醫(yī)學(xué)通訊》及《生殖健康要略》，惠及了廣大的基層生殖醫(yī)學(xué)人員。她還主持培訓(xùn)其他發(fā)展中國(guó)家研究人員，招收蒙古和朝鮮的進(jìn)修生。

由于英語(yǔ)地道、思維敏捷、專業(yè)基礎(chǔ)堅(jiān)實(shí)、具有人格魅力，她先后多次被聘為世衛(wèi)組織人類生殖研究特別規(guī)劃署的顧問(wèn)組成員，并擔(dān)任兩個(gè)專題小組指導(dǎo)委員會(huì)的委員，后又被美國(guó)國(guó)際家庭健康組織聘為高級(jí)顧問(wèn)。她出訪過(guò)20余個(gè)國(guó)家，連續(xù)5年代表政府部門參加世衛(wèi)組織生殖研究特別規(guī)劃署捐款國(guó)會(huì)議，在各種國(guó)際研討會(huì)上介紹中國(guó)生殖健康領(lǐng)域的研究進(jìn)展。在她發(fā)表的百余篇論文中，署名為第一作者的英文論文計(jì)20余篇，多發(fā)表在《人類生殖》《生育與不孕》《避孕》等頂尖雜志上，獲得國(guó)際學(xué)界廣泛認(rèn)可。

蓮葉無(wú)窮碧，慧心此處尋。如何研發(fā)出針對(duì)男女兩性的技術(shù)手段、真正安全有效地進(jìn)行生育調(diào)節(jié)，從而維護(hù)女性生殖健康、展現(xiàn)勃勃生機(jī)，肖碧蓮憑借其智慧所開(kāi)創(chuàng)的道路，還將無(wú)盡延展，因?yàn)樯恢?，希望不息?/p>