邱香

摘要：江蘇方言復雜多樣，方言之間差異明顯。地理上的分隔始終是語言差異的最一般因素，但地理因素是受歷史所制約的。本文從地理學的角度研究江蘇方言的形成，通過對割地方言和歷史發(fā)展的共同比較確認不同方言之間的文化關(guān)聯(lián)?？疾旆窖缘牟町悓τ诮K不同方言區(qū)之間的文化認同是具有重要意義的。

關(guān)鍵詞：江蘇方言；南北差異；歷史地理；地理環(huán)境

1、江蘇的地理歷史

江蘇省東部沿海，中部位于長江、淮河下游，北接山東，南接上海、浙江，西臨安徽。緯度30°46′—35°07′，經(jīng)度為121°55′—116°22′，位居我國東南沿海中部，氣候適宜，物產(chǎn)豐富，自古為經(jīng)濟文化發(fā)達之區(qū)。地理位置與語言的分布和發(fā)展都有密切的關(guān)系。

江蘇境內(nèi)從遠古時代起，就有人類勞動、生息、繁衍。四五千年前，全境分布著許多部落，當時的文化已相當發(fā)達，與中原地區(qū)文化并駕齊驅(qū)。

商代末期，吳國以今天蘇州為都城在江南建立，勢力不斷擴大，逐漸統(tǒng)治長江中下游地區(qū)。

春秋、戰(zhàn)國時期今江蘇省境內(nèi)主要屬吳國和楚國，原先境內(nèi)的氏族部落，隨著領(lǐng)土被吳楚吞并，其語言文化也逐步被同化。

秦時江蘇分隸會稽、東海、九江、四水等郡。漢屬吳、楚。漢武帝時屬徐、揚二州。東晉南北朝時期，定都建康（今南京）。唐時江蘇境內(nèi)相對較為安定，語言文學方面有相當成就。南宋時期南北對峙于淮泗，戰(zhàn)爭和人民的流徙加速了語言的融合與發(fā)展。明清時江蘇范圍與現(xiàn)代相當[1]。明清以來本省經(jīng)濟發(fā)達，崇尚學術(shù)，名家輩出，在語言文學和方言研究方面取得輝煌成就。

2、江蘇地區(qū)方言的歷史沿革

2.1人口的大規(guī)模的遷徙

江蘇最早的人口紀錄始于西漢平帝開始二年，當時人口270余萬。唐玄宗天寶年間超過300萬。西晉末年，五代時期和南宋初年，北方戰(zhàn)亂，歷史上出現(xiàn)兩次自北向南人口遷徙，江蘇人口增長較快。清代乾隆年間達3000萬，道光年間突破4000萬，居全國之首。

1853年至1868年間太平軍與清軍和外國侵略者作戰(zhàn)，江蘇省為主戰(zhàn)場，人民大量死亡或外逃，1874年人口銳減到1704萬人。此后，江蘇現(xiàn)代工業(yè)興起，人口增長較快，1949年建國后，江蘇人口增長更加迅速。人口遷進有利于語言的融合。

2.2方言區(qū)的逐步形成

從商周開始，黃河流域的華夏向東向南發(fā)展。華夏族向南發(fā)展，從關(guān)中，中原出發(fā)首先到達江漢流域，殷商之際諸侯國文化已經(jīng)與華夏文化相融合。周初，周向東吞并東夷，向南今江蘇、安徽境內(nèi)遇徐夷、淮夷，經(jīng)800多年，到春秋時期被吳國征服，敵對雙方多次互相攻伐，促進了語言文化的交流。吳國與中原諸國關(guān)系密切，東部接受華夏文化的影響。戰(zhàn)國時期，楚國中心向東移，江淮地區(qū)的語言受中華文化的影響就更大了。

兩漢時期，楚語已擴大到長江下游，今江蘇境內(nèi)語言已被華夏方言同化，即后來的吳方言。

魏晉南北朝時期，北方匈奴等游牧民族南侵，中原人南遷至江蘇省境內(nèi)，江南為難民的主要停留地區(qū)，江南地區(qū)受到中原漢語的沖擊。后來宋朝為躲避北邊女真侵略，北人再度南遷至江淮之間。戰(zhàn)爭和人口變動使語言發(fā)展，江淮語言和吳方言逐步形成。

東晉定都建康（今南京），舊都洛陽為中心南來的人遷于建康，并成為都城的主人。這些人帶來洛陽話并逐步成為建康的官話[2]。

明代初期建都南京，南京又成為帝王都邑，全國的政治文化中心，南京話也就因之取得官話的地位，也就是全國性的通語。

雖然明清以來，北京是政治文化中心，北京話為官話并成為普通話的前身。但是，就漢語的傳統(tǒng)和歷史地理的地位而言，南京話始終有其重要的地位。

2.3江蘇地區(qū)方言的種類

江蘇方言主要受吳方言、江淮方言和北方方言的影響。錯綜復雜、南北差異大，這是江蘇方言的主要特征。

2.3.1吳方言

吳方言主要影響江南地區(qū)，其核心分布區(qū)是蘇南太湖流域的蘇錫常三市[3]。吳方言和江淮方言的分界線呈東北西南走向，寧鎮(zhèn)丘陵和太湖平原之間橫亙著重要分水嶺茅山山脈，因此也可以說茅山是這兩種方言的分界線。

2.3.2江淮方言

江淮方言主要包括南京、通泰和海泗等小片。南京小片方言易懂，是最接近北方方言的江淮方言。通泰小片即南通和泰州，由于本片成陸較晚，在古代又是交通閉塞之地，所以方言保留了較多古代方言的特點，最為復雜難懂。海泗小片位于淮河以北，很多發(fā)音和一般的江淮方言不同，是江淮方言向北方方言的過渡區(qū)。江淮方言其內(nèi)部存在很大差異，即使在同一方言區(qū)，人們彼此也不能很順利的進行語言交流。

2.3.3北方言

北方方言在江蘇的范圍相對較小，主要以東隴海線南北區(qū)域。包括徐州、贛榆、宿遷、沭陽等地。

3、自然環(huán)境對江蘇地區(qū)方言的影響

3.1地形條件

江蘇平原面積遼闊，地勢低平，河網(wǎng)稠密。這些因素有利于歷史上的人口南北遷徙，并定居于此。江蘇既有水鄉(xiāng)澤國，又有山川江海，既有清和柔美，又有壯闊渾厚。吳音的婉轉(zhuǎn)、北音的凝重，南北匯聚在此相融，豐富多彩。

3.2區(qū)位條件

江蘇東部沿海，中部位于長江、淮河的下游，北接山東，南連上海、浙江，西鄰安徽，濱海扼江，位居中部。

人們以長江為界線把漢語方言分為“南方漢語”和“北方漢語”。江南為南方漢語區(qū)，江北為北方漢語區(qū)。這一界線本身是有一定的模糊性的。因為對于不同的方言來說，其間的界線未必是截然的“線”的概念，而常常是一個沿其領(lǐng)域延伸的狹長的“面”的概念，界線附近會有或大或小的中間地帶。江蘇恰是處于這一過渡面上，方言種類多樣。

3.3兩大水系的影響

在古代，山脈、河流阻隔了人們的交流，人們在各自的生活區(qū)域內(nèi)形成了各自的地方語言，這些山、河也就成了方言的分界線。長江、淮河，把省境分為三塊。在歷史交通不便利的條件下，成為了人們南北遷徙的天然屏障。

大體說，長江以南是吳方言，淮河以北是北方方言。我國自古地分南北，江淮居其中。江淮地區(qū)，受南北方言和其他政治經(jīng)濟文化方面的影響，逐步發(fā)展演變成江淮方言區(qū)，橫亙江蘇中部，全省遂成三大方言區(qū)。

4、交通的交匯促進文化的交流

4.1長江水運

作為長江三角洲經(jīng)濟組織的重要成員，江蘇金三角“蘇錫?！贝砹私K經(jīng)濟發(fā)展的最高水平。經(jīng)濟對勞動力的需求吸引了來自江蘇中部、北部以及安徽、江西的大量勞動力，人們在此匯聚交流、流動增強了吳方言的影響。

4.2京杭大運河

江淮方言以淮東運河為中心，依次向南北方向延伸。在古代又是交通閉塞之地，對外交往有限，運河為江淮人民在經(jīng)濟交流上提供了便利，同時也促進了南北方言的交流。所以，江淮方言最為復雜難懂。

4.3鐵路網(wǎng)絡

北方方言的在江蘇的范圍較小，主要是徐州。以東隴海線為軸，向南北擴散，徐州市位于江蘇省西北部，地處蘇魯豫皖四省交界處，被隴海線穿過，交通便利，便于南北交流。

5、對江蘇方言研究的意義

方言是人們在一個地域長期生活形成的文化精髓，是一個地域與另一個地域文化差異的體現(xiàn)。中國文化需要多樣化，需要互動和競爭，這樣我們的文化才會經(jīng)久不衰。

江蘇地區(qū)方言種類多樣，北方言接近普通話，但是南方方言生澀難懂，很多方言文字拼音拼不出來，這給社會交流造成極大的困難。在經(jīng)濟全球化、社會融合的今天，江蘇省是全國經(jīng)濟的前沿，對江蘇地區(qū)方言的研究有利于江蘇省經(jīng)濟的發(fā)展和社會的和諧，也有利于方言的保護。

參考文獻：

[1]陳橋驛.中國歷史地理[M].人民出版社，1988年6月，96-153頁

[2]劉沛林.文化地理與歷史地理的關(guān)系[J].衡陽師專學院報（社科版），1995年4月.

[3]張廣宇.吳語在歷史上的擴散運動[J].中國語文，1994年6月，409-418.

[4]李如龍.方言與文化的宏觀研究[J].暨南學報（哲社版），1994年4月，139-148.

[5]陳正祥.中國文化地理[M].木鐸出版社，1982.中國文化中心的南移，1-22頁.

[6]周振鶴、游汝杰.方言與中國文化[M].上海人民出版社，1986年10月.25頁.