張玲

隨著產(chǎn)業(yè)結(jié)構的調(diào)整，工業(yè)社會逐漸衰退，大量的工業(yè)企業(yè)和工業(yè)建筑面臨停產(chǎn)轉(zhuǎn)型和被廢棄閑置的局面。目前，在提倡生態(tài)可持續(xù)發(fā)展的情況下，人們對環(huán)境保護的意識逐漸增強，意識到舊工業(yè)建筑用地存在著巨大的發(fā)展?jié)摿?，如何看待和處置正在失去生產(chǎn)功能的舊建筑空間，并加以合理的改造再利用，成為一個急需解決的問題。

舊工業(yè)建筑，屬于非傳統(tǒng)的城市景觀，它是城市組成的重要一部分，在工業(yè)時代拔地而起的時代見證了一個地區(qū)工業(yè)文明的發(fā)展，擁有多種復合資源及價值，毫無疑問，成為中潛在的可再生空間資源。舊工業(yè)建筑不僅具有以上眾多的歷史價值和物質(zhì)價值，對歷史物證資料的保留也是難得可貴。因此，保護、改造與在利用舊建筑具有非常重要的意義，這種設計理念被越來越多的人們所接受。本文試圖在保留舊廠房原有建筑外觀基本不變，但已失去生產(chǎn)功能的情況下，對其內(nèi)部空間進行改造再利用，從環(huán)境藝術角度對失去生產(chǎn)功能的舊廠房賦予新的使用功能和生命力，以實現(xiàn)舊建筑廠房的再利用等相關問題。

我國舊工業(yè)建筑改造利用的現(xiàn)狀

目前，隨著經(jīng)濟的不斷發(fā)展，城市化進程不斷加快，時代的變遷，人們生活方式的不斷發(fā)生變化，大量舊工業(yè)建筑面臨停產(chǎn)的局面，處于閑置和衰退的狀態(tài)。近幾年來，受到國外對舊廠房大量閑置空間的改造與利用的啟發(fā)，對這些舊工業(yè)建筑進行功能更新成為一個迫切要解決的問題。不過，由于我國的工業(yè)化時代來臨的較晚，城市化進程也相對落后，對于舊廠房的改造也僅處于自發(fā)階段，不夠成熟。但是，在經(jīng)歷了一些以藝術家或者商人為代表進行設計的“非規(guī)劃性的野生風景”形式后，許多舊工業(yè)建筑改造與再利用后帶來了很多具有經(jīng)濟價值的用途，同時還可以促進地域經(jīng)濟的發(fā)展。為此，人們對舊工業(yè)建筑的改造和利用這一實踐研究的重視程度極大提高，發(fā)展方式已由自發(fā)實施改造上升為自上而下全面系統(tǒng)規(guī)劃、設計和運作的過程。

舊工業(yè)建筑的改造與利用的概念界定

1.改造和利用

改造的意義：一是指另制、重制；其二是指另外選擇。利用是指：再次開發(fā)物質(zhì)文化資源為當代或者未來社會的需求服務。

改造再利用就是在重建和復興的基礎上對舊廠房進行再次設計，它并不是簡單的對其進行修補，而是賦予原建筑質(zhì)的提高和量的強化從而滿足新的社會需求。

2.舊工業(yè)廠房的自身條件對改造方向的決定性

舊工業(yè)建筑包括歷史性工業(yè)建筑和非歷史性工業(yè)建筑兩個方面，歷史性工業(yè)建筑作為不可再生的文化資源，其物質(zhì)價值是其主導特性與改造方向。

①歷史性工業(yè)建筑

舊工業(yè)建筑是歷史的見證，是工業(yè)發(fā)展史的記載，充滿了歷史的記憶，而這些工業(yè)歷史的美麗記憶是文化和民俗傳統(tǒng)的傳承。因此在改造中，我們將保留這些工業(yè)痕跡，不對其進行過多裝飾，因地制宜，從當?shù)厝〔膶ζ溥M行改造再利用，從而將其具有的紀念意義、教育意義和情感認同作用發(fā)揮出來。在室內(nèi)的空間改造方向，可改造為主題博物館、公共休憩空間或工業(yè)博覽與商務旅游開發(fā)等方向。在內(nèi)部空間的設計中，盡可能保留原貌，更新功能，采用新舊共存的手法讓舊廠房的原有空間屬性與新功能融為一體，產(chǎn)生工業(yè)時代歷史與現(xiàn)代科技的碰撞，承載著時代變遷和城市文脈發(fā)展的精神，讓人們不再通過大腦來進行回憶，而是通過對建筑遺址改造再利用繼續(xù)在社會中生存下來，在現(xiàn)實生活中也有所感觸。

②非歷史性工業(yè)建筑

非歷史性工業(yè)建筑并非沒有歷史，相對較歷史性工業(yè)建筑而言，只是在某個舊工業(yè)建筑或者地域環(huán)境，所具有的歷史性和文化性少些而已。對于這類建筑的改造一般會利用結(jié)構，進行全面改造。例如，在建筑的外觀的改造上要符合時代的發(fā)展和要求，明確建筑風格，使其具有時代感。在室內(nèi)的空間的改造上，可以改造為創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)園區(qū)、與購物旅游相結(jié)合的綜合開發(fā)中心、展示空間、商用辦公空間或休閑娛樂空間等方向。最終在明確改造方向的基礎上，重新規(guī)劃和設計室內(nèi)空間功能，使改造后的建筑符合使用功能的要求。

舊工業(yè)建筑內(nèi)部空間改造與再利用的設計方法探析

1.尊重舊址，因地制宜：打破舊廠房本身的規(guī)則形態(tài)，在不改變內(nèi)部結(jié)構的同時進行新的功能區(qū)域劃分，最大程度的保留舊廠房的結(jié)構體系和氛圍。賦予它更多的空間穿插和層次的錯落感，使整個空間更具有設計感。

2.材質(zhì)的運用：通過對材質(zhì)肌理的運用、色感和原建筑的材質(zhì)形成鮮明的對比或融為一體，從而產(chǎn)生強烈的空間效果。在舊廠房改造中運用的最原始的材質(zhì)來引導空間設計。例如在方案的設計中，墻面可選用的材質(zhì)主要有：青磚、原始墻磚、以及素混凝土墻面，在素混凝土墻面中利用帶圓孔的清水混凝土墻面，墻面上的圓孔是殘留的模板螺栓，同時圓孔更好的起到了通風換氣的效果。

3.綠化的運用：即通過適當?shù)木G化，掩蓋原有建筑結(jié)構的破落。強調(diào)人與自然的和諧關系，也是在室內(nèi)設計過程中必須考慮的因素，通過室內(nèi)植物的運用，不僅能起到綠色環(huán)保的效果，而且可以體驗足不出戶就能欣賞大自然的美景。例如我們會在個別空間引入綠色植物到墻面上，給原始破舊的磚墻增添一抹綠意，不僅美化環(huán)境凈化空氣，又使室內(nèi)環(huán)境生機勃勃，也是一種很好的

墻面裝飾。

4.燈光的處理：燈光效果是室內(nèi)設計的重要元素之一，通過材質(zhì)與燈光的對比或融合創(chuàng)造出新的意境。例如在室內(nèi)空間中對綠色景觀的設計，使用LED軌道射燈來進行重點照明，運用燈光來營造情景照明的效果，烘托整個小景的藝術氛圍。

5.小景觀、小空間的創(chuàng)造：在舊建筑空間改造中，注重空間品質(zhì)追求，在空間入口或轉(zhuǎn)角處的小空間來進行小景設計，營造充滿藝術品質(zhì)的氛圍。

6.室內(nèi)空間結(jié)構的打造：介于舊廠房的空間大多是開闊的空間，尺度較大，因此在本次方案設計中通過對大空間在水平和豎直方向上巧妙的分割，打造夾層，形成多變、趣味的空間，使空間更有層次感更強。

舊工業(yè)建筑內(nèi)部空間的改造與再利用是一個復雜和繁瑣的系統(tǒng)工程，在規(guī)劃與設計過程中，需要將綜合考慮室內(nèi)外空間環(huán)境各個方面的設計，并對空間改造與再利用的理論知識進行系統(tǒng)的學習與研究。在立足我國當前國情和保護有歷史價值舊工業(yè)建筑的基礎上展開討論和研究，探討適合我國國情的空間改造設計方法，從而賦予舊工業(yè)建筑更多個性化的功能特征和審美情趣。

（作者單位：鄭州輕工業(yè)學院 易斯頓（國際）美術學院）

作者簡介：張 玲（1979-），女，籍貫：江蘇徐州，鄭州輕工業(yè)學院易斯頓（國際）美術學院，講師，環(huán)境設計系主任，主要研究方向：環(huán)境設計。