江蘇省黃埭中學(xué) 孟 雪
高中英語(yǔ)寫作教學(xué)策略
江蘇省黃埭中學(xué) 孟 雪
寫作能力作為高中階段考查的技能之一,一直是高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要任務(wù)。英語(yǔ)寫作教學(xué)不僅僅與英語(yǔ)語(yǔ)言有關(guān),還涉及英語(yǔ)思維和文化。本文強(qiáng)調(diào)了寫作教學(xué)的作用及其地位,指出了高中英語(yǔ)寫作存在的問(wèn)題,并結(jié)合教學(xué)實(shí)際簡(jiǎn)述了提高高中英語(yǔ)寫作教學(xué)效果的有效策略。
高中英語(yǔ);寫作教學(xué)
英語(yǔ)語(yǔ)言技能包含聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫、譯,寫作能力作為高中階段考查的技能之一,一直是高中英語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要任務(wù)。然而英語(yǔ)寫作始終是高中英語(yǔ)教學(xué)的薄弱環(huán)節(jié)和難點(diǎn),因此英語(yǔ)教師應(yīng)不斷總結(jié)教學(xué)中出現(xiàn)的寫作問(wèn)題,提高高中生的英語(yǔ)表達(dá)能力。
情感過(guò)濾假設(shè)是二語(yǔ)習(xí)得理論的重要內(nèi)容之一。英語(yǔ)學(xué)習(xí)受到很多情感因素的影響,大量的語(yǔ)言輸入對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)有一定的影響,但不起決定作用。情感過(guò)濾假設(shè)是Krashen提出的理論之一,這里的情感指的是學(xué)習(xí)者的動(dòng)機(jī)、需要、態(tài)度和情感狀態(tài)。簡(jiǎn)言之,經(jīng)過(guò)情感過(guò)濾的學(xué)習(xí)是學(xué)好英語(yǔ)的關(guān)鍵。
從目前學(xué)生寫作的實(shí)際情況來(lái)看,學(xué)生的寫作能力仍處于較低水平并停滯不前。導(dǎo)致這一現(xiàn)象的原因是多方面的,主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:
2.1 二語(yǔ)習(xí)得理論中情感因素的影響
Krashen認(rèn)為,對(duì)初學(xué)者來(lái)說(shuō),即使有了合適的環(huán)境,接收的若是大量無(wú)法理解的輸入,也等于浪費(fèi)時(shí)間,還容易失去信心。并不是大量的輸入就能讓學(xué)生學(xué)好英語(yǔ),教師在高中英語(yǔ)寫作教學(xué)中必須考慮情感因素。現(xiàn)在的高中生普遍對(duì)寫作的抵觸情緒比較大,甚至可以說(shuō)不感興趣,對(duì)其所起的作用和所占地位認(rèn)識(shí)不清,誤以為寫作費(fèi)時(shí)費(fèi)力。通過(guò)情感過(guò)濾,可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)力、提高學(xué)生的寫作信心,并將寫作的目的明確化,如此一來(lái)學(xué)生的焦慮少了,心情得以舒緩,英語(yǔ)寫作便得以簡(jiǎn)化。由此可見(jiàn),二語(yǔ)習(xí)得中的情感因素對(duì)高中英語(yǔ)寫作有著極其重要的影響。
2.2 教師導(dǎo)向的影響
受到教學(xué)進(jìn)度的影響,教師在平時(shí)教學(xué)中往往把重點(diǎn)偏向于教材課文中詞匯、語(yǔ)法等知識(shí)點(diǎn)的講解及閱讀的指導(dǎo)上,留給英語(yǔ)寫作的課時(shí)則很少,對(duì)英語(yǔ)寫作不夠重視。一些教師的寫作教學(xué)模式比較傳統(tǒng),通常的做法是教師布置寫作的題目和要求,然后讓學(xué)生獨(dú)自完成寫作,再交由教師批改打分。教師通常會(huì)在錯(cuò)誤處做標(biāo)注。然而,學(xué)生拿到批改的作文后,關(guān)注的只是分?jǐn)?shù),對(duì)教師的批改沒(méi)有進(jìn)行反思及修改;而教師也只是在課堂上簡(jiǎn)單提及大多數(shù)學(xué)生的常見(jiàn)錯(cuò)誤,并不能針對(duì)某個(gè)學(xué)生的典型錯(cuò)誤或好的例子進(jìn)行示范,讓學(xué)生明確作文分?jǐn)?shù)不高的原因。可以說(shuō),這樣的模式不利于學(xué)生寫作水平的提高。英語(yǔ)寫作技能必須建立在教師指導(dǎo)的科學(xué)化、持續(xù)化以及學(xué)生的主觀能動(dòng)性上才能得以提高。
2.3 學(xué)生缺乏語(yǔ)用靈活性
學(xué)英語(yǔ)時(shí),高中生普遍關(guān)注如何積累和運(yùn)用語(yǔ)言點(diǎn),卻不能很好地把握語(yǔ)言的信息輸入,通常只知詞意而無(wú)法學(xué)以致用。比如appeal to sb. to do sth.和call on sb. to do sth.這兩個(gè)短語(yǔ),學(xué)生往往會(huì)把介詞to和on用錯(cuò)或遺漏了介詞,讓批閱者感覺(jué)不知所云。
3.1 利用情感因素進(jìn)行寫作評(píng)價(jià)
由于多數(shù)學(xué)生畏懼寫作、寫作積極性不高,教師應(yīng)盡量采取面批的方式對(duì)每一位學(xué)生加以指導(dǎo),使其明確自己寫作中存在的問(wèn)題。教師在批改作文找出錯(cuò)誤的同時(shí)也要兼顧文章的亮點(diǎn),并對(duì)每個(gè)學(xué)生的作文進(jìn)行相應(yīng)的鼓勵(lì)性評(píng)價(jià),比如“Glad to see your improvement in handwriting.”“You have a good knowledge of English proverbs.”“Wellorganized.”“Perfectly-expanded.”等。教師也可以將學(xué)生作文中的好詞好句在課堂上用投影等方式展示給其他學(xué)生,或者將某些典型的錯(cuò)誤通過(guò)PPT的方式呈現(xiàn)給學(xué)生,讓學(xué)生共同批改,找出其中的不足。
3.2 加強(qiáng)英語(yǔ)寫作語(yǔ)言和技巧的輸入
我們都知道文章、段落、句子、單詞之間的關(guān)系,可見(jiàn)詞匯是英語(yǔ)寫作的基礎(chǔ)。在平時(shí)的單詞教學(xué)中,要注意常見(jiàn)單詞相對(duì)應(yīng)的動(dòng)詞、名詞、形容詞、副詞等的詞性變化,比如origin,original,originally;同時(shí)引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用聯(lián)想記憶法,記住與其意思相近的詞或相反的詞,以及常見(jiàn)的搭配,逐步積累重要句型。如on one hand...on the other hand, those who are against the idea think...,使學(xué)生建立自己的單詞語(yǔ)料庫(kù)。此外,針對(duì)高中生不會(huì)將簡(jiǎn)單句轉(zhuǎn)化為復(fù)合句的情況,教師可以加強(qiáng)學(xué)生句型轉(zhuǎn)換的訓(xùn)練,如用定語(yǔ)從句合并下面兩句話:“My roommate always plays music at the dorm.”和“That really gets on my nerves.”,修改后變?yōu)椤癕y roommate always plays music at the dorm, which really gets on my nerves.”這一方式還可用于名詞性從句、非謂語(yǔ)動(dòng)詞、強(qiáng)調(diào)句型、虛擬語(yǔ)氣等的訓(xùn)練,使學(xué)生一步步熟悉這些表達(dá),在具體的語(yǔ)境中使用這些句式,加以練習(xí)便能逐步提高寫作能力。與此同時(shí),教師應(yīng)對(duì)學(xué)生的書(shū)寫加以監(jiān)督指導(dǎo),提高卷面的整潔度,增加印象分。
3.3 培養(yǎng)學(xué)生良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣
首先,教師要幫助學(xué)生養(yǎng)成積累詞匯和短語(yǔ)的習(xí)慣,鼓勵(lì)學(xué)生找出每個(gè)模塊的一些重要短語(yǔ)和句型,將其摘抄下來(lái)并加以識(shí)記。切記不可產(chǎn)生倦怠心理,只有通過(guò)長(zhǎng)期的堅(jiān)持和積累才能擴(kuò)大詞匯量。
其次,應(yīng)培養(yǎng)學(xué)生養(yǎng)成廣泛閱讀的習(xí)慣,注意總結(jié)各類英語(yǔ)寫作的格式和篇章布局,搜集比較優(yōu)美的開(kāi)頭和結(jié)尾的表達(dá)方式。可以讓學(xué)生背誦經(jīng)典的美文,通過(guò)這一方式培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感,從而為寫作奠定良好的基礎(chǔ)。
第三,鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行自主學(xué)習(xí),形成良好的寫作習(xí)慣。由于課時(shí)的限制,僅僅局限于課堂的寫作訓(xùn)練對(duì)提高寫作的效果并不明顯,如果在課外把課堂所學(xué)的知識(shí)加以拓展并加強(qiáng)訓(xùn)練,學(xué)生的寫作能力也會(huì)有質(zhì)的提高。
教師一定要明確寫作在英語(yǔ)教學(xué)中的作用及其地位,利用情感過(guò)濾因素進(jìn)行寫作的教學(xué)和訓(xùn)練,關(guān)注學(xué)生的個(gè)性差異,豐富教學(xué)方式,將寫作與聽(tīng)、說(shuō)、讀等技能訓(xùn)練緊密聯(lián)系在一起。此外,教師應(yīng)充分發(fā)揮學(xué)生的主觀能動(dòng)性,只有通過(guò)學(xué)生的主動(dòng)建構(gòu),才能逐漸培養(yǎng)高中生的英語(yǔ)寫作能力。
周全. 高中英語(yǔ)寫作教學(xué)過(guò)程中作文評(píng)價(jià)主體的多元性研究[J].瘋狂英語(yǔ)·教學(xué)版(4).