唐詩詩(河南大學(xué)文學(xué)院 河南開封 475000)
?
蕭紅的身體敘事——以《生死場》為例談女性與文化
唐詩詩
(河南大學(xué)文學(xué)院河南開封475000)
摘要:在《生死場》中,蕭紅以北方鄉(xiāng)土中國為范圍,描述了戰(zhàn)爭爆發(fā)前后鄉(xiāng)村人們的生存狀態(tài),作品對女性的苦難描寫是非常突出的,這與中國傳統(tǒng)文化和社會現(xiàn)實(shí)分不開,也與蕭紅的生平緊密相連——用身體做筆,寫下了一曲女性存在的悲歌,既有身體的意識性與麻木的對比,也有身體的“刑罰”創(chuàng)痛以及悲劇性的身體“幻滅”,一步步的身體“淪陷”,引發(fā)文化反思。
關(guān)鍵詞:身體敘事;《生死場》;文化;悲劇
蕭紅臨死前對自己漂泊一生做了總結(jié):“我一生最大的痛苦和不幸都是因?yàn)槲沂且粋€女人?!薄拔沂桥浴E缘奶炜帐堑偷?,羽翼是稀薄的,而身邊的累贅又是笨重的!而多么討厭啊!”[1](P183)蕭紅的此番徹悟、怨言,與她飄零、動蕩的一生息息相關(guān),從為了躲避婚約與家里斷絕關(guān)系、出走,到與汪恩甲、蕭軍、端木蕻良與駱賓基等在戰(zhàn)火硝煙中輾轉(zhuǎn)流浪大半個中國,在敵機(jī)的追逐下,顛沛流離于哈爾濱、青島、上海、日本、北京、西安、武漢和重慶,貧病交加,最后客死香港,“半生盡遭白眼冷遇,身先死,不甘,不甘”[1](P182),年僅31歲。其中包括險賣到妓院、情感變故以及孩子夭折等一系列遭遇,而作為女人獨(dú)有的體驗(yàn)——“生育”,給蕭紅的心靈留下了難以平愈的巨創(chuàng),在生活中、創(chuàng)作中都時時隱現(xiàn)。
蕭紅有過兩次懷孕的經(jīng)歷。先是懷上汪恩甲的孩子后被棄,只身困在東興順旅館里面,差點(diǎn)被賣妓院,大街上洪水上漲,挺著大肚子的蕭紅最終被紅十字會的難民船營救;和蕭軍分手之后,武漢危急,端木撇下蕭紅去了四川。蕭紅懷著八個月的身孕只身入川,在宜昌碼頭,她被纜繩絆倒,使盡全身力氣卻也掙扎不起,只好躺著等人來扶,像一只無助的四腳朝天的甲殼蟲。戰(zhàn)亂不斷,最終兩個孩子都沒能留在身邊,一個送人,一個夭折。蕭紅作為中國的版“娜拉”勇敢離家出走,是為了逃避父輩訂的婚約和傳統(tǒng)的人生道路而出走,即獨(dú)立和自由的代價卻是巨大的。戰(zhàn)亂、貧困、饑餓、流離失所,個人虛弱的體質(zhì),疾病不斷,都深深刻在了這個充滿才華的弱女子筆下,混合著血和淚。貧困和饑餓是蕭紅生理上的第一道難關(guān),第二道“生育”的關(guān)卡,這個社會施加在女人身上的責(zé)任與義務(wù),由于沒有對應(yīng)的男性責(zé)任和關(guān)懷,變成了女人的苦難和不幸。《生死場》里,蕭紅親身體驗(yàn)的痛楚在角色身上放大了。由此我們可以理解,為何《生死場》筆墨主要集中于女性身上:在那一幅幅女性軀體傷痛、受難的流血描畫中,混含著她自己親歷過的流浪、漂泊與受難的人生體味。
薩特將軀體、虐待與受虐當(dāng)作是存在的范疇,身體因而成為了文化史的負(fù)擔(dān)。那么蕭紅的女性觀又是怎樣以身體和生育作為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)來展現(xiàn)鄉(xiāng)土中國女性的生存狀態(tài),譜就一曲文化悲歌呢?
母親在男權(quán)社會中是受到尊敬的。人們賦予她各種美德,“為她創(chuàng)造一種宗教,禁止回避它,否則就是瀆神瀆圣”[2]P242),母體天生籠罩著光環(huán),然而蕭紅讓作為母親的麻面婆顛覆了這種認(rèn)知。
麻面婆是猥瑣的,且具有象征體——她的同樣不健全的兒子羅圈腿,“走路時他的兩腿膝蓋遠(yuǎn)遠(yuǎn)的分開,兩只腳尖向里勾著,勾得腿在抱著個盆樣”[3](P16),是麻面婆生命意義上的延續(xù)——?dú)埲?、丑陋與退化的的生存狀態(tài)。麻面婆是女性群像中最像機(jī)器般無知無感生活著的一副面孔。她“正合乎舞臺上的丑角”“性情不會抱怨……像一灘蠟消融下來……她的性情不好反抗,不好爭斗,她的心像永遠(yuǎn)貯藏著悲哀似的……永遠(yuǎn)像一塊衰弱的白棉”。[3](P16)她的身體沒有容納自主能量的地方。其生育在蕭紅看來,并沒有女人如獲新生般驚喜的體驗(yàn),而是淪為了生育的機(jī)器,逆來順受。羅圈腿的丑相就是對麻面婆母親形象的矮化和否定。在第九章里面,傳染病席卷了這個久遠(yuǎn)的村落。冥頑的麻面婆抱著孩子,“就是給病死也甘心,打針可不甘心”“始終懼怕打針”[3](P65),最終難逃死亡宿命。過午,麻面婆把孩子送到亂墳崗子去,“她看到別的幾個孩子有的頭發(fā)蒙住白臉,有的被野狗拖斷了四肢”。[3](P66)血淋淋的現(xiàn)實(shí)是愚昧、麻木與軟弱造成的,如果羅圈腿的存在還肯定了麻面婆母親的身份,而孩子得傳染病死去則徹底宣告了麻面婆生命的枯竭、無果。對于這個唯唯諾諾、對丈夫俯首帖耳,不敢埋怨,任勞任怨的傳統(tǒng)女性,蕭紅是徹底與之決裂的。
剛烈的王婆與麻木的麻面婆形成了鮮明的對照。她會在勞動的間隙嘮叨自己的無窮的命運(yùn),因?yàn)閮?nèi)心的苦纏繞了身體的每個角落,以至發(fā)生了怪異行為:“她的牙齒為著述說常常切得發(fā)響,那樣她表示她的憤怒和潛怒。在星光下,她的臉紋綠了些,眼睛發(fā)青,她的眼睛是大的圓形,有時她講到興奮的話句,她發(fā)著嘎而沒有曲折的直聲?!盵3](P17)人們形容她是“貓頭鷹”,她就憤怒抗議,“自己怎么會成為那個怪物呢?”[3](P17)她不停地向人們講述她的小鐘。她把三歲的小鐘放在草堆上去喂牛,跌落在鐵犁上死了。然而小鐘在王婆喋喋不休的講述中似乎又活了過來。女兒之死帶來的悲痛讓她更加拼命地勞作以求忘卻。兒子因做土匪被官府殺死,王婆選擇服毒自殺,當(dāng)棺材抬到亂墳崗子時,卻奇跡般的死而復(fù)生。她要求女兒繼續(xù)和官府對抗、報(bào)仇,女兒又不幸死去。噩耗連續(xù)襲擊,王婆痛苦難抑,內(nèi)心卻清楚“革命就不怕死啊,哪怕是露臉的死,比當(dāng)日本狗的奴隸活著強(qiáng)得多”,悲痛之中始終保持著清醒。她的反抗、叛逆通過身體來實(shí)現(xiàn)——無休止的勞作讓身體處于疲憊狀態(tài)來抵消心靈之殤,以死亡的形式換取黑暗的結(jié)束,“事實(shí)上,她通過身體將自己的想法物質(zhì)化了,她用她的肉體表達(dá)思想?!盵4](P183)王婆身體流淌的能量對外在于她的世界秩序的改變是不可忽視的,既代表了女性的在場,也表現(xiàn)了女性權(quán)利的爭取。
作為母親的麻面婆和王婆,一個麻木猥瑣,一個有意識抗?fàn)?,她們不是男性筆下脈脈溫存的、可療救創(chuàng)傷的避難所:男性神圣化的母親背后,“聚集了一群女性白魔法師,她們用草藥汁和星星的閃光為男人效勞:祖母、目光慈祥的老婦人、好心腸的女仆……”[2](P243)在女人變老變丑、女性肉體魅力消失之后,欲望對象就變成了具有仁愛品性的仆人,即“贖回母親,就是贖回肉體”。[2](P244)蕭紅的女性意識使母親不再是男性欲望的客觀對應(yīng)物,不再是溫馴的仆人,再不必籠罩傳統(tǒng)母親的光環(huán)示人,而像貓頭鷹一樣以凌厲的姿勢反撲不斷彌漫的黑暗,王婆的反抗是悲壯的。
“在心理學(xué)意義上,‘自我’的形成是一個復(fù)雜的過程,軀體的五官四肢無疑是認(rèn)識“自我”的素材。嬰兒逐步了解到五官四肢的歸屬,了解到自己對于五官四肢的支配權(quán)力,最終確認(rèn)軀體與‘自我’的統(tǒng)一。一個極端自私的人不會背棄他的某個耳朵或腳趾——軀體的范圍也就是自私觀念所庇蔭的起碼的范圍。軀體產(chǎn)生的一切感覺——痛、癢、饑餓、興奮、松弛、緊張——均以物質(zhì)的形式闡明或注釋了‘自我’這個概念?!盵4](P148)蕭紅筆下的女人無自主意義的生育,源自于“生育是一場刑罰”,疼痛的被強(qiáng)加、苦難的被賦予、疲憊的被遭受,一切的被動都顯示了女人自我的被隱藏。
《生死場》中的女人生存的艱難之處,在于女性本身這個性別符號。田地勞作和永遠(yuǎn)無盡頭的家務(wù)使身體疲憊、身形佝僂;青春期短暫的肉體歡樂帶來了懷孕、生育——這正是女性身體刑罰的開始,讓她們產(chǎn)生驚恐和戰(zhàn)栗,因?yàn)樯硨ε藖碚f無異懸于生與死的邊緣。對于人類來說,生殖是“種”的繁衍和延續(xù),而對于女人來說,除了無法承受的世俗非議,還有事關(guān)生死的身體之痛。第六章蕭紅用“刑罰的日子”來集中展示這場群體性災(zāi)難。
五姑姑的姐姐、金枝和麻面婆在生育上面臨的苦痛是一樣的。暖和的季節(jié),“全村忙著生產(chǎn)”的日子里,女人們的苦難開始了?!按蠊匪闹陬?,全身抖擻著,經(jīng)過一個長時間,小狗生出來”,“有的母豬肚子那樣大,走路時快要接觸到地”[3](P51),人和動物一起忙著生產(chǎn)。而女人們所遭受的,似乎比動物還多,時常像父權(quán)下的孩子一般怕著她的男人。五姑姑的姐姐難產(chǎn),“苦痛得臉色灰白,臉色轉(zhuǎn)黃……全家為了死的黑影所騷動”,醉酒的丈夫拿煙袋投她,拿冷水潑她,她不敢哼一聲,聽到門響,男人要闖進(jìn)來,她便恐懼、慌張。孩子生下來就死了,“女人橫在血光中,用肉體來浸著血。”[3](P52)在夫權(quán)為天的社會里,女人的繁殖任務(wù)比動物都艱難,生產(chǎn)過程還要伴隨著丈夫的辱罵、暴力,瀕臨于死亡邊緣。金枝、麻面婆及李二嬸子的生育,有過之而無不及。金枝臨產(chǎn)前一天還被丈夫糾纏著做房事發(fā)泄本能,險些出生命危險,產(chǎn)后十天后又拖著病弱的身體去干活,屋里“小金枝哭著在呼喚她”,生命在昏天暗地里循環(huán)往復(fù),女人的災(zāi)難也在循環(huán)往復(fù)。
“生死場”,這個北方鄉(xiāng)村的生存與死亡,“種”的繁殖與延續(xù),在一代代女人的苦難里繼續(xù)著,安安靜靜、無知無覺?!吧眢w的可利用性、可馴服性、它們?nèi)绾伪话才牛绾伪徽鞣?、如何被塑造,如何被?xùn)練,都是由某種政治、經(jīng)濟(jì)、權(quán)力來實(shí)施的……都是由一種懲罰制度來實(shí)施的?!盵4](P4)反觀“生死場”里的孕育子孫后代的母體遭受的身體懲罰,恰恰充分證明著一種落后的“文化、生存制度”的存在,規(guī)訓(xùn)女性服從男人的形成,這是幾千年來母系文化向父系文化臣服的沉積,已然成了文化痼疾。
生育的社會學(xué)意義,言及女性對男性的服從。蕭紅集中筆墨的帶血書寫是對生殖與女性命運(yùn)之間關(guān)系的一種觀照。身體對于女性來說局限性更多,“女性比男性更受到物種的折磨”。據(jù)存在主義的觀點(diǎn),人們不斷地超越,朝向更多自由以實(shí)現(xiàn)自由,“人類總是尋找擺脫特定命運(yùn);通過發(fā)明工具……維持生命變成活動與計(jì)劃。而在懷孕時,女人像動物一樣被身體束縛了……男性的活動在創(chuàng)造價值的同時,也將存在本身構(gòu)成價值。男性活動戰(zhàn)勝了生命錯綜復(fù)雜的力量,奴役自然和女人?!盵2](P92)生殖和繁重的家務(wù)讓女性很難如男性般調(diào)和家庭生活和勞動,處于奴役地位的女性的存在本身似乎毫無價值,更無自由,生命如螻蟻,方生方死。
十七歲的金枝未婚先孕,她的感覺是:“過于痛苦了,覺得肚子變成個可怕的怪物……等她確信肚子里有了孩子的時候,她的心立刻發(fā)嘔一般顫嗦起來,她被恐懼把握著了……金枝仿佛是米田上的稻草人?!盵2](P29)童貞崇拜與社會禁忌讓身體成了罪惡之源。后來小金枝被發(fā)怒的爹給摔死,“年輕的媽媽過了三天她到亂墳崗子去看孩子。但那能看到什么呢?被狗扯得什么也沒有?!迸擞蒙鼡Q來的孩子被粗暴地父親摔死,從懷孕到生殖再到死亡,女人所承受的痛苦循環(huán)往復(fù),周而復(fù)始,卻又消融于無結(jié)果、無意義中。身體并非永恒的,身體會發(fā)生病變、變形、殘缺、腐爛、消亡直至歸于塵土。這一系列的過程,是人類永遠(yuǎn)無法避免的悲劇,莊子曾言“一受其成形,不亡以待盡”。女人尤甚?!澳呐律哂凶钗说男问?,其中也存在老年和死亡的酵母。多次懷孕使她變胖……歲月的流逝……變得衰弱、丑陋、衰老?!薄袄吓?、丑女人不僅是沒有吸引力的對象,她們還會引起混雜著恐懼的厭惡”。[2](P225-226)一個美麗的身體因?yàn)樵馐苷煞蚺按兊貌豢叭肽?,肉體魅力消失,“他者”失去觀賞價值就會被丟棄。月英是打漁村最美的女人,生病了丈夫不管她,“她的眼睛,白眼珠完全變綠,整齊的一排前齒也完全變綠,她的頭發(fā)燒焦了似的,緊貼住頭皮。她像一頭患病的貓兒,孤獨(dú)而無望。”[3](P41)讓人難以忍受的是,月英的臀下腐爛了,小蟲在那里活躍。王婆替她擦身的時候發(fā)現(xiàn)了蛆蟲在咬噬她的肉身。魯迅曾痛斥中國禮教吃人的本質(zhì),習(xí)焉不察,習(xí)以為常,而蕭紅向我們展示的這幅慘象,難道不是落后文化的吃人本相嗎?女人是被殘虐冷漠的丈夫給“吃”了。
月英被男人糟蹋死,金枝最后成了妓女。妓女這個詞在鄉(xiāng)村語境中是墮落的蕩婦,具有卑劣的道德品質(zhì),金枝背負(fù)沉重的道德枷鎖生存著。月英和金枝的身體“污損”了。一個是物質(zhì)上的“污損”,一個是精神上的“污損”,然而相似的卻都“幻滅”了。在這個生死相連邊界不清的生存空間里,在沉重的男權(quán)文化的壓迫下,女人不過是旋生旋滅、生死循壞中螻蟻式的生靈,女性在這里承受了深重的精神和肉體的苦難。
魯迅評價蕭紅的《生死場》力透紙背,細(xì)致的觀察和越軌的筆致將女人的苦難表現(xiàn)得非??坦?,寫出了生的堅(jiān)強(qiáng),死的掙扎。蕭紅將親身體驗(yàn)的苦難同群體的生存境遇相聯(lián)系,從“身體”的角度出發(fā)把女性生存的命運(yùn)問題引發(fā)出來,讓人深思男權(quán)文化的劣性,這是蕭紅《生死場》的文化價值之所在。
參考文獻(xiàn):
[1]劉思謙.“娜拉”言說—中國現(xiàn)代女作家心路紀(jì)程[M].開封:河南大學(xué)出版社,2007.
[2]西蒙娜·德·波伏瓦.第二性[M].上海:譯文出版社,2011.
[3]蕭紅.蕭紅精品選[M].北京:中國書籍出版社,2014.
[4]汪民安.身體的文化政治學(xué)[C].開封:河南大學(xué)出版社,2004.
[責(zé)任編輯王占峰]
作者簡介:唐詩詩(1992-),女,河南許昌人,河南大學(xué)文學(xué)院現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)2014級研究生,研究方向:中國現(xiàn)代文學(xué)。
收稿日期:2015-11-04
中圖分類號:I206.6
文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A
文章編號:2095-0438(2016)03-0062-03