張 鴻

(廣東肇慶學院，廣東 肇慶 526061)

?

重要古跡周邊的歷史文化街區(qū)景觀保護策略研究★

張 鴻

(廣東肇慶學院，廣東 肇慶 526061)

通過考察肇慶宋城墻周邊的歷史文化街區(qū)，分析了其歷史價值，并針對古城改造難題，提出了原真性、整體性、多樣性和可持續(xù)性等古城改造保護策略，促使其展現(xiàn)出傳統(tǒng)文化街區(qū)應有的魅力，從而提升嶺南古城及周邊歷史文化街區(qū)形象。

宋城墻，歷史文化街區(qū)，原真性，整體性

1 項目研究背景

廣東肇慶是我國著名的歷史文化名城，自然環(huán)境秀美,文物史跡薈萃,歷代名人匯聚,宗教文化集萃[1]。特別是宋城墻是廣東省唯一的宋代保留下來的城墻，南鄰西江，始建于宋政和三年(1113年)，周長2 801.2 m；披云樓附近城墻高出地面約10 m，南城墻高出城內(nèi)地面6.5 m；東城墻長403.4 m，寬8.47 m～9.14 m；西城墻長376.9 m，寬度16.1 m；南城墻長992.3 m，寬8 m～10 m；北城墻長1 028.6 m，寬度8 m～11 m。城墻兩邊為磚墻(中間填土)，厚 0.6 m～1.2 m。城墻外圍有28個凸出的城垛。城墻體上有宋、元、明、清、民國歷代的青磚，甚至保留了整段宋磚筑砌的城墻，磚有九種不同的規(guī)格，是歷史上多次修葺的證據(jù)，明清兩代歷經(jīng)近20次修葺，堪稱“磚的博物館”。宋代的城墻開四門：東有宋崇、西有鎮(zhèn)南、南有端溪、北有朝天。城門之上各有一座城門樓，四門之外有甕城，城墻四角各有角樓1座，城外還有護城河[2]。肇慶宋城墻因保留了全國極少見、廣東省唯一的宋代磚城墻，具有非常重要的歷史文化價值，被列為全國重點保護文物。目前，肇慶宋城墻周圍還保存著大量的歷史街區(qū)，具有文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)發(fā)展的基礎(chǔ)條件。除此之外，還出現(xiàn)了一批有特色的咖啡吧、畫室、工藝品工作室等，為肇慶老城區(qū)文化創(chuàng)新增添了活力。尤其是在當下提倡慢生活的時代，以肇慶宋城墻等歷史文化景觀為支點，帶動肇慶周圍文化街區(qū)發(fā)展，以此讓昔日兩廣總督府肇慶煥發(fā)新的生命力。

2 價值分析

肇慶作為廣東中部的文化名城，廣府文化的發(fā)源，也是嶺南地區(qū)最有價值的古城之一，而端州宋城墻等及其周邊的古街又是肇慶的核心，作為傳遞文化景觀生態(tài)廊道，具有非常重要的歷史文化價值。特殊的歷史文化背景塑造了宋城墻周圍古街規(guī)劃，完整的宋城墻和周圍民居的格局，梳式布局的街道和冷巷結(jié)合，民國建筑和嶺南庭院相結(jié)合，騎樓和店鋪結(jié)合，這些造就了宋城墻周圍古街的藝術(shù)特色，使之成為嶺南地區(qū)獨特的城市文化資源。

3 宋城墻周圍街道面臨的問題

3.1 保護意識薄弱

一方面，由于受經(jīng)濟利益的驅(qū)使，宋城墻周邊的街道新建了大量現(xiàn)代建筑，嚴重影響古街的格局，也破壞了與宋城墻的協(xié)調(diào)性，部分現(xiàn)代建筑高于宋城墻，彰顯不了宋城墻的雄偉。另一方面，宋城墻周邊的保護區(qū)劃分的不分明，致使宋城墻周邊的古街土地開發(fā)力度過大，嚴重影響了宋城墻與周邊古街的協(xié)調(diào)關(guān)系。

3.2 監(jiān)管部門間缺乏有效協(xié)調(diào)

城市規(guī)劃監(jiān)管部門和文物保護部門缺乏科學的管理細則，部分職能分工不太明確，出現(xiàn)管理的真空。雖然2008年頒布的《歷史文化名鎮(zhèn)名村保護規(guī)劃編制要求》(試行)第十四條第四點提出：“保護規(guī)劃要有以下內(nèi)容：(四)歷史文化街區(qū)、名鎮(zhèn)、名村的核心保護范圍和建設(shè)控制地帶”[3-5]。雖然有法規(guī)出臺，但也只保護了部分宋城墻，周邊的街區(qū)環(huán)境并不在保護之列，也沒有明確的保護規(guī)劃范圍，以致造成整體環(huán)境的混亂。

3.3 安全消防意識差

宋城墻周邊的建筑大多是磚木混合結(jié)構(gòu)，建筑之間沒有防火設(shè)施，街面上店鋪眾多，缺少必要的消防設(shè)備；此外，周圍街道較窄，難滿足消防車通行。

4 宋城墻周邊街道保護與利用對策

在對宋城墻周邊街道歷史和現(xiàn)實情況詳細調(diào)查下，確定了對其保護要從原真性原則、整體性原則、多樣性原則、可持續(xù)原則出發(fā)，把宋城墻周邊街區(qū)建成保護和展示為一體的活文化景觀，為宋城墻周邊文化街區(qū)發(fā)展尋找新的希望。

4.1 原真性保護策略

1930年《雅典憲章》，首次提出了建筑遺產(chǎn)保護要尊重歷史的真實性。在1964年《威尼斯憲章》中提出古跡修復的原真性原則。因此，宋城墻周邊街道的保護和利用也要尊重古跡的原真性原則，完整的保留宋城墻周圍的街、巷和民居庭院，即麒麟街、豪居路和城中路等地。最大程度的保護傳統(tǒng)街道的梳式布局，傳統(tǒng)冷巷和一些典型嶺南院落，例如美堂巷修整使之恢復到明清時期的院落形態(tài)?！耙罁?jù)詳盡的建筑測繪，將院落中的傳統(tǒng)磚木結(jié)構(gòu)民居建筑完整的落架重修，使用傳統(tǒng)的建筑材料、建筑樣式、施工工藝，確保原真性的建筑風貌。對需要簡單維修加固的建筑物、構(gòu)筑物如圍墻(包括老夯土墻、磚墻)、門頭(中式的龍門、門樓，帶有西洋風格的磚門樓)，采取隱蔽性維修加固，或是替換部分損壞部件”[3-5]。宋城墻周圍街道上遺存下來具有歷史價值的物品是急需保護，包括一些裝飾構(gòu)件(如門墩、古井、古樹、磚雕等)，原物展示性保存，體現(xiàn)出古街遺韻。

4.2 整體性保護策略

宋城墻周邊的歷史文化保護區(qū)由宋城墻、古街巷、院落、建筑、植物、生活場景、裝飾物等其他建筑歷史要素組成，形成一個整體。我們整體保護需要通過這些要素把歷史的完整信息展示出來，形成“宋城墻—街巷—特色院落—嶺南民居—裝飾構(gòu)件—生活場景”六位一體保護。除了保護歷史物質(zhì)文化遺產(chǎn)，還要保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——傳統(tǒng)的生活場景，以及傳統(tǒng)環(huán)境傳遞的歷史信息，比如周圍的建筑要低于宋城墻，彰顯出宋城墻的高大和主體地位，突出傳統(tǒng)建筑的空間節(jié)奏關(guān)系。所以，宋城墻及周邊街區(qū)的活化保護，既要突出傳統(tǒng)文化街區(qū)形式，更要延續(xù)其神韻。

4.3 多樣性保護策略

宋城墻有近千年的歷史，從其周邊街道面貌來看，建筑呈現(xiàn)出包容性和多樣性?！皬那厥蓟书_始就不斷有大批中原移民南遷，帶來了中原地區(qū)先進的技術(shù)和文化，也帶來中州的古俗。南北民俗的融合，形成了后來的端州民俗和特異風貌”[6]。這種文化格局下，出現(xiàn)了北方民居與嶺南民居相結(jié)合；近代又受到西洋建筑影響，麒麟街部分建筑出現(xiàn)歐式建筑特征。解放后受到現(xiàn)代建筑影響，20世紀90年代后受到復古風格的影響，建筑呈現(xiàn)多樣性特征，多種式樣并存。隨著經(jīng)濟的發(fā)展，房屋自由買賣更方便，宋城墻周邊街道的原住居民留下的很少。大多數(shù)民居被破墻開店，變成了今天看到的商店、餐館，旅館等商業(yè)場所。

這種多樣性變化呈現(xiàn)了宋城墻周邊街道今天的面貌，對這種多樣性的保護也是對其原真性和整體性的重要補充。正如著名建筑家劉伯英說的，“多樣性的保護就是不必恢復歷史街區(qū)某一歷史時期的風貌，反映各個歷史時段的印記，也是歷史文化保護的一部分”[7]。所以，在宋城墻周圍街道保護時，既要保護原真性，又要對那些沒有歷史保護價值的建筑，按當今的技術(shù)手段進行重新設(shè)計，不必強調(diào)盲目仿古，修舊如舊。這也是國際社會對歷史建筑保護的一種共識。

在對宋城墻周邊歷史文化街區(qū)保護實施時，應該保護其多樣性歷史文脈延續(xù)。在功能上除了延續(xù)其居住功能，還可以增加酒店、畫廊、餐飲、文化創(chuàng)意、展示等；建筑設(shè)計與改造中除了沿用原來的磚木結(jié)構(gòu)，還可以用鋼混、磚混，鋼筋局部加固等多種結(jié)構(gòu)形式；在建筑風格上，除了延續(xù)其嶺南民居和西洋建筑的特點外，還可以適當加入現(xiàn)代構(gòu)成元素，并用鋼材、玻璃等其他材料延續(xù)其文脈，并用燈光突出其典型特征。在具體實施的時候也可以采用多種方式結(jié)合，統(tǒng)一規(guī)劃自建，或者統(tǒng)一修建，或者保留原狀，或者合作修建等多種方式相結(jié)合，讓居民參與原則，體現(xiàn)和而不同建筑思想。

4.4 可持續(xù)保護策略

宋城墻周邊的歷史文化街區(qū)保護是一個長期而動態(tài)的過程，既要保護其歷史文脈和居住需要，又要為以后的發(fā)展留有余地。遵循“有機更新，循序漸進，動態(tài)保護，居民參與”的原則，改變過去那種城市傳統(tǒng)文化建筑改造時,領(lǐng)導觀念、大拆大建、單一風格等不當觀念。

據(jù)調(diào)查宋城墻周邊的麒麟街、豪居路和城中路的居民構(gòu)成復雜，有商人、政府公務(wù)人員、教師、藝術(shù)手工業(yè)者等，但居多的還是普通的居民。他們有些希望搬遷，有些希望政府將古城改造，周圍環(huán)境得到改善繼續(xù)住下去，這促使宋城墻周邊街道保持原生性。

在具體實施過程中，在整體規(guī)劃設(shè)計下循序漸進地推進，小規(guī)模建設(shè)，一段一段的改造實施，改變過去那種整體拆遷方式，改造前公示具體方案，再根據(jù)具體實際情況來實施。讓老百姓明白改造之后給他們帶來的具體實惠，減少宋城墻周圍街道改造過程中的阻力。

5 結(jié)語

宋城墻周邊的歷史文化區(qū)保護是一個動態(tài)的過程，既要保證其文化特征上的多元性，又要保留嶺南建筑的特色，避免修繕而失去特色。在這個長期持續(xù)保護的過程中，維護建筑外觀和調(diào)適內(nèi)部功能，特別是對建筑內(nèi)部裝修設(shè)計時，使用者可根據(jù)自己的愛好和建筑的結(jié)構(gòu)，進行二次創(chuàng)造性設(shè)計，最后通過櫥窗和內(nèi)部庭院形式展示出來，形成一種古今文化交融，傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合，時間和空間上的交替與疊合，使文化保護區(qū)煥發(fā)出新生命活力。

[1] 阮儀三.重塑肇慶名城風采[J].同濟大學學報，2000(4)：10.

[2] http://baike.baidu.com/link url=wd7gM_A-41 vzzyCPLrPZa 20PZJInKDOFUuo5PcMjtOd2OVy6DNkmHCBGa8firCiFXlB PI8Ikp_eNhzdTz1ZpDK.

[3] 中華人民共和國城鄉(xiāng)規(guī)劃法[S].

[4] 中華人民共和國文物保護法[S].

[5] 中華人民共和國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護法[S].

[6] 陳以良.人文端州[M].廣州：廣東旅游出版社，2011:2.

[7] 劉伯英，黃 靖.成都寬窄巷子歷史文化保護區(qū)的保護策略[J].建筑學報,2010(2):46-47.

Research on landscape protection strategy of historic and cultural blocks around important historic sites★

Zhang Hong

(GuangdongZhaoqingCollege,Zhaoqing526061,China)

Through a detailed investigation into the historical and cultural blocks surrounding the Song city walls in Zhaoqing and an evaluation of their historical value, taking the ancient city transformation project into consideration, the paper proposes some strategies with regard to authenticity protection, integrity protection, biodiversity conservation and sustainable conservation, so as to turn on the charm of traditional cultures, and meanwhile to enhance the image of South China Ancient City and the surrounding historic districts.

Song city walls， historical and cultural streets, authenticity， integrity

1009-6825(2016)32-0003-02

2016-09-06★：肇慶學院青年科研項目(項目編號：201537)

張 鴻(1982- )，男，碩士，講師

K928.5

A