郭曉陽

（中國傳媒大學(xué)南廣學(xué)院，江蘇 南京 211172）

傳媒中的語言學(xué)策略 分析

郭曉陽

（中國傳媒大學(xué)南廣學(xué)院，江蘇 南京 211172）

通過語言進(jìn)行溝通是一種重要的技能，在溝通的過程中應(yīng)當(dāng)注意合理運(yùn)用語言學(xué)策略，保障交流以及溝通的得體、大方、自然。本文主要分析傳媒中的語言學(xué)策略運(yùn)用實(shí)例以及引導(dǎo)人們?cè)诿襟w交流中合理應(yīng)用溝通策略。

傳媒；語言學(xué)；策略

語言是人們相互交流以及溝通的工具，在傳媒交流中如何通過合理的語言達(dá)到理想的交流效果是值得每個(gè)媒體人高度重視的問題。本文分析了傳媒中的語言策略，從口語、書面語以及體態(tài)語言等方面進(jìn)行闡述。

一、在傳媒中應(yīng)用語言學(xué)策略的重要性分析

在媒體的交流過程中，為了降低時(shí)間成本以及達(dá)到良好的交流效果需要運(yùn)用一定的語言學(xué)策略。語言學(xué)策略在交流以及溝通的過程中發(fā)揮著巨大的作用，不但表現(xiàn)在人們的日常生活中，而且還體現(xiàn)在媒體交流中。人們不僅能通過語言交流思想，還能通過語言表達(dá)對(duì)事情或者事物的某種看法、見解等。在平時(shí)說話時(shí)，我們一般比較隨意，不注重運(yùn)用語言策略，經(jīng)常會(huì)犯一些明顯的錯(cuò)誤。然而，媒體交流當(dāng)中必須掌握語言學(xué)策略，從而保障表達(dá)的精確以及科學(xué)。溝通策略在多方面有具體的體現(xiàn)，如媒體采訪、政治活動(dòng)等。例如，在一次記者招待會(huì)上有個(gè)記者問周恩來總理中國銀行究竟有多少資金。其實(shí)，這位外國記者的本意是諷刺中國建國初期的貧窮，周恩來總理并沒有因此發(fā)怒，而是巧妙地對(duì)記者說是18元8角8分。周總理通過風(fēng)趣以及幽默的方式回應(yīng)了記者的諷刺。這就是周總理善于運(yùn)用語言策略的重要體現(xiàn)。

二、口語以及書面語技巧

首先，口語表達(dá)的過程中需要注意場合以及措辭。應(yīng)當(dāng)說的話堅(jiān)決要說，不能講的話絕對(duì)不能亂說。例如，在比較嚴(yán)肅的場合不能隨意發(fā)表自己的個(gè)人看法，需要端正語言以及態(tài)度，但在私底下和朋友聊天就不需要過于嚴(yán)肅。在媒體當(dāng)中同樣如此。記者以及被訪問者也需要根據(jù)場合以及環(huán)境選擇正確、合理的措辭。例如，記者采訪明星或者政治領(lǐng)導(dǎo)人就應(yīng)當(dāng)靈活采取不同的口語表達(dá)方式。其次，應(yīng)當(dāng)考慮說話的對(duì)象，如平時(shí)和領(lǐng)導(dǎo)或者長輩說話時(shí)應(yīng)當(dāng)謙虛謹(jǐn)慎，而平時(shí)和朋友講話可以比較隨意，和小孩講話應(yīng)當(dāng)運(yùn)用活潑有趣的語言。再次，用口語表達(dá)自己的見解以及看法時(shí)需要注意語氣，如作為領(lǐng)導(dǎo)在安排工作以及任務(wù)的時(shí)候應(yīng)當(dāng)注意嚴(yán)肅性，下班之后和下屬相處需要運(yùn)用具有親和力的語言。情侶交流不需要運(yùn)用過多的官方語言，可以使用溫柔的語言或者多使用甜言蜜語。然后，通過口語表達(dá)自己觀點(diǎn)的時(shí)候應(yīng)當(dāng)注意調(diào)整自己的情緒，同樣的觀點(diǎn)如果情緒不同也可能導(dǎo)致對(duì)方產(chǎn)生不同的理解。許多人在講話時(shí)容易帶入自己的情緒，這樣容易導(dǎo)致對(duì)方產(chǎn)生誤解，甚至可能讓對(duì)方生氣。因此，在講話的時(shí)候應(yīng)當(dāng)注意調(diào)整好情緒。最后，在實(shí)際的交流以及溝通中應(yīng)當(dāng)注意語調(diào)、語音等，語音、語調(diào)往往代表說話人的態(tài)度。例如，結(jié)尾語音語調(diào)上揚(yáng)，就算是陳述句，但也可能表現(xiàn)出疑問。

三、肢體語言技巧

（一）手勢語

在運(yùn)用語言進(jìn)行交流以及溝通時(shí)經(jīng)常會(huì)用到手勢語。比如豎起大拇指是表揚(yáng)以及鼓勵(lì)的意思，如果豎起小指則表示貶低的意思，雙手的手指相互交叉表示沒有敵意以及比較信任對(duì)方，摩拳擦掌表示對(duì)某件事情十分有把握以及想要嘗試；用食指指著某人是一種十分野蠻以及粗魯?shù)男袨?，并且?guī)в刑翎叺囊馕叮浑p手交叉以及食指伸出表示對(duì)方內(nèi)心壓抑，迅速擦掌表示信任，緩慢擦掌表示懷疑；雙手的手掌向前表示逃避以及否定，手掌對(duì)著心臟表示下定決心，手臂的相互交叉表示防御，雙手抱在胸前意味著沒有信心以及在控制自己的情緒。

（二）眼睛語言

眼睛被喻為心靈的窗戶，通過眼睛可以看穿一個(gè)人的內(nèi)心世界，如眼神專注，在說話的時(shí)候關(guān)注說話人的眼睛以及額頭，說明此人比較誠懇以及認(rèn)真，如果是關(guān)系比較好的朋友，則不需要過分關(guān)注說話人的額頭，避免場面尷尬以及拘謹(jǐn)。在大型的演講場合，演講者經(jīng)常會(huì)環(huán)顧四面八方并且用眼睛觀察所有人的面部表情。因?yàn)槁牨姷姆磻?yīng)可以通過面部表情體現(xiàn)出來，所以演講者可以通過這種方式了解聽眾的反應(yīng)。

（三）面部表情

任何人都具有獨(dú)特的面部表情，面部的每一個(gè)皺紋以及每一個(gè)細(xì)胞都可以表現(xiàn)出一種情緒以及態(tài)度。而且，面部表情可以表現(xiàn)人的內(nèi)心世界，表達(dá)人們內(nèi)心的情緒以及思想等。面部表情是思想的窗口，在交流的時(shí)候需要關(guān)注自己的面部表情，以微笑的方式和對(duì)方交流、溝通，增加對(duì)方的好感，構(gòu)建和諧的人際關(guān)系。

四、對(duì)于傳媒語言學(xué)策略運(yùn)用的建議

首先，當(dāng)前的網(wǎng)絡(luò)用語比較多，傳媒人員應(yīng)當(dāng)注意語言的規(guī)范性。對(duì)于口頭語以及書面語進(jìn)行必要的規(guī)范，如“給力”“失聯(lián)”“吐槽”等網(wǎng)絡(luò)語言最好不要出現(xiàn)在正式的場合中，而“雷人”以及“吐槽”其實(shí)是源自方言，如果將這些網(wǎng)絡(luò)語言用在傳媒當(dāng)中容易影響傳媒的外在形象。傳媒語言應(yīng)當(dāng)規(guī)范、得體、準(zhǔn)確，做到短小精悍，盡量避免使用各種網(wǎng)絡(luò)用語。其次，注意運(yùn)用體態(tài)語言。傳媒人員需要規(guī)范自身的體態(tài)，保持風(fēng)度，不但應(yīng)當(dāng)做到舉止得體自然，還應(yīng)做到文明禮貌，給人留下高雅的印象。首先，在運(yùn)用體態(tài)語言的過程中應(yīng)當(dāng)注意自然，避免矯揉造作。采訪不同文化背景的人應(yīng)當(dāng)注意運(yùn)用恰當(dāng)?shù)捏w態(tài)語言，如豎起大拇指在中國表示贊美，但在希臘卻表示要對(duì)方滾蛋的意思。此外，應(yīng)當(dāng)避免使用不友好的體態(tài)語言。

五、結(jié)語

利用語言溝通以及交流是一種藝術(shù)，語言策略不但在媒體交流中有所體現(xiàn)，而且還廣泛表現(xiàn)在日常生活當(dāng)中。相關(guān)人員應(yīng)當(dāng)注意口語、書面語以及體態(tài)語言的得體自然，促使交流以及溝通達(dá)到良好的效果，并日益形成良好的人際關(guān)系。

［1］ 孫玉華，彭文釗，劉宏.語言的政治vs .政治的語言——政治語言學(xué)的理論與方法［J］.外語與外語教學(xué)，2015（01）：1-7.

［2］ 閆圣婷.傳媒中的語言學(xué)策略分析［J］ .長春教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2015（07）：92-93.

［3］ 陳勇.英語詞匯教學(xué)中認(rèn)知語言學(xué)的應(yīng)用策略分析［J］.中國教育學(xué)刊，2015（S2）：286-287.

［4］李玉坤.《敘述分析：語篇以及社會(huì)語言學(xué)視角》評(píng)介［J］.現(xiàn)代外語，2014（02）：279-282.

H030

A

1674-8883（2016）23-0089-01