潘　雷　閔　敏

（四川外國語大學(xué) 東方語學(xué)院，重慶　400031）

試論半島電視臺(tái)擁有一定知名度和影響力的原因

潘雷閔敏

（四川外國語大學(xué) 東方語學(xué)院，重慶400031）

半島電視臺(tái)是卡塔爾的電視臺(tái)，自1996年創(chuàng)辦以來，經(jīng)過接近20年的發(fā)展，現(xiàn)在已經(jīng)是全球有一定知名度和影響力的新聞媒體。半島電視臺(tái)之所以能夠發(fā)展到今天的地步，筆者認(rèn)為得益于以下幾個(gè)原因：巨大的資金支持，獨(dú)特的文化優(yōu)勢，獨(dú)特的報(bào)道理念，善于抓住機(jī)遇和員工的敬業(yè)精神。

卡塔爾；半島電視臺(tái)；新聞媒體

一、半島電視臺(tái)簡介

在AL JAZEERA創(chuàng)辦之前，整個(gè)阿拉伯語世界還沒有一個(gè)24小時(shí)連續(xù)播報(bào)新聞資訊的電視臺(tái)。［1］時(shí)任卡塔爾外交部部長的賈巴·塔尼有了創(chuàng)辦一個(gè)24小時(shí)播報(bào)新聞資訊的阿拉伯電視臺(tái)的想法，隨后便將此想法上報(bào)給當(dāng)時(shí)新上任的親王謝赫·哈馬德·塔尼，并得到了親王的贊同。于是，卡塔爾政府便出資上億美元?jiǎng)?chuàng)辦卡塔爾半島電視臺(tái)。

1996年2月，半島電視臺(tái)在多哈建立，當(dāng)年11月正式開播。

2001年“9·11”事件后，半島電視臺(tái)多次播放基地組織領(lǐng)導(dǎo)人的錄像聲明，使半島電視臺(tái)聲名鵲起，為世人所知曉。

2003年，伊拉克戰(zhàn)爭爆發(fā)。在此次事件的報(bào)道中，半島電視臺(tái)堅(jiān)定自己的立場，受到了阿拉伯人的歡迎，也被阿拉伯人稱為“中東的CNN”。至此，半島電視臺(tái)已成為中東地區(qū)和伊斯蘭世界最具影響力的電視媒體之一。

2006年，半島電視臺(tái)入選世界品牌實(shí)驗(yàn)室（World Brand Lab）編制的2006年度《世界品牌500強(qiáng)》排行榜，名列第497位。

經(jīng)過20年的發(fā)展，半島電視臺(tái)已經(jīng)成為世界上有一定知名度和影響力的媒體之一。

作者簡介：潘雷（1984—），男，北京人，碩士，四川外國語大學(xué)東方語學(xué)院講師，主要從事阿拉伯社會(huì)文化研究。閔敏（1984—），女，湖北人，碩士，四川外國語大學(xué)東方語學(xué)院講師，主要從事阿拉伯社會(huì)文化研究。

二、半島電視臺(tái)成功的原因

（一）巨大的資金支持

由于海灣石油富國卡塔爾政府的呵護(hù)，半島電視臺(tái)贏在了起跑線上。首先，在經(jīng)濟(jì)方面，卡塔爾政府對(duì)它的首期投資金額高達(dá)1.3億美元，這個(gè)數(shù)目足夠使半島電視臺(tái)運(yùn)行3年。然后，在人才選拔方面，卡塔爾政府用十分豐厚的薪酬吸引人才，這使得眾多阿拉伯世界、歐美廣播電視新聞界的精英們紛紛跳槽。這些員工的到來給半島電視臺(tái)注入了歐美的制作理念，組成了半島電視臺(tái)的核心內(nèi)層。巨大的資金支持是半島電視臺(tái)成功的首要原因。

（二）獨(dú)特的文化優(yōu)勢

在半島電視臺(tái)成立之前，阿拉伯國家的觀眾主要依靠收看BBC和CNN來了解外界的情況。但是文化的差異和文明的沖突，使得那些在西方人眼里看似公正客觀的報(bào)道引起了伊斯蘭世界的不滿和厭惡。于是穆斯林們迫切地希望看到來自自己陣營的新聞報(bào)道。半島電視臺(tái)及時(shí)地出現(xiàn)，彌補(bǔ)了這一空缺。它立足于伊斯蘭世界，用阿拉伯語向世界傳播屬于內(nèi)部的聲音。

（三）獨(dú)特的報(bào)道理念

對(duì)于一個(gè)媒體來說，擁有了獨(dú)特的報(bào)道方針和風(fēng)格，才有可能在眾多媒體中嶄露頭角?？ㄋ柺呛嘲⒗畤液献魑瘑T會(huì)成員國之一，伊拉克戰(zhàn)爭爆發(fā)后，當(dāng)伊拉克總統(tǒng)薩達(dá)姆·侯賽因向世界人民發(fā)表講話的錄像資料送到半島電視臺(tái)時(shí)，海合會(huì)的另外一個(gè)成員國科威特政府以趕走半島電視臺(tái)駐科威特記者為威脅，要求該臺(tái)不要播放該錄像帶。但半島電視臺(tái)認(rèn)為，有必要聽聽薩達(dá)姆說些什么，隨即在電視臺(tái)全文播放了薩達(dá)姆的講話，并且表示“我們獲取故事的兩面”（We get both sides of the story），希望持不同意見的人可以平等地在節(jié)目里表達(dá)，因?yàn)橛^眾需要聽到各種不同的聲音。在襲擊阿富汗的前一個(gè)星期，美國國務(wù)卿鮑威爾決定與卡塔爾元首哈馬德進(jìn)行秘密交涉，要求該臺(tái)少播放有關(guān)阿富汗的情況，但哈馬德把美國“秘密交涉”的內(nèi)容告知了新聞界，對(duì)美國的要求一口回絕。［2］

當(dāng)今社會(huì)媒體行業(yè)的競爭是十分激烈的，一個(gè)媒體要想在眾多媒體中脫穎而出，不是一件容易的事情。但是只要抓住了機(jī)遇，就會(huì)有很大的發(fā)展。早在1991年的海灣戰(zhàn)爭期間，美國的CNN就抓住了這一機(jī)遇，整合各方資源和力量，向世界播報(bào)戰(zhàn)爭的情況，擴(kuò)大了其全球知名度。2001年“9·11”事件發(fā)生后，半島電視臺(tái)用阿拉伯語播放美國遭襲事件的整個(gè)過程，這幾乎與美國CNN同步。同年，半島電視臺(tái)抓住阿富汗戰(zhàn)爭這次機(jī)會(huì)，派出記者冒生命危險(xiǎn)在前線采訪，讓世人知道了阿富汗戰(zhàn)爭的最新情況。半島電視臺(tái)抓住各種機(jī)遇，發(fā)揮自身優(yōu)勢，從而在競爭中處于優(yōu)勢地位。

半島電視臺(tái)的成功，同樣離不開員工們的敬業(yè)、膽識(shí)與勇氣。在美國轟炸阿富汗期間，半島電視臺(tái)駐喀布爾記者泰菲爾·阿羅尼在樓頂上現(xiàn)場采訪塔利班政權(quán)外交部部長的助手穆罕默德·哈利米，突然一聲巨響，像是炸彈爆炸。一時(shí)間，電視畫面和聲音都消失了。5分鐘后，聲音又回來了，但是沒有畫面。阿羅尼報(bào)道說，一枚炸彈在附近爆炸了。阿羅尼對(duì)多哈的演播室說：“對(duì)不起攝影師不見了，我也不知道他到哪里去了?！笔聦?shí)上，攝影師是從樓頂?shù)粝氯チ?，幸好樓不高，攝影師沒有受傷，他又爬回樓頂完成了采訪任務(wù)。在采訪塔利班和本·拉丹的武裝人員時(shí)，卡塔爾半島電視臺(tái)的記者經(jīng)常被槍口指著，一不小心就可能送掉性命。記者、編輯們這種無所畏懼的敬業(yè)精神，使得半島電視臺(tái)有了現(xiàn)在的知名度和影響力。

［1］ 百度百科［DB/OL］. http：//baike.baidu.com/view/80668.htm#2.

［2］ 熊文平.半島電視臺(tái)現(xiàn)狀分析［J］.青年記者，2009（2）：23-24.

［3］ 張宏.阿拉伯海灣國家合作委員的影響與作用［J］.阿拉伯世界研究，2000（3）：5-9.

G229.24

A

1674-8883（2016）12-0366-01