□王奐蘋 王宏敏

對(duì)外漢語課堂教學(xué)中師生互動(dòng)方法解析

□王奐蘋 王宏敏

近年來，對(duì)外漢語教學(xué)在我國(guó)教育發(fā)展過程中的地位逐步提升，但對(duì)外漢語教學(xué)方法仍舊存在短板，傳統(tǒng)教學(xué)方法無法適應(yīng)師生的課堂與實(shí)踐需求，教學(xué)質(zhì)量及效率得不到有效提升。與此同時(shí)，學(xué)生容易產(chǎn)生抵觸情緒。因此，探索對(duì)外漢語課堂教學(xué)的有效方法對(duì)我國(guó)對(duì)外漢語教育的發(fā)展具有重要意義。

對(duì)外漢語；課堂教學(xué)；師生互動(dòng)；教學(xué)模式

當(dāng)前，教學(xué)的弊端之一就是“灌輸式”教學(xué)，即對(duì)所授知識(shí)的重點(diǎn)和考點(diǎn)進(jìn)行著重講解，忽略學(xué)生的主觀能動(dòng)性，無法凸顯學(xué)生在課堂中的主體地位。為此，若想從根本上提升對(duì)外漢語課堂教學(xué)的質(zhì)量，就必須將互動(dòng)教學(xué)模式融入課堂中，調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性，啟發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)思維。

一、師生課堂互動(dòng)模式的基本概念

所謂課堂互動(dòng)模式主要迎合的是現(xiàn)代化教學(xué)發(fā)展的需求，以“民主課堂，創(chuàng)新方法”為教學(xué)理念，遵循“以學(xué)生為主體，教師為輔”的原則，強(qiáng)調(diào)學(xué)生在課堂中能夠積極發(fā)揮其主觀能動(dòng)性，掌握學(xué)習(xí)方法，而非教師利用傳統(tǒng)方法傳授知識(shí)重點(diǎn)與考試難點(diǎn)。這就要求教師在課堂教學(xué)中不能單一地傳授知識(shí)，應(yīng)與學(xué)生產(chǎn)生良好的互動(dòng)，這是一個(gè)具有開放性的教學(xué)過程。首先，在教學(xué)模式上不能用以往的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)局限教學(xué)思維，必須跳出這個(gè)框架，但考慮到課堂中若沒有一定紀(jì)律，學(xué)生就不能合理地控制自己的熱情和行為，就會(huì)影響課堂秩序，進(jìn)而影響到教學(xué)質(zhì)量。因此，在互動(dòng)課堂中，教師應(yīng)當(dāng)制定本節(jié)課的教學(xué)目標(biāo)，適當(dāng)?shù)匕才沤虒W(xué)活動(dòng)，在調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的同時(shí)，能夠合理控制課堂氣氛與秩序。師生互動(dòng)模式具有非線性、開放性、非確定性、親和性、針對(duì)性等特點(diǎn)，通常在課堂中會(huì)出現(xiàn)教師與學(xué)生進(jìn)行角色互換，雙方站在不同的角度與立場(chǎng)對(duì)本節(jié)課的教學(xué)內(nèi)容進(jìn)行理解。不僅如此，在師生互動(dòng)的課堂中，學(xué)生提出問題的自由度較大，而不是教師通過教學(xué)經(jīng)驗(yàn)所總結(jié)出來的問題。這種情形下，教師可以根據(jù)學(xué)生提出的具體問題進(jìn)行講解，從而更具有針對(duì)性。這是一種極為民主的教學(xué)方式，使被動(dòng)學(xué)習(xí)的學(xué)生能夠主動(dòng)學(xué)習(xí)，課堂由教師主導(dǎo)變成以學(xué)生為主體，充分體現(xiàn)了教學(xué)過重中的人際合作，還培養(yǎng)了學(xué)生的參與意識(shí)，對(duì)提升對(duì)外漢語課堂教學(xué)質(zhì)量具有長(zhǎng)遠(yuǎn)的意義。

二、對(duì)外漢語課堂師生互動(dòng)的特點(diǎn)

經(jīng)濟(jì)水平的不斷提升促使我國(guó)對(duì)外漢語教學(xué)的發(fā)展更為迅速，在對(duì)外漢語教學(xué)課堂中，其教學(xué)語言是學(xué)生與教師開展教學(xué)活動(dòng)的主要媒介。對(duì)外漢語課堂教學(xué)主要包括兩種教學(xué)形式，一種是大眾化教學(xué)——課堂教學(xué)，一種是個(gè)別教學(xué)——一對(duì)一教學(xué)。在對(duì)外漢語教學(xué)過程中，除基本組織形式——課堂教學(xué)外，還涉及課堂外的教學(xué)實(shí)踐活動(dòng)，但本文主要對(duì)對(duì)外漢語課堂教學(xué)互動(dòng)特點(diǎn)及具體方法進(jìn)行探索和研究。在對(duì)外漢語課堂教學(xué)過程中，教學(xué)語言對(duì)教學(xué)效果的影響具有至關(guān)重要的作用。

1.口語課

口語課主要是加強(qiáng)學(xué)生的口語能力，在課堂教學(xué)中，教師會(huì)根據(jù)學(xué)生對(duì)教學(xué)內(nèi)容的反應(yīng)適當(dāng)?shù)卣{(diào)整自己的語言，這是一個(gè)不斷試探的過程，也是一個(gè)需要反饋的過程。對(duì)外漢語教師可以采用提問法，讓學(xué)生能說、敢說，最后會(huì)說。從根本上引導(dǎo)其逐漸偏離日常語言，將對(duì)外漢語知識(shí)有效輸入給學(xué)生，使其更好地吸收。

2.精讀課

在精讀課上，教師可以通過情境對(duì)話來使學(xué)生對(duì)課文內(nèi)容充分吸收和理解。對(duì)外漢語的課堂教學(xué)對(duì)象主要以外國(guó)留學(xué)生為主，對(duì)于漢語水平不高或者是零基礎(chǔ)的學(xué)生而言，這是能夠獲得對(duì)漢語深刻理解的重要來源。同時(shí)，在對(duì)外漢語教學(xué)課堂中，教師必須格外注意自己對(duì)語言和語法的使用，這會(huì)對(duì)學(xué)生的漢語習(xí)得產(chǎn)生極為重要的影響。

3.聽力課

教師可以與學(xué)生一對(duì)一地進(jìn)行交流，讓其他的學(xué)生感受老師的口語情況，對(duì)于較難的部分由教師多次朗讀。還可以對(duì)某個(gè)同學(xué)進(jìn)行特定的溝通，在溝通過程中教導(dǎo)全班學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)。聽力課是十分重要的一個(gè)部分。對(duì)于不同水平、不同能力的學(xué)生要使用不同的教學(xué)方法，教授不同的知識(shí)和內(nèi)容。同理，在對(duì)外漢語課堂教學(xué)中，學(xué)生主要分為3個(gè)階段：零起點(diǎn)、初級(jí)和中級(jí)。對(duì)于零起點(diǎn)的學(xué)生，教師的教學(xué)語言必須考慮到語速問題，因此在聽力課教學(xué)的過程中必須考慮到聽力內(nèi)容的難易，如同教授幼兒一樣，在語言發(fā)聲和口型上必須采用夸張的變聲和變形，再加上適當(dāng)?shù)耐ｎD，確保學(xué)生能夠聽懂。

4.寫作課

在實(shí)際課程中，教師可以設(shè)置相應(yīng)的簡(jiǎn)單題目，如“我的家庭”等，讓學(xué)生進(jìn)行寫作，寫作的過程中，教師可以言傳身教，通過自身的生活情況引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)。只有不斷地引導(dǎo)學(xué)生深入到我國(guó)文化和生活習(xí)慣中來，才能真正提高對(duì)外漢語教學(xué)的質(zhì)量。

三、對(duì)外漢語課堂師生互動(dòng)的主要環(huán)節(jié)

1.課前精心準(zhǔn)備

教師在備課時(shí)，首先應(yīng)當(dāng)對(duì)課堂中能夠進(jìn)行互動(dòng)的教學(xué)階段進(jìn)行合理安排，將學(xué)生適當(dāng)?shù)胤譃閹讉€(gè)小組，以語言水平和學(xué)習(xí)能力為指標(biāo)，把學(xué)困生安排到各個(gè)分組當(dāng)中，這樣既能夠平衡學(xué)困生的自卑心理，又能夠使小組中的學(xué)生互相幫助，這本身就是一種很好的互動(dòng)。教師還應(yīng)充分考慮到學(xué)生對(duì)于知識(shí)內(nèi)容的理解能力，因?yàn)閷?duì)外漢語課堂中的學(xué)生基本為留學(xué)生，漢語對(duì)于這些來自各國(guó)的留學(xué)生而言，與母語相比會(huì)有極大的差異，會(huì)在某種程度上產(chǎn)生一種恐懼心理。這就要求教師在課堂中要表現(xiàn)得十分有親和力，在授課過程中與學(xué)生有充分的交流，也需要適當(dāng)?shù)难凵窠粎R，這能夠有效地安撫學(xué)生的情緒。學(xué)習(xí)內(nèi)容上的準(zhǔn)備，也應(yīng)該符合該課堂中學(xué)生的實(shí)際水平，有適度的拔高空間，但必須要考慮實(shí)際情況。

2.課中合理安排

課堂教學(xué)，這是對(duì)外漢語教學(xué)中采用師生互動(dòng)方法的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。對(duì)外漢語課堂教學(xué)中，教師應(yīng)當(dāng)將課堂視作學(xué)生展示自己的舞臺(tái)，并將這種意識(shí)傳達(dá)給學(xué)生。與此同時(shí)，課堂也是一個(gè)共享資源、共享信息、彼此交流的平臺(tái)，應(yīng)讓學(xué)生在課堂上能夠充分感受到自己的主導(dǎo)地位。這就要求教師采取一些可行方法，如增加課堂上的游戲環(huán)節(jié)，通過身體語言猜詞匯，將學(xué)生分為4個(gè)小組，教師與某小組中的一名學(xué)生在講臺(tái)中隨意抽詞匯（教師在這個(gè)過程中起輔助作用，提示學(xué)生對(duì)不熟悉的詞匯進(jìn)行正確地表達(dá)和發(fā)音），將有字的一面展現(xiàn)給所有學(xué)生，而無字的一面朝向自己，每個(gè)小組再選出一個(gè)人通過身體語言向抽卡片的同學(xué)傳達(dá)紙板上的詞匯，耗時(shí)最短、猜對(duì)詞匯最多的小組獲勝。這不僅能夠活躍課堂氣氛，還能夠充分激發(fā)學(xué)生的熱情。

3.課后及時(shí)總結(jié)

相較于傳統(tǒng)教學(xué)模式，通過課前準(zhǔn)備和課堂教學(xué)中的師生互動(dòng)，學(xué)生已經(jīng)對(duì)教學(xué)內(nèi)容有了更好地吸收和理解。課后復(fù)習(xí)也是鞏固知識(shí)的重要階段，教師可以安排學(xué)生在課后記日記，內(nèi)容主要是學(xué)習(xí)心得、學(xué)習(xí)過程中所遇到的問題、對(duì)知識(shí)的總結(jié)，也可以是教師的意見或建議。在時(shí)間和條件允許的情況下，教師應(yīng)該對(duì)學(xué)生的學(xué)習(xí)日記進(jìn)行批注和回復(fù)，讓學(xué)生感受到教師對(duì)自己的重視，進(jìn)一步激發(fā)對(duì)這門學(xué)科的學(xué)習(xí)興趣。

四、對(duì)外漢語課堂師生互動(dòng)模式的教學(xué)實(shí)施探究

1.角色的轉(zhuǎn)變

在對(duì)外漢語課堂中，教師要明白自己不再是一個(gè)不斷向?qū)W生提出問題的角色，而轉(zhuǎn)變成為一個(gè)被學(xué)生提出不同問題的角色，這是從“提問者”到“被提問者”的轉(zhuǎn)變。只有引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)問題、提出問題，才能夠證明學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中將知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行了充分的思考與吸收，這也是開放性課堂中的一種典型表現(xiàn)。在這個(gè)過程中，教師必須具備一定的專業(yè)知識(shí)，掌握對(duì)外漢語教學(xué)的技巧，能夠?qū)⒅R(shí)點(diǎn)講授透徹、傳達(dá)清楚，并且能夠迎接學(xué)生對(duì)自己的挑戰(zhàn)。

2.心理的轉(zhuǎn)變

教師常常被喻為人類靈魂的“工程師”，也是祖國(guó)花朵的“園丁”，但如果教師只是按照自己的想法一意孤行，不考慮學(xué)生的接受能力和學(xué)習(xí)需求，這將會(huì)使學(xué)習(xí)效果大打折扣。對(duì)外漢語教學(xué)本身就具有跨國(guó)籍、跨文化的特殊性，相較于對(duì)本國(guó)學(xué)生的教學(xué)，對(duì)外漢語更需要考慮到學(xué)生的實(shí)際接受能力。對(duì)于留學(xué)生而言，漢語是一門全新的語言，他們的母語同漢語有著極大的差異，在語言理解上也會(huì)因?yàn)槲幕牟町惍a(chǎn)生困難。教師應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)學(xué)生、贊美學(xué)生，不同階段的教學(xué)雖然有不同的標(biāo)準(zhǔn)及要求，但對(duì)學(xué)生微小的進(jìn)步也不能吝嗇夸獎(jiǎng)。一旦學(xué)生的積極性受到打擊，會(huì)從不同程度上影響他們的學(xué)習(xí)信心和效果。因?yàn)楣P者采取的是互動(dòng)方法，在課堂中學(xué)生很有可能對(duì)知識(shí)點(diǎn)的理解與教師有所不同，這是正?，F(xiàn)象，教師不應(yīng)該因?yàn)槊孀訂栴}而與學(xué)生爭(zhēng)論不休，對(duì)學(xué)生的觀點(diǎn)應(yīng)該給予一定的重視，如果在課堂中不能夠讓學(xué)生與自己的觀點(diǎn)達(dá)成一致，可以在課后再與其深入溝通和交流。

本文通過對(duì)對(duì)外漢語課堂教學(xué)的特點(diǎn)及其存在的問題進(jìn)行分析，探究互動(dòng)模式在其教學(xué)實(shí)踐過程中的方法和作用。教學(xué)實(shí)踐證明，只有充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性，合理互動(dòng)，才能夠從根本上提升對(duì)外漢語課堂教學(xué)的質(zhì)量和水平。

[1]鄭莎.對(duì)外漢語口語課堂新手教師與熟手教師生互動(dòng)對(duì)比分析[D].北京:北京大學(xué),2009.

[2]張海濤.對(duì)外漢語課堂中師生互動(dòng)言語的篇章分析[J].語言與翻譯,2012,(1):73-77.

[3]孫寧.對(duì)外漢語教學(xué)中的師生互動(dòng)模式探究[J].華夏地理,2016, (5):50.

[4]魯亦斐.對(duì)外漢語初級(jí)口語課堂師生互動(dòng)模式中的教師活動(dòng)[D].長(zhǎng)沙:湖南師范大學(xué),2013.

[5]黃衛(wèi)萍.對(duì)外漢語課堂的師生互動(dòng)模式探究[D].鄭州:鄭州大學(xué), 2012.

[6]陳泓妃.淺論對(duì)外漢語課堂上的師生互動(dòng)[J].金田,2013,(11): 148,90.

[7]王曉華.國(guó)際型師生關(guān)系與獨(dú)特的對(duì)外漢語教師角色[J].西安電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2011,21(2):102-107.

（編輯：易繼斌）

G642

A

1671-0568（2016）36-0073-02

王奐蘋、王宏敏，佳木斯大學(xué)人文學(xué)院。