黃瑞鑫
(固始縣廣播電視臺(tái),河南 固始 465200)
?
芻議模糊語言在新聞報(bào)道中的運(yùn)用
黃瑞鑫
(固始縣廣播電視臺(tái),河南固始465200)
模糊語言是指內(nèi)涵不定指、外延不固定的特性化語言,具有靈活性、概括性與模糊性的特征。在新聞報(bào)道中合理應(yīng)用模糊語言,能夠有效避免新聞報(bào)道的絕對(duì)化與呆板化形象,增強(qiáng)新聞?wù)Z言的生動(dòng)性與趣味性,提高新聞報(bào)道的質(zhì)量與效果?;诖?,本文擬從模糊語言在新聞報(bào)道中運(yùn)用的必要性出發(fā),分析模糊語言在新聞報(bào)道中的功能,探討模糊語言在新聞報(bào)道中的運(yùn)用舉措,旨在推動(dòng)模糊語言在新聞報(bào)道中的高效運(yùn)用。
新聞報(bào)道;模糊語言;新聞節(jié)目;新聞?wù)Z言
語言是新聞報(bào)道的主要媒介形式,準(zhǔn)確的語言表達(dá)是新聞報(bào)道的職責(zé)與要求。而這種精準(zhǔn)化的語言追求,不但要靠完整句式與精確概念來完成,而且在諸多方面還需要模糊語言的應(yīng)用與處理。然而,長期以來的新聞實(shí)踐中,多數(shù)新聞工作者對(duì)模糊語言的應(yīng)用并不重視。所以,當(dāng)前新聞媒體要對(duì)模糊語言的內(nèi)涵與價(jià)值進(jìn)行充分認(rèn)知,科學(xué)掌握新聞報(bào)道中模糊語言的應(yīng)用方法,走出傳統(tǒng)新聞報(bào)道存在的“模糊”誤區(qū),實(shí)現(xiàn)新聞報(bào)道中模糊語言的價(jià)值最大化。
(一)現(xiàn)代受眾群體的需求
以報(bào)紙為主的單一化新聞媒體時(shí)代已經(jīng)成為過去,現(xiàn)代化的電視、網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)等新興媒體不斷涌現(xiàn)。各種各樣媒體形式的出現(xiàn),使得受眾閱讀新聞的方式也更加多樣化與多元化。快節(jié)奏的現(xiàn)代化生活方式使得廣大受眾更傾向于選擇方便、快捷、娛樂等形式的新聞媒體。[1]而模糊語言的概括性、簡潔性以及靈活性等特征正好與新時(shí)代人民群眾的心理需求相一致,這就促使模糊語言在新聞媒體中的運(yùn)用較為普遍。
(二)新聞報(bào)道本身的需求
新聞報(bào)道的一些內(nèi)容具有很強(qiáng)的隱蔽性。例如,對(duì)于部分國家機(jī)密性、災(zāi)難性、犯罪性等新聞,一些詳細(xì)情節(jié)不宜于公開報(bào)道,以免危及國家安全或者被一些不法分子進(jìn)行模仿等,發(fā)生侵犯個(gè)人隱私的現(xiàn)象。而模糊語言的模糊性特征,使其能夠很好地隱藏一些不便于公開報(bào)道的內(nèi)容。對(duì)部分具體數(shù)據(jù)、敏感觀點(diǎn)、案件細(xì)節(jié)等進(jìn)行模糊性的概括,能夠最大程度地避免新聞媒體因報(bào)道不當(dāng)而引發(fā)法律糾紛問題等。所以,模糊語言從一定角度看,是新聞報(bào)道所必不可少的語言應(yīng)用方式之一。
(一)增強(qiáng)新聞?wù)Z言的準(zhǔn)確性
語言世界中相互關(guān)聯(lián)的詞匯通常很難找到明確的分割點(diǎn),如眾多、諸多、很多等詞語,都能用來形容人或者事物的數(shù)量繁多;生動(dòng)、形象、逼真等詞語,也都能用來表達(dá)事物、表情或者行動(dòng)等的仿真性;還有摩肩接踵、車水馬龍、川流不息等詞語,都能夠表示人多。雖然模糊詞語無法明確具體的數(shù)量或?qū)ο?,但與確切語言相比,其模糊性的用語反而有效避免了語言信息的固定化或絕對(duì)化,顯得更為靈活與真實(shí)。
(二)凸顯新聞?wù)Z言的簡潔性
新聞報(bào)道語言的顯著特征就是簡潔美,如何運(yùn)用更為精煉、概括的語言表現(xiàn)新聞主題,是每位新聞工作者的工作追求。強(qiáng)概括性是模糊語言的重要特性之一,這與新聞報(bào)道的語言要求不謀而合。所以,對(duì)新聞價(jià)值較小或者次要的新聞信息采用模糊語言進(jìn)行合理的“忽略”,簡化不必要的冗雜語言,可以有效凸顯新聞報(bào)道的主要內(nèi)容,增強(qiáng)新聞報(bào)道的簡潔性。
(三)尊重新聞報(bào)道的隱秘性
新聞報(bào)道的一個(gè)重要職責(zé)就是對(duì)國家領(lǐng)導(dǎo)人的部分重要活動(dòng)、大政方針等進(jìn)行宣傳,這其中不可避免地會(huì)涉及一些國家機(jī)密或者國防機(jī)密信息。出于保障國家安全、維護(hù)民族利益、保護(hù)個(gè)人隱私等角度的考慮,對(duì)具體詳細(xì)情況不宜明說。此時(shí),策略性地選用模糊語言不但可以讓公眾了解必要的新聞內(nèi)容,而且能夠有效保護(hù)隱秘性的新聞信息。
(一)把握新聞的真實(shí)度
真實(shí)反映事實(shí)情況是新聞媒體的靈魂,也是新聞工作者的基本職業(yè)道德素養(yǎng)。因此,模糊語言在新聞報(bào)道中的實(shí)際運(yùn)用,必須始終堅(jiān)持新聞?wù)鎸?shí)性的基本原則。具體包括:新聞報(bào)道不但要及時(shí)高效,而且要以真實(shí)、不泄密、準(zhǔn)確作為基礎(chǔ)與前提;新聞報(bào)道內(nèi)容的相關(guān)信息,如大環(huán)境、具體條件、人物言語、事件原因、最終結(jié)果等都必須尊重新聞內(nèi)容客觀真實(shí)性;表現(xiàn)的人物思想觀念與心理活動(dòng)等,也必須遵循新聞內(nèi)容的原本性,不能夸大、偏離實(shí)際情況等。由此可以看出,模糊語言在新聞報(bào)道中的應(yīng)用必須把握好新聞內(nèi)容的真實(shí)度,防止絕對(duì)化、片面化等問題出現(xiàn),尊重新聞報(bào)道的真實(shí)性要求。
(二)提高新聞的概括性
新聞媒體的一個(gè)重要目標(biāo)就是用最少的文字表達(dá)出最豐富的新聞信息。高度概括性的模糊語言特征,使得新聞信息的凝練需要模糊語言的支持與幫助。例如,新聞報(bào)道中的部分詞語不僅可以通過模糊語言進(jìn)行模糊化的處理,而且能夠?qū)σ幌盗胁槐匾谋尘百Y料與信息等進(jìn)行簡單化的表達(dá),促使一些新聞素材即使經(jīng)過大跨度的跳躍,也能自然而然地過渡到下面的內(nèi)容。模糊語言不但能夠起到很好的新聞概括作用,而且不會(huì)讓受眾感到斷檔或者突兀等??茖W(xué)合理地應(yīng)用模糊語言的概括性對(duì)新聞背景與新聞情節(jié)進(jìn)行概括表達(dá),能夠進(jìn)一步彰顯新聞主題,提高新聞報(bào)道的效果。
(三)實(shí)現(xiàn)結(jié)論的模糊性
新聞事實(shí)本身是不斷運(yùn)動(dòng)著、變化著而且極其生動(dòng)的事物,新聞報(bào)道則是對(duì)新聞事實(shí)日趨明朗與真實(shí)過程的一種記錄。因此,新聞工作者在無法對(duì)新聞事件給予精準(zhǔn)判斷的時(shí)候,可以通過模糊語言對(duì)新聞結(jié)論進(jìn)行模糊化的表達(dá)。同時(shí),在使用模糊語言模糊新聞結(jié)論的過程中,必須注意對(duì)新聞報(bào)道的展望性、預(yù)期性以及動(dòng)態(tài)性的表達(dá),要為新聞的發(fā)展動(dòng)態(tài)留有一定的報(bào)道空間與余地,以應(yīng)對(duì)事件的隨機(jī)性變化,確保新聞報(bào)道的真實(shí)性與客觀性。[2]
綜上所述,在新聞報(bào)道中,可以廣泛使用具有顯著模糊特性的模糊語言。然而值得注意的是,模糊語言的使用必須掌控在合理的范圍內(nèi),過度濫用反而會(huì)產(chǎn)生適得其反的效果。應(yīng)該充分挖掘模糊語言的正面效應(yīng),有條件地應(yīng)用模糊語言,促進(jìn)“模糊”與“確切”語言之間的相互補(bǔ)充,最大程度地實(shí)現(xiàn)新聞報(bào)道的社會(huì)價(jià)值與引導(dǎo)作用。
[1]馬自泉.模糊語言在新聞報(bào)道中的積極作用[J].湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009,29(05):102-103.
[2]趙穎峰,李紅祥.論模糊語言在新聞報(bào)道中的運(yùn)用[J].湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào),2006,23(05):64-65.
G212.2
A
1674-8883(2016)09-0212-01