何菁菁

（西南大學(xué)，重慶 400715）

《武林外傳》“俠文化”母題與后現(xiàn)代技法的統(tǒng)一

何菁菁

（西南大學(xué)，重慶 400715）

《武林外傳》的走紅曾引發(fā)諸多探討。對于它成功的原因，本文主要從其內(nèi)容和形式兩方面出發(fā)，即以“俠文化”為代表的傳統(tǒng)文化母題和后現(xiàn)代技法的運用進行簡要分析，最終探討該劇所包含的娛樂精神與人文關(guān)懷精神。

《武林外傳》；“俠文化”；后現(xiàn)代技法；人文關(guān)懷

《武林外傳》能在播出后迅速走紅，自然離不開新興媒介的助力。但更重要的是，《武林外傳》能將傳統(tǒng)文化和后現(xiàn)代技法燴于一爐，進行了一場超越時空的話語狂歡。

一、對傳統(tǒng)“俠文化”的重構(gòu)

陳平原在《千古文人俠客夢》中對傳統(tǒng)武俠文化是這樣描繪的：仗劍行俠、快意恩仇、笑傲江湖、浪跡天涯；但在《武林外傳》中似乎有些不同。

傳統(tǒng)武林世界崇尚武藝，“武功的高超往往能決定某武林人在江湖世界的地位，甚至可能獲得號令群雄的權(quán)勢和威望”。［1］可以說，“武力”在傳統(tǒng)武俠世界里幾乎被推到了一個至高無上的位置。而《武林外傳》則質(zhì)疑這種至高無上性，“俠”與“武”之間的對等性在所謂的“關(guān)東大俠”這里被全然打破。在第二十九回中，書生呂秀才利用詭辯的哲學(xué)理論和偷換概念等方法讓武功蓋世的姬無命在近乎崩潰的狀態(tài)下自殺。作品有意設(shè)置了手無縛雞之力的書生與武藝高強的江湖客的對決，并有意設(shè)置武力一方的失敗，以向受眾傳達一種反傳統(tǒng)武俠觀念的意識——對“武力”的消解和對“知識”的提倡。

《武林外傳》還對傳統(tǒng)意義上的俠客進行了降格，將其拉下“神壇”，成為市井尋常人物。例如，滿腔豪情壯志的郭芙蓉，總是想替天行道，卻往往給人帶來麻煩；衡山掌門莫小貝，是厭學(xué)而反叛的少女……

《武林外傳》以其獨特的視角，構(gòu)建了一個別具一格的武俠世界。

二、后現(xiàn)代技法的運用

《武林外傳》之所以能取得空前的反響和經(jīng)久不衰的熱度，除開重構(gòu)傳統(tǒng)文化內(nèi)涵，給予觀眾新的視角和自主思考的空間外，還得益于其戲仿和拼貼手法帶來的喜劇效果。

（一）戲仿

《武林外傳》借用戲仿手法，通過夸張的方式對經(jīng)典武俠故事、綜藝節(jié)目、商業(yè)廣告等一系列大眾文化元素進行模仿，增添了整部電視劇的喜劇色彩。

劇中大多數(shù)的人物名字都改編自真實武俠小說中的人名，如郭芙蓉源于《神雕俠侶》中的郭芙。劇中人物或多或少地繼承了原著人物的性格特征和命運軌跡，如郭芙蓉和郭芙同為武術(shù)世家出身，刁蠻又率真。不過同原著中高大的人物形象相比，他們更像是普通市井小民。以姬無命為例，同有姬曉風(fēng)天下第一神偷的稱號，也不乏荊無命一般過人的武功，但這個“雙雄結(jié)合”的人物卻敗在了弱書生的“詭辯論”下。

除此之外，《武林外傳》還充斥著對商業(yè)廣告和綜藝節(jié)目的戲仿。例如，在第三十七回中，唐門不粘鍋、白駝山壯骨粉等一系列廣告競相出現(xiàn)。其毫無新意的廣告形式和夸張做作的演繹方式跟現(xiàn)實生活中部分電視購物廣告如出一轍?！坝锰崎T不粘鍋炒菜，你好——我也好”“青春的粉，友誼的粉”等“無厘頭”的廣告語在給觀眾留下深刻印象的同時，也諷刺了部分廣告粗制濫造的現(xiàn)象。

（二）拼貼

“拼貼”指“將互不相干的一些事物、形象、言談、意識剪貼拼裝在一起以實現(xiàn)其消解完整性、莊嚴性的目的，并在消解中產(chǎn)生笑”。［2］《武林外傳》用各種元素的拼貼，給觀眾帶來一種煥然一新的體驗。

雖是武俠主題，片頭中卻有電腦畫面和說唱音樂；雖以明代為背景，人物卻個個能通曉古今。劇中不但有會唱揚州小調(diào)的扈十娘，還有會唱“給我一壺忘情水”的白展堂；不僅有“子曰”一類的經(jīng)文，也不乏“老虎不發(fā)威，你當我是Hello Kitty”等流行語。

除了傳統(tǒng)和現(xiàn)代的結(jié)合，還有中西方的拼貼——其劇集名稱體現(xiàn)了明清章回體小說的特征，如《神秘客夜訪七俠鎮(zhèn)，莫掌門血戰(zhàn)燈市街》；但上下回間串場的無聲劇卻又帶有西方啞劇的特點，肢體動作豐富，演繹夸張。

這些跨時空、跨地域的拼貼打破了作品的完整性，產(chǎn)生了一種碎片化的效果，但又借助劇情串聯(lián)在一起，在保證劇集連續(xù)性的同時，擴大了娛樂性。

三、寓教于樂：娛樂精神下彰顯人文關(guān)懷

在快速的生活節(jié)奏下和海量的信息前，人們并沒有足夠的精力去體味文化的魅力、思索社會人生。于是，大眾對于文化的需求逐漸由精神追求轉(zhuǎn)變?yōu)楦泄傧硎?。在這樣的背景下，他們需要最簡單高效的信息獲取渠道和最不費力的精神文化體驗?！段淞滞鈧鳌返某霈F(xiàn)恰好迎合了新時期的市場需求。

《武林外傳》作為一部情景喜劇，難得的是它能將娛樂精神和社會關(guān)照融為一體。若只是一味地講道理，說教意味太濃，難免惹人厭煩。而《武林外傳》以現(xiàn)代人的文化消費心理為切入口，給是非問題和道德觀念披上了娛樂的外衣，讓人們很容易接受并喜歡上它。例如，當佟湘玉與自小一起長大的姐妹韓娟重逢時，自覺比不上韓娟，很是傷感，又不想回娘家。白展堂勸慰她說：“苦和累，你總得選一樣吧！”這樣簡單的對白，卻包含了對現(xiàn)代人生存境況的深刻剖析。但當我們正要為這碗雞湯感慨之時，劇情卻又呈現(xiàn)出峰回路轉(zhuǎn)的態(tài)勢，讓人不由捧腹一笑——韓娟所言皆為編造。

《武林外傳》用后現(xiàn)代主義技法在嬉笑怒罵間解構(gòu)了俠義與江湖，但它并未止步于此。其在給觀眾帶來歡樂的同時，著力體現(xiàn)的卻是對現(xiàn)實人生的感悟。故事背景雖在明代，講述的卻是現(xiàn)代人的生活，引笑逗趣的故事中飽含人文關(guān)懷，既有勸慰，也引人深思。

例如，在第四回中，就借老太太之口闡明了戒賭的精要：“只要上了賭桌，不管賭術(shù)高低，身家大小，不玩到傾家蕩產(chǎn)，誰也別想收手！”在第十一回中，又告誡人們要依法繳稅，在搞笑的同時起到了教化的作用。在這里，江湖并不遙遠，它就是我們實實在在的生活?！段淞滞鈧鳌匪鶄鬟_給我們的是由世事洞明的睿智才能剖開的人世本真。

《武林外傳》走紅的原因是多方面的，傳統(tǒng)文化母題與后現(xiàn)代技法的統(tǒng)一是其獨到之處，也是許多情景喜劇無法企及的。在這里，沒有傳統(tǒng)武林的刀口舔血、快意恩仇，反而添了許多家長里短、雞毛蒜皮的人情味。當大俠走下神壇，生活代替江湖，觀眾也從中看到了自己的影子——或許平淡無奇，卻在紛繁亂象中留住了至味真情。

［1］ 王靈麗.網(wǎng)絡(luò)時代的新情景喜劇——《武林外傳》解讀［J］.電影評介，2007（5）：40-42．

［2］ 成慧芳.論“后現(xiàn)代喜劇”的制笑機制［J］.學(xué)術(shù)界. 2006（1）：210-214．

J905

A

1674-8883（2016）19-0198-01

何菁菁（1995—），女，四川成都人，西南大學(xué)文學(xué)專業(yè)本科在讀。