趙曉蕾
(作者單位:聊城大學(xué))
多模態(tài)視角下對(duì)手機(jī)新聞的探究
趙曉蕾
(作者單位:聊城大學(xué))
隨著網(wǎng)絡(luò)與數(shù)字技術(shù)的飛速發(fā)展和廣泛運(yùn)用,智能手機(jī)作為新型的傳播媒介正發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用.手機(jī)新聞不是只靠文字一種模態(tài)進(jìn)行信息傳遞,而是運(yùn)用圖片、視頻、動(dòng)畫等多種符號(hào)資源傳播信息,在視、聽(tīng)、感等方面給受眾帶來(lái)全新的體驗(yàn)。
多模態(tài);手機(jī)新聞;網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言;傳播
作為信息傳送、接收和分享的移動(dòng)平臺(tái),智能手機(jī)本身就是一種動(dòng)態(tài)的多模態(tài)媒介, “以可視、可聽(tīng)和形象直觀的傳播手段,大幅度地增加了審美觀念變化的信息來(lái)源”。[1]
1.1 非文字符號(hào)特征
手機(jī)視頻新聞其具有與傳統(tǒng)(如電視)視頻新聞理念與形式不同的特性,筆者將其概括為三個(gè)關(guān)鍵詞:讀秒、社交、用戶體驗(yàn)。
首先,手機(jī)視頻新聞主張視頻的微小化和核心沖突性,在很短的視頻時(shí)間內(nèi)扼要清晰地再現(xiàn)新聞信息核心的沖突元素,短小精悍、通俗易懂,又富有趣味性和可共享性,開啟了視頻新聞的“讀秒時(shí)代”。
其次,“可共享”是手機(jī)視頻新聞的最核心訴求。手機(jī)視頻新聞更多強(qiáng)調(diào)的是視頻的“社交”屬性,因此,手機(jī)新聞客戶端常常緊緊捆綁社交平臺(tái),讓受眾在觀看完新聞后可以推廣至其他平臺(tái)以助客戶端發(fā)展,并依托社交網(wǎng)絡(luò)快速分享[2]。
第三,手機(jī)新聞相對(duì)于其他類型新聞最重要的就是它能根據(jù)智能手機(jī)的使用而特別制作,提供個(gè)性化的新聞。
1.2 文本符號(hào)特征
對(duì)不同類別、不同傳播效果的手機(jī)新聞進(jìn)行比對(duì),不難發(fā)現(xiàn),小詞或常見(jiàn)詞越多,文本越易理解,文本的正式程度就越低;反之,詞長(zhǎng)越長(zhǎng),文本就越不易理解,文本就越正式。
以人民網(wǎng)(人民日?qǐng)?bào))微信公眾號(hào)為例。相同話題的新聞,呈現(xiàn)在報(bào)紙和手機(jī)上的標(biāo)題分別是《信仰把我?guī)У侥闵砼裕h旗飄揚(yáng)——紀(jì)念建黨95周年)》和《挑戰(zhàn)這么多,95歲的中國(guó)共產(chǎn)黨能繼續(xù)“行”嗎?》。通過(guò)對(duì)比得知,手機(jī)新聞在創(chuàng)作標(biāo)題和內(nèi)容時(shí),是必須符合互聯(lián)網(wǎng)閱讀習(xí)慣的,同時(shí)要與受眾日常詞匯使用規(guī)律基本一致,并能更加吸引受眾的注意力和駐留欲望。[3]
2.1 非互補(bǔ)關(guān)系
模態(tài)之間的非互補(bǔ)關(guān)系主要包括交疊、內(nèi)包和語(yǔ)境交互。交疊現(xiàn)象是兩種或多種模態(tài)同時(shí)出現(xiàn),但彼此相互之間并沒(méi)有強(qiáng)化關(guān)系。比如《太可惜了!12歲女孩暴雨中攙扶老人過(guò)馬路,不幸被積水沖倒溺亡》中,先是一組小女孩舊照和現(xiàn)場(chǎng)圖片,下方是事件回放以及警方調(diào)查結(jié)果,各個(gè)模態(tài)之間沒(méi)有相互增減內(nèi)容,處于對(duì)應(yīng)的關(guān)系。內(nèi)包,是指多種模態(tài)相互之間只是提供更具體的信息。比如:新聞《瘋狂的全民高考在國(guó)人心中有多不公平?》中,先用文字介紹了高考對(duì)國(guó)人的重要性,有事例有調(diào)查結(jié)果,再用圖表展示了每個(gè)調(diào)查的具體數(shù)據(jù)結(jié)果,將結(jié)果可視化。圖像模態(tài)使抽象的文字介紹變得具體明確,給受眾提供更直觀的閱讀體驗(yàn)。[4]語(yǔ)境交互指手機(jī)新聞的多模態(tài)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了受眾與新聞的互動(dòng)。手機(jī)新聞憑借智能手機(jī)的交互功能提供了一個(gè)平臺(tái),使新聞的閱讀者成為傳播者。
2.2 互補(bǔ)關(guān)系
互補(bǔ)關(guān)系包括三種,突出、主次和擴(kuò)充。突出關(guān)系是指在手機(jī)新聞報(bào)道中,以單一種模態(tài)為重點(diǎn)來(lái)報(bào)道新聞,其他模態(tài)在報(bào)道中主要起襯托作用。如人民網(wǎng)曾在微信公眾平臺(tái)發(fā)布的《逆天!50歲阿姨堅(jiān)持鍛煉20年,性感身材完爆少女》新聞中,簡(jiǎn)單的8句話中穿插著10張照片,文字報(bào)道成為背景信息。以圖片為重是因?yàn)閳D片比文字更能直觀、生動(dòng)地展示報(bào)道的主題。[5]主次關(guān)系指的是根據(jù)文字語(yǔ)言和非文字語(yǔ)言在手機(jī)新聞敘事中的主次關(guān)系,可以分為文字為主和非文字為主的兩種敘事方式。擴(kuò)充關(guān)系指的是在手機(jī)新聞報(bào)道中,一種模態(tài)表達(dá)的內(nèi)容不完備,需要用另一種或幾種模態(tài)來(lái)補(bǔ)充、增加。
視頻、音頻甚至更多元化的多模態(tài)形式的大量植入,使手機(jī)新聞客戶端在資訊的豐富程度、便捷性、呈現(xiàn)形式和深度報(bào)道方面都有較強(qiáng)的優(yōu)勢(shì)。[6]它還可以依托大數(shù)據(jù)分析對(duì)用戶進(jìn)行個(gè)性化的推送服務(wù)。這些優(yōu)勢(shì)必然會(huì)增強(qiáng)其在市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力和綜合實(shí)力,手機(jī)新聞(客戶端)必將會(huì)成為新聞傳媒發(fā)展的主流。
[1]王德勝.大學(xué)本科小學(xué)教育專業(yè)教材:美學(xué)教程[M].北京:人民教育出版社,2001:320.
[2]黃緬.微博新聞多模態(tài)話語(yǔ)的符際關(guān)系及意義建構(gòu)[J].西南民族大學(xué)學(xué)報(bào):人文社會(huì)科學(xué)版,2013(7).
[3]劉佳.多模態(tài)視角下的廣告語(yǔ)言研究[D].濟(jì)南:山東大學(xué),2013.
[4]孟文婷.基于多模態(tài)特征融合的新聞視頻摘要技術(shù)研究[D].武漢:華中師范大學(xué),2012.
[5]張毅.手機(jī)閱讀顛覆新聞傳播[N].人民日?qǐng)?bào).2015-06-18(19).
[6]光澤爾·斯圖瓦特三世.地方新聞在手機(jī)客戶端中變得更加智能[R].北京:清華大學(xué)愛(ài)潑斯坦對(duì)外傳播研究中心,2015.