摘 ? ?要: 高職院校的普通話教學是全國推普工作的重要組成部分,有必要對高職院校學生的普通話水平現(xiàn)狀進行調(diào)查研究,準確把握學生普通話水平的具體情況,有針對性地幫助學生提高普通話水平。本文通過對南京鐵道職業(yè)技術學院部分專業(yè)在校生的普通話水平的調(diào)查,分析了目前高職院校學生普通話水平現(xiàn)狀,并提出了提高學生普通話水平的培訓策略。
關鍵詞: 高職院校學生 ? ?普通話水平 ? ?現(xiàn)狀調(diào)查 ? ?培訓策略
普通話水平的提高、口語表達能力的培養(yǎng)已經(jīng)成為“大學生素質(zhì)教育工程”的一個重要方面,對于任何學校、任何專業(yè)的學生來說,能說流暢的普通話,具有較強的語言表達能力,在求學、求職和事業(yè)競爭中就能處于優(yōu)勢地位。職業(yè)教育辦學的指導思想是“以服務為宗旨,以就業(yè)為導向”,高職院校學生更應該注重普通話口語表達能力的培養(yǎng)。高職院校學生由于特殊的學習狀況,在普通話學習中表現(xiàn)出了不同于其他普通高校尤其是師范院校學生的問題,其普通話水平現(xiàn)狀也與其他高校學生有一定差別。因此,我們有必要對高職院校學生的普通話水平現(xiàn)狀進行調(diào)查研究,準確把握學生普通話水平的具體情況,有針對性地幫助學生提高普通話水平。
本次調(diào)查以了解高職院校學生普通話水平和普通話學習的態(tài)度為目的,以問卷調(diào)查的形式對南京鐵道職業(yè)技術學院2014級部分專業(yè)學生進行了調(diào)查。問卷對調(diào)查對象的普通話水平,學習普通話的態(tài)度,普通話的使用情況,以及普通話學習的困難及障礙,對普通話課程的意見和建議等方面進行了較全面的信息收集。以訪談作為調(diào)查問卷的補充,對學生學習普通話的相關期望、語言文字政策法規(guī)的知曉度等作了信息收集。本次調(diào)查共發(fā)放問卷665份,回收有效問卷617份,有效率為92.8%。
一、高職院校學生普通話水平現(xiàn)狀調(diào)查
1.普通話使用情況欠佳
調(diào)查的統(tǒng)計結果顯示,有36%的學生認為普通話是一門基本技能,49.5%的學生認為說好普通話有助于消除方言帶來的隔閡,更好地與他人交流。
問1:您對于普通話是如何看待的?
A.是一門基本技能
B.只是一門語言
C.講好普通話有助于消除方言之間的隔閡,更好地交流
D.沒什么感覺
但在實際生活中,大多數(shù)學生不說普通話,具體調(diào)查結果如下:
問2:您平時使用普通話的場合是?
A.一直使用
B.家庭
C.學校
D.僅限課堂
E.幾乎不用
校園是學說普通話的有利環(huán)境之一,但對大多數(shù)高職院校的學生來說,他們還是沒有說普通話的習慣。有53%的人僅在學校使用普通話,很多學生回了宿舍,跟舍友之間還是講方言,還有4.5%的人僅限在課堂上說普通話,甚至有3.2%的人根本就不使用普通話。這種分地域分對象的做法,不利于自身普通話的鍛煉與提高。
2.普通話的整體水平不高
問3:您覺得自己的普通話水平如何?
A.很好
B.一般
C.不夠標準,但能讓人明白
D.幾乎不會說
從學生對自己普通話水平的調(diào)查中可以看出,只有15.2%的學生認為自己普通話很好,67%的學生認為自己的普通話水平一般,20.1%的學生認為自己普通話說得不夠標準,但能讓人明白,還有0.7%的學生幾乎不會說普通話。也就是說學生對自己的普通話水平評價為一般的最多。
學生對其他同學的普通話評價,也呈現(xiàn)出與自評同樣類似的結果。
問4:您認為現(xiàn)今學生的普通話水平如何?
A.非常好
B.好
C.一般
D.有待提高
有57.4%的學生對其他同學的普通話水平評價同樣也是一般,在所有調(diào)查項中比例最高??磥?,學生的普通話水平無論是自評還是他評都是水平一般的居多,普通話說得好的和不好的都較少,整體水平普遍不高,有待改進。
筆者對南京鐵道職業(yè)技術學院普通話水平測試站2011年11月至2015年6月測試的3877名考生的普通話水平測試成績進行了統(tǒng)計。事實證明,約有超過50%的學生達不到二級乙等,也就是說處于中等偏下水平,有待提高。
表1 南鐵院普通話水平測試站2011年12月—2015年6月考生成績統(tǒng)計表
3877名考生的普通話水平測試成績統(tǒng)計結果顯示:高等級水平(一甲、一乙)和不入級的學生是個別現(xiàn)象,中等偏上等級(二甲)和低等級(三乙)的學生也較少,說明普通話說得好的和不好的都較少。中等級水平(二乙、三甲)的學生最多,尤其是中等偏下等級(三甲)的學生有53.45%,超過一半以上,也就是說大部分同學的普通話水平都處于較低層次。
3.學習普通話的動機不純
自1994年國家開始試推行普通話水平測試工作以來,推普工作取得了很大的進步,但學生對普通話者考證的熱情卻遠沒有計算機、英語等相關考證那樣高。
問5:您想?yún)⒓悠胀ㄔ捤綔y試的主要原因是?
A.受周圍同學的影響
B.多考一種證書增加資本
C.學業(yè)/就業(yè)需要
D.檢測自己的普通話水平
調(diào)查統(tǒng)計顯示:31%的學生是為了多考一種證書,32%的學生是為了就業(yè)的需要,這兩類幾乎占了所有被調(diào)查者的近70%。也就是說絕大多數(shù)學生學習普通話主要是抱著功利主義思想,因為即將面臨畢業(yè)找工作的壓力才報名參加普通話培訓測試,主要是以獲取普通話等級證書為目的,為就業(yè)服務。
二、高職院校普通話培訓策略
通過對高職院校學生普通話水平現(xiàn)狀的調(diào)查,針對高職學生普通話水平整體不高的現(xiàn)狀,高職院校普通話教師應積極探索提高學生普通話水平的培訓策略。
1.嘗試“項目化”實訓法
普通話是一門實踐性很強的課程,教學中學生需要在教師的指導下進行大量實訓。普通話課程的項目化實訓,就是重構和整合普通話教學及訓練內(nèi)容,把教材的內(nèi)容、教學的內(nèi)容和學生的訓練重點、難點學生按照普通話水平測試的四題分成四個項目,每個項目確定實訓的目標要求、內(nèi)容、課時安排、學習重難點、評分標準、操作步驟等,便于教師指導學生實訓,也便于學生根據(jù)各項目標要求在課內(nèi)外進行訓練。這四個項目分別是:(一)音節(jié)字的教學和訓練;(二)多音節(jié)詞語的教學和訓練;(三)朗讀短文的教學和訓練;(四)命題說話的教學和訓練。
2.建立普通話教學資源庫
可以把普通話課程知識重新進行解構、重組,通過自創(chuàng)欄目搭建多級目錄,將教與學的資料分類放在設置的欄目中,既便于查閱,又可以作為一種資源長久保存。例如可以建設如下欄目:政策制度、標準規(guī)范、課程資料、方言知識、普通話水平測試資料、教學音頻與視頻資料、學生語音檔案、“命題說話”項錄音實例語料庫等。在這些欄目中,學生既可以了解國家推普的相關方針、政策,又可以了解教師教學的整體方案,還可以擁有海量的訓練素材,了解以往學生在訓練和考試中遇到的問題,也可以通過對比考生錄音,對自己的普通話水平進行定位,同時學生還可以課后自測,與教師進行即時交流。
(1)政策法規(guī):國家各項推普政策、法規(guī),普通話水平測試大綱等文件。
(2)課程資料:普通話課程的教學資料,包括課程標準、授課計劃、教案、PPT課件、實習實訓計劃(根據(jù)實訓項目的內(nèi)容要求進行表演)等,為學生自主學習提供資源。
(3)方言知識:江蘇方言歷史、方言種類及其特點介紹,主要方言的分布情況及分布圖等。
(3)普通話水平測試資料:提供江蘇普通話測試的主要報名方法、各種備考資料、模擬試題等。
(4)教學音頻與視頻資料:錄制與收集跟教材配套的各種示范錄音音頻與視頻資料:必讀單音節(jié)字表示范錄音、必讀多音節(jié)詞語表示范錄音、必讀輕聲詞語表示范錄音、兒化詞語表示范錄音、60篇作品朗讀示范、說話示例、模擬測試示例。本校及外校學生參加各種演講、朗誦比賽視頻、經(jīng)過精心挑選的學生課內(nèi)展示視頻、學生進行普通話測試視頻等。
(5)學生語音檔案:可以在測前建立考生的語音檔案,在經(jīng)過教師的聽辨后幫助考生找到自己的語音錯誤與缺陷,填寫語音缺陷病歷,老師像醫(yī)生給病人填寫病歷一樣記錄下學生的錯誤與缺陷,記錄下每個學生聲母缺陷在哪里,韻母缺陷在哪里,聲調(diào)缺陷在哪里。及時給學生指出,找到問題所在,及時糾正。一些考生測前自我感覺良好,覺得自己的普通話不錯,根本就不知道自己的語音缺陷在哪里,所以對于語音訓練不重視。直到測完了知道自己的成績了,仍不知道為什么自己的成績會這么低。其實大部分考生周圍的語音環(huán)境都不好,有很多來自農(nóng)村的考生從小就沒有受過專門的普通話訓練,從小到大老師上課都是說方言,很多人普通話都是上大學以后才開始學說的,所以根本就不清楚自己的普通話是否標準。比如要是沒有經(jīng)過普通話培訓課程的專業(yè)訓練,大部分人都會把上聲這種聲調(diào)念成半上,這種聲調(diào)一直以來都是被大家誤念的。在正式測試之前,一定要搞清楚自己的語音缺陷在哪里,一定要明確病因,才能對癥下藥,藥到病除,否則只能是胡亂下藥,耽誤病情。
(6)“命題說話”項錄音實例語料庫:建立普通話水平測試“命題說話”項錄音實例語料庫,篩選實際測試中高水平的“說話”實例及有典型錯誤的“說話”實例,讓學生聽辨,總結經(jīng)驗,對比查找自身問題所在,目的是讓學生更直觀地感受“說話”,結合自己的“說話”去比照、去模仿、去改進。這樣有參照,有前車之鑒就能避免錯誤的再次發(fā)生,同時為學生樹立學習榜樣,讓學生知道標準的、流利的“說話”是如何說的,知道有哪些錯誤是不能犯的會被扣分的。
(7)經(jīng)典模仿:中華經(jīng)典誦讀資料、歷屆詩會資料(如端午詩會、中秋詩會、新年詩會等)、名家經(jīng)典朗誦視頻。
(8)在線學習:語音學習、漢字辨音自測等。
(9)學習交流:除了課堂討論、問題講解及固定時間的答疑外,通過互聯(lián)網(wǎng)方式(如電子郵件、QQ及QQ群、論壇等)與學生進行即時交流或?qū)W生進行課內(nèi)、外輔導,為學生自主學習提供一個網(wǎng)絡化、實時化、一體化的交流、輔導平臺。
3.高度重視“命題說話”
普通話水平測試是對應試者運用普通話的規(guī)范程度的口語考試。在測試的四種題型中,讀單音節(jié)字、讀多音節(jié)詞語和朗讀短文這三項有文字資料,屬于“讀”的過程,最后一項“命題說話”,是在沒有文字憑借的情況下,根據(jù)指定的話題組織語言、進行表達,屬于“說”的過程。“命題說話”與前三項相比,是分值最高、難度最大,也是方言區(qū)應試者最懼怕的一道題。它是對考生心理素質(zhì)、普通話準確程度、熟練程度和規(guī)范程度的全面考查,能較準確地測量出應試者普通話的真實水平,這項成績在很大程度上影響了最終的等級,所以應當高度重視。
2012年12月6日南京鐵道職業(yè)技術學院普通話水平測試站對273名考生進行了測試,為了深入了解“命題說話”項的評測情況,筆者對這273名測試對象進行了細致分析。統(tǒng)計結果顯示被測考生中有37.8%“命題說話”項失分在12分以上(見表2)。根據(jù)筆者過往的測試評分經(jīng)驗,如果“命題說話”項總扣分在12分以上基本上就達不到80分二乙的標準了。
表2 273名測試對象“命題說話”項總扣分一覽表
前三項中,因為考生可以照著文字資料讀,三項的時間都很充裕,一般不會出現(xiàn)超時的情況,所以考生還可以有短暫的思考與辨別的時間減少語音錯誤。但是在最后一項“命題說話”中,考生既要在短時間內(nèi)組織說話的內(nèi)容不能離題,又要注意避免出現(xiàn)語音錯誤,通常會顧此失彼,所以在這一項中會出現(xiàn)的語音錯誤要比前三項要多得多。因為現(xiàn)在普通話測試采用計算機智能輔助測試系統(tǒng),前三項采用機器評分,而最后一項“命題說話”因為沒有文字憑借,所以還要由測試員評分,取兩名測試員的平均分。因此,筆者選取其中一名測試員對這273名測試對象的評分記錄進行了統(tǒng)計,發(fā)現(xiàn)“命題說話”中語音標準程度一項扣分最多,是所有扣分項目中扣分最多的,也是每位考生的必扣項目。有43.2%的考生語音標準程度一項都在第六檔(見表3),也就是要扣到12—14分,是語音項的最低檔,再加上其他非語音失誤,即使這個考生其他項沒有扣分,這個考生“命題說話”項的總扣分也要在12分以上。筆者統(tǒng)計了273名考生的成績等級,數(shù)據(jù)顯示有43.3%的考生考分在二乙以下,達不到二乙的標準(見表4)。這兩項比例驚人地接近,因此我們可以得出這樣的結論:“命題說話”項中的語音標準程度分幾乎決定了這名考生能否達到二乙的標準,只要這名考生語音標準程度扣分在第六檔,那么肯定是達不到二乙的標準了??梢娬Z音還是重中之重,是決定考生能否達標的關鍵。同時也證明了上文提到的測試評分經(jīng)驗:如果“命題說話”項總扣分在12分以上基本上就達不到80分二乙的標準了。
表3 ?273名測試對象語音標準程度扣分情況一覽表
表4 ?273名測試對象測試成績等級統(tǒng)計表
由此可見,高職院校教師必須將“命題說話”項作為普通話教學重點,給予充分的重視,而在“命題說話”中尤其是要想辦法減少學生的語音錯誤,將語音教學作為重中之重。
普通話水平和口語表達能力是高職院校學生職業(yè)素質(zhì)中一項重要的內(nèi)容和基本能力,能否說一口標準流利的普通話是高職學生素質(zhì)高低的一項衡量標準。高職院校想要培養(yǎng)出符合區(qū)域經(jīng)濟需要的應用型人才,還應不斷總結經(jīng)驗,結合學生現(xiàn)狀,調(diào)整培訓策略,切實提高學生的普通話水平。
參考文獻:
[1]余曉萍.運用項目化實訓法,提高普通話教學質(zhì)量[J].瀘州職業(yè)技術學院學報,2010(4):25-31.
[2]解紀茹,盧志寧,劉允華.高職學生機測中“命題說話”項失誤分析及對策[J].石家莊職業(yè)技術學院學報,2012(6):74-76.
[3]揚秀江.高職院校普通話教學探析[J].文教資料,2011(1):238-239.
[4]卓如.工科高職院校學生普通話水平調(diào)查及提升對策探究[J].安徽電子信息職業(yè)技術學院學報,2011(2):92-94.
[5]王樹慧,郭珊珊.廣西方言區(qū)職業(yè)院校普通話教學資源庫建設研究[J].時代教育,2012(1):9-11.
基金項目:本文為江蘇省2014年度高校哲學社會科學研究基金資助項目“高職院校學生普通話水平測試現(xiàn)狀分析與培訓策略研究”階段性研究成果之一,項目批準號:2014SJB311,項目負責人蘇濛。