采訪、整理/程瑤

專訪《灰姑娘》服裝設(shè)計(jì)師桑迪·鮑威爾“為壞人設(shè)計(jì)服裝最有趣，為好人設(shè)計(jì)服裝最難”

采訪、整理/程瑤

年初的《灰姑娘》在北美連續(xù)斬獲多周票房冠軍，同時(shí)也在中國(guó)大陸獲得4.49億人民幣的驕人票房成績(jī)。雖然影片早已下線，但那些美到令人窒息的的服裝卻不曾被人忘記，尤其是灰姑娘的那套藍(lán)裙子更是為人所稱道。

桑迪·鮑威爾正是那些服裝的設(shè)計(jì)者。凱特·溫斯萊特曾經(jīng)這樣描述她，“將優(yōu)雅、放縱和狂妄融為一體，穿上這樣的服裝，我瞬間融入了角色！”

對(duì)細(xì)節(jié)的極致追求，讓桑迪成為了各大電影頒獎(jiǎng)典禮服裝設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的常客，曾十次提名奧斯卡最佳服裝設(shè)計(jì)并三次獲獎(jiǎng)。她不但是馬丁·斯科塞斯（《紐約黑幫》、《飛行者》、《無(wú)間行者》、《禁閉島》、《雨果》、《華爾街之狼》）的御用服裝設(shè)計(jì)師，，也是英倫風(fēng)電影（《戀愛(ài)中的莎士比亞》、《年輕的維多利亞》、《另一個(gè)波林家的女孩》）的權(quán)威專家。多年服裝設(shè)計(jì)的經(jīng)驗(yàn),讓桑迪對(duì)這項(xiàng)工作有著獨(dú)到的見(jiàn)解,“電影服裝設(shè)計(jì)師的工作，就是讓電影中的角色看上去真實(shí)可信，同時(shí)幫助演員去塑造角色?！?/p>

從頂級(jí)設(shè)計(jì)學(xué)院退學(xué)

桑迪在位于倫敦南部的布里克斯頓長(zhǎng)大，浸潤(rùn)在印度社區(qū)建筑跳躍的色彩和各種各樣的布料商店之中。在孩提時(shí)代就跟母親學(xué)會(huì)了縫紉，她兒時(shí)的樂(lè)趣就是為自己的洋娃娃縫制漂亮的衣服。14歲那年，桑迪在劇院看了一出由舞蹈家琳賽·肯普主演的叫做《花朵》的先鋒藝術(shù)芭蕾舞劇，就更深地迷戀上了服裝設(shè)計(jì)，并決定長(zhǎng)大以后要做一名服裝設(shè)計(jì)師。她如愿以償?shù)乜忌狭耸澜缧缘脑O(shè)計(jì)學(xué)府——圣馬丁藝術(shù)學(xué)院，也是在那里，她第一次遇到了啟蒙她學(xué)習(xí)舞臺(tái)設(shè)計(jì)的琳賽·肯普，她報(bào)名了琳賽開辦的舞蹈課程，并得到了一次和琳賽共進(jìn)下午茶的機(jī)會(huì)。暑假結(jié)束以后，桑迪沒(méi)有回到圣馬丁繼續(xù)她的學(xué)業(yè)，而是跟隨琳賽前往時(shí)尚之都米蘭，為琳賽籌備的、由舞蹈家尼金斯基出演的舞劇進(jìn)行服裝設(shè)計(jì)工作。

在劇院工作了四五年以后，桑迪決定進(jìn)入電影圈。她邀請(qǐng)德里克·賈曼（《華麗的詠嘆》、《愛(ài)德華二世》等片的導(dǎo)演）來(lái)看自己擔(dān)任服裝設(shè)計(jì)的舞臺(tái)劇，而賈曼建議她先去嘗試流行音樂(lè)MV。一年后，賈曼拍攝電影《卡拉瓦喬》，桑迪如愿得到了自己第一份電影服裝設(shè)計(jì)師的工作?！犊ɡ邌獭窋孬@當(dāng)年柏林電影節(jié)銀熊獎(jiǎng)，并成為當(dāng)年英國(guó)最賣座電影。桑迪一下子成為炙手可熱的服裝設(shè)計(jì)師，之后的《戀愛(ài)中的莎士比亞》更是為她奪得了人生中的第一座奧斯卡小金人。

成為馬丁·斯科塞斯的御用

2002年，桑迪和電影大師馬丁·斯科塞斯相遇，一起合作了老馬向商業(yè)電影轉(zhuǎn)型的《紐約黑幫》。“我喜歡馬蒂（Marty, 對(duì)于Martin的昵稱，也是桑迪對(duì)于老馬的愛(ài)稱）對(duì)于每一個(gè)角色著裝的重視程度。每次演員試裝的時(shí)候他都會(huì)親手感觸服裝的材質(zhì)。每次和他合作我都能學(xué)到新的東西。他的每一部電影都有各自的難度，不過(guò)最具挑戰(zhàn)性的還是《紐約黑幫》，因?yàn)楸旧眍}材的尖銳性，同時(shí)又是我們第一次合作?！薄都~約黑幫》的故事發(fā)生在1860年代，桑迪對(duì)那個(gè)時(shí)代的定義是“充滿男性味道的時(shí)代”，所以她有意地為丹尼爾·戴·劉易斯的角色設(shè)計(jì)了長(zhǎng)禮帽，加細(xì)了褲腿、并加長(zhǎng)了鞋子的長(zhǎng)度，來(lái)突出劉易斯的高度和纖細(xì)的身材。

雖然《紐約黑幫》讓老馬在商業(yè)嘗試上敗北，但卻沒(méi)有影響電影界對(duì)于桑迪的褒贊，本片獲得了包括奧斯卡在內(nèi)的多項(xiàng)國(guó)際大獎(jiǎng)的最佳服裝設(shè)計(jì)提名。之后，二人又合作了《飛行者》。該片的難度在于桑迪要制作大量的年代戲服裝，同時(shí)又要迎合復(fù)雜的燈光設(shè)計(jì)。老馬希望在拍攝20年代戲份的時(shí)候，用那個(gè)時(shí)代電影的配色風(fēng)格，因此，在機(jī)器上面測(cè)試顏色變成了一個(gè)困難。桑迪需要把凱特·布蘭切特飾演的凱瑟琳·赫本的帥氣、格溫·斯蒂凡尼飾演的珍·哈露的性感、凱特·貝金賽爾飾演的阿瓦·加德納的優(yōu)雅統(tǒng)統(tǒng)表現(xiàn)出來(lái)，既要符合幾位演員的氣質(zhì)，又要符合她們飾演的這幾位經(jīng)典時(shí)代的老電影明星的性格和特質(zhì)。絲綢面料、皮毛披肩、各式珠寶配飾組成了幾百件華美的服裝，再現(xiàn)了好萊塢黑白電影時(shí)代的昌盛繁榮，《飛行者》毫無(wú)爭(zhēng)議地為桑迪捧回了她人生中的第二座小金人。桑迪一躍成為了老馬御用的服裝設(shè)計(jì)師，也成為了當(dāng)今電影服裝設(shè)計(jì)界最權(quán)威的藝術(shù)家之一。

將英倫風(fēng)刮向世界

然而，桑迪并沒(méi)有止步于和老馬合作，偶爾回歸本國(guó)文化的她也為一些英國(guó)年代電影擔(dān)任服裝設(shè)計(jì)。其中，《年輕的維多利亞》應(yīng)該屬于桑迪英倫電影的代表作，其中對(duì)于維多利亞女王諸多華服的還原，讓這部電影充滿了觀賞性。為了充分還原女王的服裝，桑迪參考了很多維多利亞女王的肖像畫，又查閱了大量來(lái)自于那個(gè)時(shí)期的繪畫和攝影。但是，為了讓影片和現(xiàn)代觀眾產(chǎn)生共鳴，桑迪同時(shí)參考了很多當(dāng)代的視覺(jué)資料和時(shí)裝攝影。她還特地去了維多利亞女王曾經(jīng)居住的肯辛頓宮進(jìn)行采風(fēng)，那里有一個(gè)關(guān)于維多利亞女王著裝的檔案館，完好地保存了許多維多利亞女王曾經(jīng)穿過(guò)的服裝。耗時(shí)最長(zhǎng)的一套服裝是維多利亞女王繼位大典的禮服: 桑迪和她的團(tuán)隊(duì)購(gòu)買了一種由金屬線織成的布料，將其暈染為近似金線織成的布料，再縫制禮服。而禮服的所有極為復(fù)雜的刺繡都是手工縫制和繪畫上去的。對(duì)于維多利亞時(shí)代的精準(zhǔn)還原，《年輕的維多利亞》讓桑迪捧回了人生中的第三座小金人。

桑迪·鮑威爾談《灰姑娘》

“整件舞會(huì)禮服由約247米布料制成，鑲嵌了超過(guò)10000顆施華洛世奇水晶，可以說(shuō)是華貴至極?！?/p>

《電影》：《灰姑娘》的童話已經(jīng)家喻戶曉。在服裝設(shè)計(jì)上，是如何做到突破的？

桑迪: 我不希望灰姑娘真的像故事中描寫的那樣穿著破布。我希望她出場(chǎng)時(shí)穿著一件漂亮的裙子，隨著故事的發(fā)展，她的裙子褪色、變得破舊。我把十六世紀(jì)至十九世紀(jì)的所有相關(guān)服裝都調(diào)研了一遍，發(fā)現(xiàn)十九世紀(jì)四十年代的風(fēng)格最符合故事中的設(shè)定。

《電影》：在那個(gè)精彩的舞會(huì)段落，我們看到一些非常美麗的禮服，這場(chǎng)戲的設(shè)計(jì)靈感來(lái)源于什么？

桑迪：對(duì)于全片最重要的舞會(huì)，我看了很多華麗的老電影，比如《豹》、《驢皮公主》等等。我希望舞會(huì)上的服裝異彩紛呈，可以來(lái)自不同時(shí)代和不同文化，因?yàn)閰⒓游钑?huì)的人來(lái)自各個(gè)階層和國(guó)家。所以整個(gè)舞會(huì)的服裝要讓人覺(jué)得有種顏色大爆炸的感覺(jué)。為了讓整個(gè)舞會(huì)看上去像個(gè)國(guó)際聚會(huì)，我們從中國(guó)、日本、印度、俄羅斯這些國(guó)家的禮服中汲取靈感。為了讓整個(gè)舞會(huì)變得搶眼、閃耀，我特意加強(qiáng)了一些服裝的設(shè)計(jì)，來(lái)凸顯有的人是盛裝打扮來(lái)閃耀全場(chǎng)的。舞會(huì)的整場(chǎng)戲一共有450余位群眾演員參加演出，每一套服裝都是經(jīng)過(guò)精心設(shè)計(jì)的。

《電影》：灰姑娘的舞會(huì)禮服是整部電影的一個(gè)符號(hào)，聽說(shuō)你花了一年去設(shè)計(jì)，能談?wù)勂渲械倪^(guò)程么？

桑迪：其實(shí)整個(gè)制作過(guò)程沒(méi)有一年，但是我的確花了一年去考慮要怎么做這件裙子。當(dāng)然，制作這條裙子我承受了很大的壓力，因?yàn)橐坏┳霾缓?，很可能?huì)受到評(píng)論的口誅筆伐。我參考了每一個(gè)時(shí)期的舞會(huì)禮服的樣式，而不是僅僅局限于灰姑娘這個(gè)故事設(shè)定的19世紀(jì)。我同時(shí)也在各個(gè)時(shí)期的肖像畫、和1940年代至今的時(shí)裝攝影中尋找靈感。之后我開始嘗試不同的面料和顏色，以確定什么材質(zhì)才是我要的那種“對(duì)”的感覺(jué)。然后我們做了一個(gè)樣本，包括裙子和緊身衣，來(lái)確定怎樣才能讓莉莉（莉莉·詹姆斯，片中飾演灰姑娘）穿得更加舒服和漂亮。

最重要的是，舞會(huì)上的幾百套服裝都不能蓋過(guò)灰姑娘那套禮服的風(fēng)采——灰姑娘必須看上去風(fēng)華絕代，但同時(shí)簡(jiǎn)單大方。她不但要穿著這套禮服跳舞、還要跑下臺(tái)階，所以禮服的觀賞性和功能性必須相得益彰。因此，我們?cè)诙Y服的結(jié)構(gòu)上下了很大的功夫，讓它看上去既華貴大方、又能讓灰姑娘保持很好的平衡。整套禮服其實(shí)并不沉重，雖然有七層襯裙，因?yàn)樗芎玫乩萌说纳眢w結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)移了重量，并且支撐禮服的底座可以讓人活動(dòng)起來(lái)非常靈巧。在設(shè)計(jì)禮服的整體造型上面，我特意設(shè)計(jì)了蝴蝶的點(diǎn)綴來(lái)作為裙子的裝飾，讓整個(gè)禮服看起來(lái)既出眾、又不浮夸。整件舞會(huì)禮服由約247米布料制成，鑲嵌了超過(guò)10000顆施華洛世奇水晶，可以說(shuō)是華貴至極。

《電影》：灰姑娘的婚紗也是一件令人窒息的美麗華服，你的設(shè)計(jì)靈感來(lái)源于什么？

桑迪：婚紗的挑戰(zhàn)在于，必須和舞會(huì)禮服完全不同，但是一樣出眾，同時(shí)還必須和舞會(huì)禮服保持調(diào)性上的一致。我的設(shè)想是婚紗不能和舞會(huì)禮服的形狀相同，因?yàn)槲也幌胗靡环N造型配上不同顏色，就成為了另一件服裝。我希望區(qū)別于舞會(huì)禮服19世紀(jì)中期的設(shè)計(jì)風(fēng)格，所以決定要用19世紀(jì)晚期的服裝輪廓來(lái)規(guī)劃這件服裝的整體。我不希望這件婚紗僅僅是白色，而是有一些顏色在上面，我對(duì)于舞會(huì)禮服初始的設(shè)想是花朵，但是后來(lái)我改變了主意，用了蝴蝶。所以在設(shè)計(jì)婚紗的時(shí)候，我將花朵的想法移植了過(guò)來(lái)，參考了1950年代的手工涂繪的喇叭裙和連衣裙，將花朵人工繪制在了灰姑娘的婚紗上。

《電影》：你曾經(jīng)提到過(guò)“為壞人設(shè)計(jì)服裝是最有趣的事情，而為好人設(shè)計(jì)服裝確是最難的”，能不能談?wù)劄槭裁催@么說(shuō)?

桑迪：好人很難去裝扮，因?yàn)槟悴幌胱層^眾覺(jué)得他們看上去平淡無(wú)奇，因?yàn)槟銦o(wú)法在他們的服裝設(shè)計(jì)上進(jìn)行任何夸張來(lái)表現(xiàn)他們的反派性。所以，如何將好人身上的品質(zhì)和善良結(jié)合、突出、又不顯得老套才是最大的難度。那么設(shè)計(jì)反派服裝有趣的地方在于，你經(jīng)常需要將他們的服裝進(jìn)行過(guò)度地修飾以達(dá)到夸張的效果，讓他們或者看上去非常優(yōu)雅突出、又或者荒謬至極，而兩者都會(huì)給我?guī)?lái)極大的樂(lè)趣。而在好人和壞人的設(shè)計(jì)間轉(zhuǎn)換則是一件非常有趣的事情。比如，我給灰姑娘的兩個(gè)“姐姐”設(shè)計(jì)的風(fēng)格就是“姐妹會(huì)女孩”，主要的色調(diào)就是1950年代流行的黃色和粉色，她們并不是真的長(zhǎng)得很丑，他們外表美麗，但是內(nèi)心空虛又丑陋。而對(duì)于凱特·溫斯萊特飾演的繼母，我希望給予她的風(fēng)格是上世紀(jì)四十年代黑色電影中的女明星的風(fēng)格，比如瓊·克勞馥。

關(guān)于桑迪·鮑威爾你應(yīng)該知道的幾件事

偶像：桑迪喜歡那些老派的電影服裝設(shè)計(jì)師，比如阿德里安·格林·伯格（《綠野仙蹤》、《歌舞大王齊格飛》）、伊迪斯·海德（《羅馬假日》、《捉賊記》）。影響她最深的則是盧奇諾·維斯康蒂（《豹》、《魂斷威尼斯》）的御用服裝設(shè)計(jì)師皮埃羅·托西。

愛(ài)好：看電影！當(dāng)然，還有旅行、參觀畫展和博物館。下一部作品：由托尼·海因斯導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)、凱特·布蘭切特和魯尼·瑪拉主演的《卡蘿爾》。

給年輕服裝設(shè)計(jì)師的建議：學(xué)習(xí)如何縫紉和制作服裝，理解如何去設(shè)計(jì)服裝的結(jié)構(gòu)。同時(shí)，要擅于和導(dǎo)演、演員進(jìn)行溝通。

《電影》：你當(dāng)時(shí)是如何想到要在為仙女設(shè)計(jì)一件會(huì)發(fā)光的裙子？制作這件裙子最大的困難是什么？

桑迪：當(dāng)時(shí)我覺(jué)得給仙女設(shè)計(jì)一件“帶有魔法效果”的服裝特別合適，因?yàn)樗旧砭蜁?huì)施展魔法。當(dāng)然，這個(gè)想法的實(shí)現(xiàn)經(jīng)歷了很多困難，我把胸衣的部分、撐裙的結(jié)構(gòu)都做好了，但是電線和燈泡一天沒(méi)有設(shè)計(jì)好，就一天不能將整件衣服縫制在一起。設(shè)計(jì)燈泡和電線的工程師需要將幾條裝上燈泡的電線連上電池，然后把電池縫在裙子下面，而每條電線都需要和電池連接才能保證燈泡發(fā)亮。而工程師需要用電腦來(lái)操控整個(gè)裝置，但是必須要事先讓海倫娜（海倫娜·伯翰·卡特飾演仙女）穿上這件裙子，工程師才能進(jìn)行有效操作，因?yàn)檎棺由厦嬗?00多個(gè)燈泡。