欄目主持：路培，辛夢瑤

簡訊

欄目主持：路培，辛夢瑤

2015年密斯·凡·德·羅獎揭曉

5月8日，歐洲當代建筑獎委員會與密斯·凡·德·羅基金會宣布，波蘭什切青市愛樂音樂廳（Szczecin Philharmonic Hall，圖1）獲得2015年度密斯·凡·德·羅歐洲當代建筑獎。該項目由西班牙巴羅齊·韋加建筑工作室（Estudio Barozzi Veiga）設(shè)計，外形以半透明的帶肋玻璃幕墻和鋸齒形的屋頂輪廓為特征，對此，建筑師解釋為“屋頂?shù)倪B續(xù)起伏形態(tài)保證了新建建筑的集成體可以在城市片段中存在”。評委會稱贊這座新的音樂廳以“一種新的象征性姿態(tài)”取代了基地上曾毀于二戰(zhàn)的禮堂，并且具有“為文化及休閑活動創(chuàng)造新可能性”的潛能。一同入圍決賽的建筑作品還有倫敦經(jīng)濟學(xué)院蘇瑞福學(xué)生中心、德國拉芬斯堡美術(shù)館、丹麥國家海事博物館和佛羅倫薩安蒂諾里酒莊?！?/p>

2015年普利茲克建筑獎頒獎典禮舉行

2015年普利茲克建筑獎頒獎典禮于美國時間5月25日在邁阿密舉行。頒獎儀式上，凱悅基金會主席湯姆士·普利茲克及夫人、普利茲克獎創(chuàng)辦人辛迪·普利茲克、評委會主席帕倫博勛爵、評委會成員以及部分往屆獲獎?wù)撸煌拺蚜说?0屆獲獎?wù)摺聡ㄖ煾ダ住W托（Frei Otto），并回顧了其生平和為世界建筑做出的永恒貢獻，頒獎現(xiàn)場播放了其生前接受采訪的視頻。弗雷·奧托的女兒、同為建筑師的克里斯汀·奧托代替弗雷·奧托領(lǐng)取了獎牌，并回憶了自己與父親一起工作30余年的切身感受。

在頒獎禮現(xiàn)場，嘉賓入場時先通過一個輕型帳篷（圖2），這是弗雷·奧托的生前好友和合作伙伴坂茂根據(jù)弗雷1955年為德國聯(lián)邦園藝博覽會設(shè)計的帳篷原型重建的。坂茂還與其他3位往屆獲獎?wù)咧Z曼·福斯特、扎哈·哈迪德和讓·努維爾一同上臺，探討弗雷·奧托對他們各自建筑生涯所產(chǎn)生的影響。□（圖片來源：John Parra/Getty Images，由凱悅基金會/普利茲克建筑獎提供）

邁克爾·格雷夫斯獲2015美國設(shè)計終身成就獎

美國庫伯·休伊特及史密森尼設(shè)計博物館（Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum）最近宣布了2015年度美國設(shè)計終身成就獎（National Design Award）的得主為著名后現(xiàn)代主義建筑師邁克爾·格雷夫斯（Michael Graves，圖3）。大賽組委會對其有著極高的評價：“他不僅在建筑設(shè)計方面為人們開拓了新的思路，還將設(shè)計的元素帶進了生活之中，切實地用設(shè)計提升了人們的生活質(zhì)量?！备窭追蛩棺钪匾淖髌肥?980-1982年設(shè)計的波特蘭市政廳（The Portland Building）。1980年代后期和1990年代，他設(shè)計的一系列建筑如佛羅里達天鵝飯店、肯塔基州路易斯維爾市的休曼那大廈等都是后現(xiàn)代主義的杰出代表。□

亨利·科布獲紐約建筑聯(lián)盟總統(tǒng)獎?wù)?/h2>

近日，紐約建筑師聯(lián)盟（The Architectural League of New York）宣布了其2015年度總統(tǒng)獎?wù)碌弥鳛樨愂辖ㄖ聞?wù)所的亨利·考伯（Henry N. Cobb，圖4）。這個獎項是該建筑師聯(lián)盟的最高榮譽，而本次評選旨在表彰考伯在設(shè)計、教育、思想啟迪、團隊領(lǐng)導(dǎo)力等多方面的杰出貢獻。獎項評委會指出,“我們深深地被他數(shù)十年如一日的設(shè)計熱情所感染，被他嚴謹?shù)膽B(tài)度以及作品中展現(xiàn)出的獨到歷史見解所折服……考伯將實用性、設(shè)計感、藝術(shù)感、知識性都完美地結(jié)合在了其作品中，可以說他是真正的建筑大師”?？疾慕ㄖO(shè)計作品包括波士頓的約翰·漢考克大廈、紐約西街200號、波特蘭藝術(shù)博物館、波士頓約翰·約瑟夫法院和最近在紐約建造的布萊恩特公園。評委會還稱贊了他對建筑學(xué)教育的貢獻。□

英國《建筑評論》和《建筑學(xué)報》雜志更換主編

在英國享有極高影響力的兩家建筑雜志社——成立于1895年的《建筑學(xué)報》（Architects' Journal）和成立于1896年的《建筑評論》（Architectural Review）近日重組了編輯陣容?！督ㄖu論》主編凱瑟琳·斯萊塞（Catherine Slessor，圖5）將不再主導(dǎo)該雜志編輯工作。為該雜志效力20余年、任主編5年的斯萊塞被認為是“在男性主導(dǎo)的建筑及出版界的先鋒開拓者，她以卓越的表現(xiàn)將當今的《建筑評論》與其在佩夫斯納（Nikolaus Pevsner）、本杰明（John Betjemen）、耐恩（Ian Nairn）等杰出前輩領(lǐng)導(dǎo)下的輝煌歷史緊密連接起來”。現(xiàn)任《建筑學(xué)報》主編克莉絲汀·默里（Christine Murray）將接替斯萊塞接任 《建筑評論》主編職位。默里離任后，現(xiàn)任《建筑學(xué)報》代主編羅里·奧凱托（Rory Olcayto）將接任該雜志主編一職。□

第14屆世界建筑三年論壇“Interarch. 2015”在保加利亞召開

5月17日-20日，第14屆世界建筑三年論壇（the XIV World Triennal of Architecture）“Interarch. 2015”在保加利亞首都索非亞召開。來自世界各國的近百名建筑學(xué)家以及保加利亞和東南歐各國的近200位建筑師和學(xué)生參會。意大利建筑師?？怂_斯、日本建筑師槙文彥等分別在大會上做主旨演講，中國工程院院士、中國建筑設(shè)計院有限公司總建筑師崔愷也應(yīng)邀在大會上做了“全球化背景下的本土設(shè)計”主題講演。同期召開的保加利亞國際建筑研究院（International Architecture Academy，IAA）理事會和代表大會選出了新一屆的院士、理事會成員和教授，崔愷院士被選為IAA院士和新一屆理事會成員，清華大學(xué)建筑學(xué)院院長莊惟敏教授被聘任為IAA教授。世界建筑三年論壇從1981年開始創(chuàng)辦，每3年舉辦一次，由聯(lián)合國、保加利亞政府和UIA國際建協(xié)共同主辦，是國際建筑界重要的傳統(tǒng)活動之一（圖6）。□

2015清華設(shè)計學(xué)術(shù)周“新常態(tài)·新設(shè)計”在清華大學(xué)舉辦

5月19日-22日，清華大學(xué)建筑設(shè)計研究院有限公司（下文簡稱“清華院”）主辦的“2015清華設(shè)計學(xué)術(shù)周”以“新常態(tài)·新設(shè)計”為主題，內(nèi)容包括主旨論壇“新常態(tài)·新設(shè)計——回歸常態(tài)經(jīng)濟的適宜設(shè)計”，建筑、結(jié)構(gòu)、暖通、水、電5個專業(yè)9場學(xué)術(shù)活動，《2015清華建筑設(shè)計研究院作品集》及宣傳片發(fā)布，工程設(shè)計圖紙展系列“闕里賓舍施工圖展”及“清華大學(xué)圖書館施工圖展”等活動。

5月19日的主旨論壇上，中國科學(xué)院、中國工程院院士吳良鏞教授，中國工程院院士關(guān)肇鄴教授，中國工程院院士李道增教授親臨現(xiàn)場，中國建筑學(xué)會副理事長兼秘書長周暢、清控人居建設(shè)（集團）有限公司董事長童利斌致辭。中國建筑設(shè)計院有限公司董事長文兵，北京市建筑設(shè)計研究院有限公司董事長、總建筑師朱小地，清華大學(xué)建筑設(shè)計研究院院長、清華大學(xué)建筑學(xué)院院長莊惟敏教授，清華大學(xué)建筑學(xué)院教授、阿卡汗建筑獎獲得者李曉東，朱锫建筑設(shè)計事務(wù)所創(chuàng)始人朱锫，圍繞“新常態(tài)·新設(shè)計”分別進行了演講，文兵、朱锫、莊惟敏以及旭輝集團北京地區(qū)事業(yè)部總經(jīng)理孔鵬進行了圓桌研討。各單位領(lǐng)導(dǎo)及與會聽眾共計500多人參加了此次論壇。

5月20日-21日，在清華院內(nèi)，建筑、結(jié)構(gòu)、暖通、水、電5個專業(yè)分別組織了9場學(xué)術(shù)活動，其中包括中國工程院院士關(guān)肇鄴教授，清華大學(xué)建筑學(xué)院沈三陵教授，清華院知名建筑師吳耀東、盛文革、劉玉龍、祁斌、朱曉東的演講。FDCOC在華設(shè)計師聯(lián)盟的5家外國駐華設(shè)計機構(gòu)的規(guī)劃師、建筑師及13位新生代建筑師也在設(shè)計周兩場專題論壇中發(fā)言。

清華院結(jié)構(gòu)、水、暖、電專業(yè)同期邀請到中國建筑設(shè)計院有限公司總工程師、結(jié)構(gòu)專家范重，中國建筑設(shè)計院有限公司副院長、總工程師、給排水專家趙鋰，中船重工建筑工程設(shè)計研究院動力專業(yè)總工程師、暖通專業(yè)專家鮑澤海，中國建筑標準設(shè)計研究院顧問副總工程師、電氣專家孫蘭，北京市建筑設(shè)計研究院有限公司設(shè)計總監(jiān)、電氣專家孫成群，悉地（北京）國際建筑設(shè)計顧問有限公司電氣總工程師李炳華等，與清華院結(jié)構(gòu)專業(yè)副總工程師陳宏及專家陳宇軍、李青翔、劉培祥，暖通專業(yè)總工程師劉建華及專家張菁華、韓佳寶，電氣專業(yè)顧問總工程師戴德慈、總工程師徐華等各專業(yè)工程師進行專業(yè)學(xué)術(shù)交流，針對各專業(yè)熱點問題進行了全面討論?！?/p>

2015首屆“中國人居環(huán)境設(shè)計學(xué)年獎”啟動

5月22日，首屆“中國人居環(huán)境設(shè)計學(xué)年獎”啟動儀式在清華大學(xué)舉行。清華大學(xué)副校長楊斌、教育部高等學(xué)校設(shè)計學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會副主任何潔、清華大學(xué)建筑學(xué)院院長莊惟敏在啟動儀式上致辭。清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院原常務(wù)副院長鄭曙旸教授和清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授、《裝飾》主編方曉風(fēng)分別介紹了“中國人居環(huán)境設(shè)計學(xué)年獎”的主旨。當天下午，學(xué)年獎組委會成員討論通過了組委會章程。

為進一步把學(xué)年獎辦成跨學(xué)科及關(guān)注人居環(huán)境為主題的教育交流平臺，清華大學(xué)在2015年全新開啟“中國人居環(huán)境設(shè)計學(xué)年獎”。本屆學(xué)年獎活動包括了教育年會、設(shè)計競賽與論壇等活動，由清華大學(xué)、教育部高等學(xué)校設(shè)計學(xué)類專業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會聯(lián)合主辦，住建部高等學(xué)校土建學(xué)科教指委所屬的建筑學(xué)專業(yè)指導(dǎo)委員會、城市規(guī)劃專業(yè)指導(dǎo)委員會、風(fēng)景園林專業(yè)指導(dǎo)委員會協(xié)辦，清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院與建筑學(xué)院共同承辦頒獎和年會工作?！?/p>

“一帶一路·城鄉(xiāng)復(fù)興”中國建筑學(xué)會建筑策劃專委會2015春季高峰論壇在京舉行

5月17日，“一帶一路·城鄉(xiāng)復(fù)興”建筑策劃專委會（APA）2015春季高峰論壇在清華大學(xué)召開。本次論壇由中國建筑學(xué)會建筑策劃專委會（APA）主辦。中國建筑學(xué)會秘書長周暢、中國建筑學(xué)會建筑師分會理事長邵韋平到會致辭。清華大學(xué)建筑學(xué)院院長、清華大學(xué)建筑設(shè)計研究院院長、APA專委會發(fā)起人及主任委員莊惟敏，華高萊斯國際地產(chǎn)顧問有限公司董事總經(jīng)理李忠，SMART度假地產(chǎn)專家委員會主席史蒂文·?？怂梗⊿teven Hicks），西安市規(guī)劃局局長惠西魯，CCDI悉地國際董事長趙曉鈞，中國中元國際工程有限公司海外設(shè)計院院長張日，住建部城鄉(xiāng)規(guī)劃管理中心副研究員楊滔，北京市建筑設(shè)計研究院高級城市規(guī)劃師李全宇，清華大學(xué)建筑設(shè)計研究院運算化設(shè)計國際研究中心主任常鏹，墨臣建筑師事務(wù)所總裁賴軍等發(fā)表了演講，曹亮功、孫一民、張彤、趙鐵路、孔鵬、王舒展、王旭、田申申等分別參加了對談。與會專家、學(xué)者及建筑媒體共計200余人。□

2015世界風(fēng)景園林師高峰講壇在北京林業(yè)大學(xué)舉行

5月16日-17日，“2015世界風(fēng)景園林師高峰講壇”在北京林業(yè)大學(xué)舉行（圖7）。本次高峰講壇由北京林業(yè)大學(xué)和中國風(fēng)景園林學(xué)會教育工作委員會主辦，北京林業(yè)大學(xué)國際交流合作處、北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院、《風(fēng)景園林》雜志社承辦，共設(shè)主會場1個、分會場2個，到會人數(shù)近800人，另有近400人觀看了同步視頻轉(zhuǎn)播，參會人員涵蓋了園林行業(yè)教育、科研、實踐及行業(yè)媒體代表。北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院院長李雄教授主持開幕式，中國風(fēng)景園林學(xué)會常務(wù)副理事長陳重、北京林業(yè)大學(xué)校長宋維明教授分別致辭，中國工程院院士孟兆禎教授在開幕式上做主旨報告。講壇的主題為“風(fēng)景園林的多樣性”，來自不同國家和地區(qū)的16位業(yè)內(nèi)專家學(xué)者、設(shè)計師和媒體主編發(fā)表了主題演講?！?/p>

《風(fēng)景園林》雜志10周年慶?；顒釉诒本┝謽I(yè)大學(xué)舉行

5月16日晚，《風(fēng)景園林》雜志10周年慶?；顒釉诒本┝謽I(yè)大學(xué)舉行?！讹L(fēng)景園林》雜志名譽主編孟兆禎院士、名譽社長尹偉倫院士、北京林業(yè)大學(xué)黨委書記吳斌教授、北京林業(yè)大學(xué)園林學(xué)院院長李雄教授、《中國園林》雜志主編王紹增教授、《風(fēng)景園林》雜志社社長何昉教授致辭。《風(fēng)景園林》雜志主編王向榮教授主持開幕儀式，回顧了雜志10年以來的發(fā)展歷程。來自國內(nèi)外園林行業(yè)的知名雜志主編、專家學(xué)者、雜志編委會部分成員、部分理事單位代表、北京林業(yè)大學(xué)師生代表、同行媒體代表等100余人參加了此次慶?；顒樱▓D8）。□

“智慧城市 創(chuàng)新生活”北京主題論壇在柏林舉行

柏林亞太周國家開放日“智慧城市 創(chuàng)新生活”北京主題論壇19日在德國外交部舉行（圖9）。本次論壇由國務(wù)院新聞辦公室和中國駐德國大使館共同主辦，是柏林亞太周框架下“感知中國”系列活動之一。當天，中國駐德國大使史明德、德國聯(lián)邦議院聯(lián)盟黨議會黨團副主席尼斯萊因、北京市政協(xié)副主席趙文芝，以及來自中德兩國城市規(guī)劃、交通建設(shè)、歷史街區(qū)保護、奧運會與城市發(fā)展等領(lǐng)域?qū)I(yè)人士，就中德兩國城市發(fā)展戰(zhàn)略、城市規(guī)劃、智能交通、歷史街區(qū)保護等話題分享經(jīng)驗，以推動中德在城市建設(shè)和管理方面進一步開展務(wù)實合作?！?/p>

2015金匯城市設(shè)計國際方案征集評審會在上海召開

5月15日，由上海奉賢金匯鎮(zhèn)人民政府主辦、 《世界建筑》承辦的“2015金匯城市設(shè)計國際方案征集評審會”在上海舉行（圖10）。此次會議以金匯鎮(zhèn)城市設(shè)計國際方案征集匯報與評審為議題，以期為金匯鎮(zhèn)、奉賢區(qū)、上海市以及更廣闊的中國城鎮(zhèn)提供參考。西班牙著名城市規(guī)劃專家、哈佛大學(xué)胡安·布斯蓋茲（Joan Busquets）教授，德國ISA意廈國際設(shè)計集團創(chuàng)始合伙人、斯圖加特大學(xué)米歇爾·特瑞普（Michael Trieb）教授和上海集合設(shè)計總監(jiān)卜冰受邀參加此次方案設(shè)計。中國城市規(guī)劃學(xué)會理事長陳秉釗，東南大學(xué)城市規(guī)劃系主任陽建強，上海現(xiàn)代建筑設(shè)計（集團）有限公司總建筑師邢同和，清華大學(xué)建筑學(xué)院副教授、《世界建筑》副主編周榕，瑞典SWECO公司首席規(guī)劃師、斯德哥爾摩皇家理工大學(xué)烏爾夫·蘭哈根（Ulf Ranhagen）教授受邀擔(dān)任此次評審會評委。奉賢區(qū)區(qū)委副書記、區(qū)長莊木弟，奉賢區(qū)區(qū)委常委、副區(qū)長陳華文等領(lǐng)導(dǎo)在評審會上致辭?！?/p>

聯(lián)合國教科文組織《1970年公約操作指南》獲得通過

5月18日，在巴黎召開的聯(lián)合國教科文組織（圖11）《關(guān)于禁止和防止非法進出口文化財產(chǎn)和非法轉(zhuǎn)讓其所有權(quán)的方法的公約》（簡稱1970年公約）第三次締約國大會正式通過了《公約操作指南》。《操作指南》旨在克服公約的缺陷，回應(yīng)國際社會，尤其是廣大文物流出國打擊文物非法販運的呼聲?！恫僮髦改稀返耐ㄟ^是聯(lián)合國教科文組織于2012年啟動的公約實質(zhì)性改革的重大成果，對我國利用1970年公約追索流失文物具有重要意義。1970年公約是防止文物流失和追索流失文物的主要國際法律文件，但由于公約表述模糊，缺乏約束力和執(zhí)行力，廣受詬病?！?/p>

住建部、國家文物局公布第一批中國歷史文化街區(qū)

近日，住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部、國家文物局印發(fā)了關(guān)于公布第一批中國歷史文化街區(qū)的通知。為了更好地做好歷史文化街區(qū)保護工作，按照《住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部國家文物局關(guān)于開展中國歷史文化街區(qū)認定工作的通知》，在各地推薦的基礎(chǔ)上，經(jīng)專家評審和主管部門審核，住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部、國家文物局決定公布北京市皇城歷史文化街區(qū)等30個街區(qū)為第一批中國歷史文化街區(qū)（圖12）。通知中指出，要積極改善歷史文化街區(qū)的基礎(chǔ)設(shè)施和人居環(huán)境，激發(fā)街區(qū)活力，延續(xù)街區(qū)風(fēng)貌；同時，住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部、國家文物局將對中國歷史文化街區(qū)的保護工作進行指導(dǎo)、監(jiān)督和檢查，并建立動態(tài)維護機制?！?/p>

深圳市軟件產(chǎn)業(yè)基地第一標段落成

近日，由gmp事務(wù)所設(shè)計的深圳市軟件產(chǎn)業(yè)基地第一標段建設(shè)完成。該項目位于毗鄰香港、寶安國際機場與東部金融中心的深圳南山區(qū)西部，總建筑面積110,000m2，已建成的第一標段3座塔樓位于基地的東北側(cè)開端。設(shè)計構(gòu)思注重對外與對內(nèi)的交流、綠化、自然采光與通風(fēng)，以形成一個吸引小型IT公司聚集的場所。項目的挑戰(zhàn)在于將不連貫的基地整合起來以滿足租戶之間相連為整體的愿望，建筑師通過將塔樓置于每塊分割后的基地，并把裙房用橋相連，塑造出一個整體體量。塔樓容納了必需的辦公空間，而裙房中則布置有會議室、餐館和小商店等其他功能。整齊劃一的金屬結(jié)構(gòu)立面幕墻包裹了整棟建筑，強化了建筑體量的雕塑感（圖13）?！?/p>

浙江印刷集團總部項目動工

由零壹城市建筑事務(wù)所（LYCS Architecture）設(shè)計的浙江印刷集團總部項目“杭州之角”于近日動工。項目位于杭州市核心區(qū)東北角，面積120,711 m2。為應(yīng)對復(fù)雜的城市環(huán)境，建筑師在場地中引入對角線切分，將建筑主體設(shè)置于場地東北側(cè)。對角線首先用于明確4個空間界面的指向性，朝向西湖的對角面獲得最長景觀面，面向北側(cè)城市干道和東側(cè)高架橋的兩個完整建筑立面用以應(yīng)對車流的尺度，指向西湖文化廣場的局部出挑露臺將高層內(nèi)部空間延伸至城市公共空間。其次在流線組織上也采用對角線方式，從西北到東南的流線串聯(lián)創(chuàng)意文化入口廣場、中心廣場與南側(cè)下沉廣場。建筑外立面使用水平向的連續(xù)遮陽百葉，同時滿足造型和遮陽需求（圖14）。□

大理創(chuàng)意文化產(chǎn)業(yè)園一期即將動工

由PWD建筑事務(wù)所設(shè)計的創(chuàng)意文化產(chǎn)業(yè)園一期即將于云南大理破土動工。方案在2014年設(shè)計競標中獲得一等獎。該項目為一個多功能綜合體，建筑面積23,000m2。建筑形式表現(xiàn)為一系列堆疊起來的長條體塊，建筑階梯形狀與自然地形相吻合，有效利用云南山地的景觀，并將對景觀的影響最小化。為結(jié)合現(xiàn)有地形與景觀，多種用途被安排在中心景觀軸周圍。北側(cè)建筑容納了展覽空間、多媒體室以及集合辦公空間，而南側(cè)建筑則通過零售商店、餐廳、會議中心等功能容納社交、商業(yè)洽談等活動。建筑方案已經(jīng)獲準并即將啟動建設(shè)，計劃于2016年落成（圖15）。□

MAD首個日本項目破土動工

5月13日，由MAD建筑事務(wù)所設(shè)計的四葉草之家在日本愛知縣岡崎市破土動工，這將是MAD在日本的首個建筑作品。四葉草之家是由經(jīng)營者的自用住宅改建而成的兒童教育機構(gòu)，白天用作幼兒園，晚上，經(jīng)營者和教師在這里居住。面對如何處理原有的105m2二層住宅，建筑師決定保留并利用其主體木結(jié)構(gòu)，使之成為新建筑結(jié)構(gòu)的一部分，并把它作為孩子們的主要學(xué)習(xí)空間來使用。而新房子的外墻和屋頂采用當?shù)匚蓓斪畛Ｓ玫囊环N柔性防水材料，經(jīng)過數(shù)控分塊切片，包裹房屋原有的木結(jié)構(gòu)。建筑師關(guān)注靈活性與人文關(guān)懷，創(chuàng)造了既通透又圍合、同時繼承原有住宅傳統(tǒng)的特殊空間。四葉草之家將于2015年12月竣工（圖16）?！?/p>

MVRDV獲得韓國首爾高架路改造項目設(shè)計權(quán)

荷蘭MVRDV建筑事務(wù)所近日公布了韓國首爾高架路改造項目的中標方案（圖17）。這座長938m、面積9661m2的廢棄高架路緊鄰首爾火車站，市政府計劃將其改造成一個公共步行道。MVRDV的方案將高架路轉(zhuǎn)變?yōu)橐蛔n國植物圖書館，沿路配置來自周邊地區(qū)的254種韓國植物，并根據(jù)韓語拼寫排序以達到引導(dǎo)和指示的目的。高架路上除了大小不一的圓形花壇，還有咖啡館、花店、圖書館、溫室等催化元素來使這座空中花園煥發(fā)活力。未來，天橋中還會加入新的植物和催化元素，也會增設(shè)樓梯、電梯、扶梯以及新的“衛(wèi)星”花園，以激發(fā)更多的綠化與公共空間，并在行為和視覺上與周邊地區(qū)相關(guān)聯(lián)。該項目計劃于2017年完工，并將有眾多當?shù)仄髽I(yè)參與建設(shè)?！?/p>

坂茂將為尼泊爾提供避難場所

日本坂茂建筑事務(wù)所（Shigeru Ban Architects，圖18）與“義務(wù)建筑師網(wǎng)絡(luò)”（Voluntary Architects' Network，VAN）近日宣布，計劃聯(lián)合為4·25尼泊爾大地震中的受災(zāi)者提供緊急避難所、住房以及其他社區(qū)設(shè)施。計劃分為3個階段，首先，坂茂將用募捐而來的塑料組裝帳篷，用以快速提供臨時避難所；幾個月后，日方將與當?shù)亟ㄖ熀蛯W(xué)生合作，用取自尼泊爾本地的材料建造臨時住宅；最后再建造長期住宅。坂茂自1994年開始研究應(yīng)急結(jié)構(gòu)，主要關(guān)注在災(zāi)害救援中能被方便利用的經(jīng)濟、輕質(zhì)的可展開材料，其中以紙管最為著名?！?/p>

世界最大酒店將落戶圣城麥加

近日，圣城麥加公布將于2017年前建成世界最大的酒店Abraj Kudai（圖19）。該酒店位于麥加Manafia區(qū)大清真寺的南側(cè)，建筑面積約1,400,000m2，由達爾集團（Dar Al-Handasah）建設(shè)。酒店的12座塔樓立于10層高的臺基上，環(huán)繞一個巨大的穹頂。酒店實則為一個“城中城”，擁有1萬間客房、70家餐廳，以及美食廣場、汽車站、大型購物中心、會議中心和舞廳等，還有5層為沙特皇室專用區(qū)域。預(yù)計到2040年會有700萬朝圣者在此停留，因此大清真寺也在擴建祈禱大廳以備使用?！?/p>

扎哈公布首個墨西哥項目

扎哈·哈迪德建筑師事務(wù)所（Zaha Hadid Architects）日前公布了他們在墨西哥的第一個項目“埃斯法拉城市中心”（Esfera City Center，圖20）。該項目位于墨西哥蒙特雷市西南的瓦卡科（Huajuco）峽谷。蒙特雷是一個快速發(fā)展并且日漸重要的制造業(yè)及科技中心。項目將為該市快速擴張的區(qū)域提供至關(guān)重要的住宅，由981個住宅單元組成，包括單人閣樓和4人間公寓，總計137,000m2。方案沒有按照客戶最初要求的12棟居住塔樓這種簡潔形態(tài)來設(shè)計，反而選擇用一系列狹長而低矮的體塊圍繞一個公園的形式，以在設(shè)計中融入社區(qū)意識?！?/p>

波爾多體育館建成

赫爾佐格和德梅隆建筑事務(wù)所設(shè)計的波爾多體育館（The New Bordeaux Stadium，圖21）于近日建成并投入使用。體育館位于法國西南部城市波爾多，面積77,090m2，可容納4.3萬名觀眾。建筑的純粹性與幾何性創(chuàng)造出優(yōu)雅的氛圍。它的外形仿佛一只放在支座上的碗，上方被一片邊緣鋒利的矩形屋頂覆蓋。這個簡潔而抽象的形態(tài)有效地回應(yīng)了場地特征及觀眾流動問題。碗的幾何形態(tài)提供了全方位的良好視野，以及容量和功能上的靈活性。觀眾穿梭于無數(shù)立在臺階上的細長柱子之間，臺階與柱子的融合形成了開放而親近的空間效果?！?/p>

OMA完成普拉達基金會改建

荷蘭大都會建筑事務(wù)所（OMA）近日完成了位于意大利米蘭的普拉達基金會（Fondazione Prada，圖22）改建項目。新基金會改建自一個始建于1910年的工業(yè)園區(qū)，但周邊環(huán)境卻異常復(fù)雜。為了回應(yīng)這個環(huán)境，建筑師為之添加了3座新建筑：一個巨大的展示館、一座塔和一家電影院。這座新的普拉達基金會除了自己收藏的藝術(shù)品之外，還表現(xiàn)出一種對真實建筑空間的收藏。這個基金會既不是一個保護項目，也不是一個新建筑，而是兩種狀態(tài)在保持分離的同時又永久地相互碰撞的產(chǎn)物。借由這個項目，OMA也獲得了在以往項目中少有的能展示“保護”方法的機會。庫哈斯表示“要保護歷史”，而不僅僅是建筑?！?/p>

BIG為加梅爾赫勒魯普高中完成擴建

丹麥BIG建筑事務(wù)所近日公布，其創(chuàng)始人之一、建筑師比亞克·英厄爾斯（Bjarke Ingels）為自己的母校加梅爾赫勒魯普高中（Gammel Hellerup High School，圖23）完成改建工程。該高中位于哥本哈根北部，改建部分包括一座地下多功能廳、一個地上聚集區(qū)和一個藝術(shù)活動空間，改建總面積2500m2。多功能廳位于地下5m處，用于體育和慶典等活動，其上方為具有山丘一樣弧度的室外空間，用于非正式的聚會，連接這個多功能廳和旁邊足球場的是一個藝術(shù)活動空間，位于足球場升起來的一側(cè)下方。這些改建為學(xué)生提供了豐富的社交空間，同時也有助于緩解學(xué)生的壓力。□

倫敦“奧林匹克波利斯”設(shè)計競賽獲獎?wù)呓視?/h2>

近日，來自英國的阿萊斯和莫里森建筑事務(wù)所（Allies and Morrison）、奧唐奈和圖米建筑事務(wù)所（O'Donnell + Tuomey），以及來自西班牙的坎普斯和費利普建筑事務(wù)所（Josep Camps /Olga Felip Arquitectura）在倫敦“奧林匹克波利斯”（Olympicopolis）文化教育地塊設(shè)計競賽中勝出，共同競標的還有戴衛(wèi)·奇普菲爾德（David Chipperfield）、費爾登·克萊格·布拉德利工作室（Feilden Clegg Bradley Studios）等。該項目由美國史密森學(xué)會（Smithsonian Institution）投資建設(shè)，旨在將前倫敦奧林匹克公園改造成一個世界級文化中心。項目計劃建造70,000m2的文化設(shè)施以及75,000m2的住房（圖24）?！?/p>

斯德哥爾摩皇家海港規(guī)劃競賽一等獎方案公布

來自丹麥的ADEPT建筑事務(wù)所和來自瑞典的Mandaworks建筑事務(wù)所近日公布了在斯德哥爾摩皇家海港（Stockholm's Royal Seaport）科爾卡延-羅普斯騰區(qū)（Kolkajen-Ropsten）城市規(guī)劃設(shè)計競賽中獲得一等獎的合作方案“皇家鄰居”（Royal Neighbour，圖25）。該皇家海港是北歐面積最大的城市開發(fā)建設(shè)區(qū)域之一，競賽旨在實現(xiàn)該衰落區(qū)域的現(xiàn)代化。“皇家鄰居”方案中，科爾卡延區(qū)擁有一系列露臺及互動空間用以發(fā)揚歷史傳統(tǒng)及文化，羅普斯騰區(qū)主要作為商業(yè)中心和交通樞紐提供服務(wù)，同時在未來20年將有超過1.2萬個新建住宅和3.5萬個新工作機會被創(chuàng)造出來。項目的一期工程預(yù)計于2017年開工?！?/p>

惠特尼美術(shù)館新館建成

來自意大利的倫佐·皮亞諾建筑工作室（Renzo Piano Building Workshop）設(shè)計的惠特尼美術(shù)館新館（Whitney Museum of American Art，圖26）于近日建成。新館位于紐約曼哈頓的肉庫區(qū)，夾在哈得遜河與高線公園之間，是一座非對稱的9層鋼筋混凝土建筑。這座紐約著名的博物館將在新館中為藝術(shù)家提供實驗室、室內(nèi)外美術(shù)館、超大無柱展示空間等功能。建筑仿佛大小不一的體塊堆疊在一起，據(jù)倫佐·皮亞諾介紹，這是為了回應(yīng)被倉庫、鐵道線、高層建筑環(huán)繞的基地特征。新館已于5月1日向公眾開放，同時，原來的布魯爾大樓將被大都會藝術(shù)博物館使用?！?/p>

獵人角社區(qū)圖書館破土動工

由斯蒂文· 霍爾建筑師事務(wù)所設(shè)計的獵人角社區(qū)圖書館（Hunters Point Community Library，圖27）在經(jīng)歷了漫長的籌備之后于5月16日破土動工?；魻栐?010年贏得該項目設(shè)計權(quán)，當時預(yù)計在2013年完工。項目位于紐約市皇后區(qū)東河沿岸，以公共建筑和公園的形式為長島市的濱水區(qū)提供社區(qū)空間。圖書館共5層，方盒形體量的立面上有依照建筑內(nèi)部動線形成的光滑孔洞，通過西面的孔洞可以將曼哈頓的壯麗景觀盡收眼底?；炷两Y(jié)構(gòu)上僅有的一層銀粉使室外空間產(chǎn)生微妙的閃爍效果。基地面積3000m2，圖書館面積2000m2，項目由紐約市設(shè)計和工程局投資3000萬美元建造，預(yù)計于2017年竣工?！?/p>

勘誤

《世界建筑》201505期（總第299期）“東南建筑學(xué)人（1977- ）”專輯，第27頁“張永和”頁面第3欄“1978年入學(xué)南京工學(xué)院建筑系（77級，學(xué)士）”應(yīng)為“1978年入學(xué)南京工學(xué)院建筑系（77級，肄業(yè)）”。第69頁“胡濱”頁面第3欄“1994年入學(xué)東南大學(xué)建筑研究所（碩士）”應(yīng)為 “1994年入學(xué)東南大學(xué)建筑系（碩士）”，“2010年主持的‘建筑設(shè)計基礎(chǔ)’課程被評為國家精品課程”應(yīng)為“2010年參與的‘建筑設(shè)計基礎(chǔ)’課程被評為國家精品課程”。

《世界建筑》201504期（總第298期）P27簡訊“漸近線事務(wù)所（Asymptote Architecture）公布瓦爾斯摩天樓方案”，應(yīng)為“墨菲西斯建筑事務(wù)所（Morphosis Architects）公布瓦爾斯摩天樓方案”。

本刊對于所出現(xiàn)的失誤，以及對相關(guān)人士及讀者造成的困擾，特此致歉，敬請諒解?！?/p>